Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sleeq Flex (901400)
Selkäortoosi lannerangan ja rintarangan
aktiiviseen tukemiseen ja korjaamiseen sagittaalitasossa.
Käyttötarkoitus
Sleeq Flex -selkäortoosi on tarkoitettu lannerangan ja
rintarangan aktiiviseen tukemiseen ja korjaamiseen sa-
gittaalitasossa. Ortoosi on tarkoitettu yksinomaan selän
hoitamiseen. Tämä väline on tarkoitettu vain lueteltujen
käyttöaiheiden hoitoon ja valitsemalla potilaalle oikea
koko oheisesta kokotaulukosta.
Ominaisuudet
• Taljavetokiristyksellä kiristäminen yksilöllisen tarpeen
mukaan
• Pehmeästi tukeva materiaali
• Vahvikkeet vatsan alueella
Käyttöaiheet
• Kohtalainen tai vaikea nilkan nyrjähdys.
• Nilkan immobilisointi.
• Akillesjännevamman konservatiivinen hoito.
• Jälkikivut ja/tai turvotus leikkauksen ja/tai trauman
jälkeen.
• Raskaus.
• Verenkierto-, keuhko-, sydän- ja verisuoni- tai muita
tauteja sairastavat henkilöt, joiden vatsa-alueen paineen
lisääminen olisi huolestuttavaa.
Vasta-aiheet
• Epästabiilit nikamamurtumat
• Älä käytä tuotetta avoimen haavan alueella
• Hematoomat ja vaikeat turvotukset
Ei-toivotut sivuvaikutukset
Väline voi aiheuttaa ihoreaktioita (punoitusta, kutinaa,
palovammoja, rakkuloita jne.) tai jopa vaihtelevan vaikeu-
sasteen haavoja.
Ortoosin pukeminen
Koon määrittely ja säätö
Sleeq Flex-selkäortoosi on yhden koon malli, joka sääde-
tään vartalon ympärysmitan mukaan.
(Kuva 1) Neljä kokomerkintää (1, 2, 3, 4) osoittavat vyötä-
rön ympärysmitan mukaisen sopivan kohdistuksen. Ko-
komerkinnät ovat vain ohjeellisia, koska kokoa voi säätää
tarpeen mukaan yksilöllisesti.
(Kuva 2) Löysää vetokielekkeet ja aseta ne selkäpehmus-
teelle tarranauha ylöspäin. Työnnä nyt oikeaa siipeä
sisään- tai ulospäin ja paina puolikuun muotoinen tar-
ranauha sopivan kokomerkinnän kohdalle (tai merkintöjen
väliin). Tee sama myös vasemmalla siivellä. Varmista, että
vyötäröhihnan ja puolikuun muotoisen tarranauhan väli-
nen tarrakiinnitys on tukevasti kiinni. Jos säätö ei ole sopi-
va, korjaa kiinnitystä, kunnes saat ympärysmitan sopivaksi.
(Kuva 3) Tarvittaessa vyötäröhihnan voi kiinnittää vinosti
ylös- tai alaspäin paremman vyötärön istuvuuden saavut-
tamiseksi.
Löysää vetojärjestelmä jättämällä vetokielekkeet selkäpeh-
musteen päälle ja vetämällä samanaikaisesti vasenta ja
oikeaa vyötäröhihnaa. Järjestelmä on säädetty, kun tunnet
vastuksen. Molempien vyötäröhihnojen pitäisi nyt olla yhtä
pitkät.
Ortoosin pukeminen
FI
(Kuva 4) Löysää olkahihnat ja vie kätesi hihnojen läpi (iso-
koisella potilaalla ThoraCare-olkaimia voi työntää ylöspäin
ennen niiden pukemista). Aseta nyt selkäpehmuste keskel-
le ja halutulle korkeudelle lannerangan alueelle sekä sulje
sitten vyö vatsan puolelta (vetämättä). Sitä varten aseta
vyön vasen puoli vatsallesi ja kiinnitä vyön oikea puoli va-
semman päälle.
(Kuva 5a) Jos haluat säätää puristusta, löysää vyön ulko-
pinnalla olevia vetokielekkeitä. Työnnä peukalot vetoki-
elekkeiden reikiin ja vedä hihnoja eteenpäin ja ulospäin,
kunnes puristus tuntuu miellyttävältä ja tiiviiltä. Kiinnitä
vetokielekkeet vyötäröhihnan päälle. Kiristä olkahihnat
vetämällä naruja alaspäin (niin kuin selkärepussa), kunnes
ne tuntuvat mukavilta olkapäitä vasten.
(Kuva 5b) Säädä selkäosan pituus työntämällä ThoraCare-
olkaimia taskussa ylös- tai alaspäin niin, että olkaimen
ylempi keskipiste on T3:n korkeudella.
VAROITUKSET
• Lue käyttö- ja hoito-ohjeet ja varoitukset huolellisesti en-
nen käyttöä.
• Jos kipu lisääntyy tätä tuotetta käytettäessä tai esiintyy
turvotusta, tuntoaistin muutoksia tai muita haittavaikutuk-
sia, pyydä heti neuvoa lääketieteen ammattilaiselta.
Varotoimet
Noudata aina tuotetta suositelleen ammattihenkilön neu-
voja sekä myyjän suosituksia. Ota yhteyttä ammattihenki-
löön mikäli tuotteen käyttö tuntuu epämukavalta. Säilytä
tuotetta huoneenlämmössä ja mieluiten alkuperäispak-
kauksessa. Hygieenisistä syistä tätä tuotetta ei pidä käyttää
uudestaan toisella potilaalla. Kaikki tuotteen yhteydessä
ilmenneet vaaratilanteet on ilmoitettava valmistajalle ja
käyttäjän ja/tai potilaanasuinmaan toimivaltaiselle virano-
maiselle.
Hoito
Älä käytä puhdistusaineita, huuhteluaineita tai syövyttäviä
(klooripitoisia) tuotteita.
Puristele tuotteesta vesi
Kuivaa etäällä lämmönlähteestä
Materiaalit
Nailon, polyesteri, polypropeeni, synteettinen kumi (ei
sisällä lateksia)
Hävittäminen
Hävitä voimassa olevien paikallisten määräysten
mukaisesti.
Säilytä tämä käyttöohje.
Rajoitettu takuu:
Thuasne USA korjaa tai vaihtaa kokonaan tai osittain lait-
teen ja sen tarvikkeet materiaali- tai valmistusvirheiden
varalta kuuden kuukauden ajan myyntipäivästä.
13
Tabla de contenido
