Prim PSL699 Instrucciones página 36

RU
Описание и предполагаемое использование:
Модульный универсальный ортез для стабилизации тазобедренного сустава, который
можно использовать как для левого, так и для правого бедра. Состоит из тазового бандажа
и набедренного ремня, соединенных регулируемым шарниром, допускающим сгибание и
разгибание сустава от 0° до 90° с интервалом в 15°, и его отведение в положениях 0°, 15°
и 30°.
Показания:
Период после операции на тазобедренном суставе. Хирургическое лечение последствий
установки полного протеза тазобедренного сустава. Вывих бедра. Переломы, связанные
с заменой тазобедренного сустава. Нестабильность тазобедренного сустава. Остеопороз.
Расшатывание эндопротезов тазобедренного сустава. Коксартроз средней и тяжелой
степени.
Меры предосторожности:
• Внимательно прочитайте эти инструкции перед использованием ортеза. В случае
сомнений обратитесь к врачу или в магазин, где вы приобрели изделие.
• Чтобы ортез мог выполнять свою функцию, он должен быть правильно отрегулирован
в соответствии с морфологией пациента. Первое надевание и регулировка ортеза
должны выполняться под наблюдением квалифицированного персонала (врача,
техника-ортопеда и т. д.).
• Необходимо всегда следовать общим инструкциям для пользования и особым
указаниям, предписанным врачом.
• Врач является специалистом, который назначает и определяет продолжительность
использования ортеза, и проводит наблюдение за лечением.
• Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, повреждение кожи или потерю
чувствительности, то об этом следует немедленно сообщить врачу.
• Врач должен принимать в расчет возможное использование пациентом кремов
наружного действия при ношении ортеза.
•
В местах опорного давления не должно наблюдаться повышенной чувствительности
кожи или ее повреждений.
• Несмотря на то, что ортез не является продуктом одноразового пользования, он
предназначается для одного конкретного пациента. Не применять для других
пациентов.
• Правильность использования ортеза зависит от состояния формирующих его
элементов, поэтому его необходимо регулярно проверять. Медицинский персонал,
который контролирует состояние пациента, может определить пригодность изделия
или указать на необходимость его замены, если ортез поврежден или изношен.
•
Рекомендуется регулярно проводить очистку застежек-липучек, чтобы они сохраняли
свои качества, удаляя налипшие материалы.
•
Некоторые материалы продукта не являются огнестойкими, поэтому не рекомендуется
использовать его в среде с повышенной температурой, открытым огнем или
излучением.
• Следует регулярно очищать изделие и поддерживать личную гигиену.
• Проконсультируйтесь с вашим врачом, надо ли снимать ортез во время купания в
ванне или принятия душа. В противном случае следует закрыть или защитить ортез от
попадания воды.
•
Не позволяйте детям играть с этим изделием.
Инструкции по надеванию и примерке:
1. Отрегулируйте тазовый бандаж по размеру пациента как показано на рис. 9, перед
надеванием ортеза
2. Разместите и отрегулируйте высоту шарнирного соединения.
2.1 Вначале прикрепите верхнюю пластину шарнирного соединения к тазовому
бандажу с помощью предназначенных для этого застежек-липучек, расположив его
на стороне поврежденного бедра. Важно: следует застегнуть застежку-липучку по всей
ширине бандажа. Примечание: Ортез поставляется предварительно собранным для
правой стороны.
Как только верхняя пластина будет установлена на месте, отрегулируйте высоту
шарнирного соединения, совместив регулировочное колесо с высотой большого
вертела бедра. Для этого с помощью шестигранного ключа ослабьте винты, которыми
IU.631.0 Ortesis Abduccion cadera PSL699.indd 36 IU.631.0 Ortesis Abduccion cadera PSL699.indd 36 08/04/2022 14:30:41 08/04/2022 14:30:41