Coupe Transversale; Coupe Transversale / Refente - RIDGID R4093 Manual Del Operador

UTILISATION

COUPE TRANSVERSALE :

 Régler le guide d'onglet à utiliser à 0° pour le côté droit ou
à 45° pour le côté gauche. Serrer et verrouiller le bouton de
verrouillage en place.
 Déverrouiller le châssis.
 Placer le matériau sur la table et fermement contre le guide
d'onglet et guide.
REFENTE :
 Place the rip fence in the desired position on the table. Press
down the lock lever to lock into place.
 Make sure the rip fence is not in the cut path.
 Place the material on the table and firmly against the rip
fence.

COUPE TRANSVERSALE / REFENTE :

 Avant d'allumer la scie, s'assurer que le matériaux ne touche
pas la meule à carreaux.
 Mettre l'interrupteur de pompe à la position « I » ou « II ».
 Mettre le commutateur marche/arrêt en position de
MARCHE.
 Laissez le muele de coupe atteindre son régime maximum
et attendre le muele pour obtenir mouillé avant d'avancer le
matériau pour alimenter la pièce vers le meule.
 Tenir fermement le matériau contre le guide d'onglet et le
guide longitudinal puis déplacer la table coulissante et le
châssis vers l'extrémité de la scie et approcher lentement
le matériau vers la meule à tronçonner.
 Une fois la coupe effectuée, ARRÊT la scie. Attendre que
la meule à carreaux s'arrête complètement avant de retirer
le matériaux.
POUR EFFECTUER UNE COUPE EN
DIAGONALE
Voir la figure 43.
Les coupes diagonales sont aussi connues sous le nom de
« coupes de long point à long point ».
 Régler le guide d'onglet à utiliser à 45° pour le côté droit ou
à 0° pour le côté gauche. Serrer et verrouiller le bouton de
verrouillage en place.
 Placer le matériau sur la table et fermement contre le guide
d'onglet et guide.
 Avant d'allumer la scie, s'assurer que le matériaux ne touche
pas la meule à carreaux.
 Mettre l'interrupteur de pompe à la position « I » ou « II ».
 Mettre le commutateur marche/arrêt en position de
MARCHE.
 Laissez le muele de coupe atteindre son régime maximum
et attendre le muele pour obtenir mouillé avant d'avancer le
matériau pour alimenter la pièce vers le meule.
 Tenir fermement le matériau contre le guide d'onglet et le
guide longitudinal puis déplacer la table coulissante et le
châssis vers l'extrémité de la scie et approcher lentement
le matériau vers la meule à tronçonner.
 Une fois la coupe effectuée, ARRÊT la scie. Attendre que
la meule à carreaux s'arrête complètement avant de retirer
le matériaux.
COUPE TRANSVERSALE / REFENTE
REFENTE/COUPE LONGUE DE CARREAUX
27 — Français
MARQUER
GUIDE DE TABLE
COULISSANTE
MARQUER
GUIDE DE TABLE COULISSANTE
COUPE EN DIAGONALE
GUIDE
D'ONGLET
BOUTON DE
VERROUILLAGE
GUIDE
LONGITUDINAL
LEVIER DE
VERROUILLAGE
Fig. 42
Fig. 43