Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4.2
Lieferumfang
Der Lieferumfang richtet sich nach Ihrer Produktkonfi-
guration. Üblicherweise sieht der Lieferumfang wie
folgt aus:
•
Sektionspaket
•
Zargenpaket
•
Blendenpaket
4.3
Vorbereitung der Montage
4.3.1 Hinweise zur Montage
Beachten Sie die folgenden Hinweise vor Beginn der
Montage:
•
Die in dieser Montage- und Betriebsanleitung
beschriebenen Montageschritte beziehen sich
auf eine Standardeinbausituation. Bei
Sondereinbausituationen wenden Sie sich an
den Hersteller.
•
Vergleichen Sie sicherheitshalber vor der
Montage die Garagenmaße mit den
Baurichtmaßen des Tores.
– minimale Garageninnenbreite = Bau-
Richtmaß-Breite + 160 mm
– minimale Garagenhöhe Decke = Bau-
Richtmaß-Höhe + 115 mm (handbetätigt und
Novoport)
– minimale Garagenhöhe Decke = Bau-
Richtmaß-Höhe + 130 mm (Deckenschlepper)
– minimale Anschlagbreite rechts und links =
35 mm
•
Überprüfen Sie die Maße der Garagentoröffnung
und gleichen Sie diese mit dem Lieferschein ab.
•
Überprüfen Sie die Eignung der mitgelieferten
Holzschrauben (S8) und der Dübel (S9)
entsprechend den baulichen Gegebenheiten.
•
Sämtliche Angaben zur Montage rechts/ links
sind immer von der Garageninnenseite aus
gesehen, also mit Blickrichtung nach außen!
•
Sämtliche Maßangaben sind in Millimeter
angegeben. Technische Änderungen
vorbehalten.
4.3.2 Benötigte Werkzeuge
Abb.
a
, Seite A1. Für die Montage benötigen Sie
folgende Werkzeuge (vor dem Einbau des Tores in
die Garage legen, sofern kein weiterer Zugang vor-
handen ist):
•
Holzgliedermaßstab oder Maßband
•
Umschaltknarre mit Verlängerung
•
Steckschlüsseleinsätze SW 7, 10, 13 und T30
(ggf. auch Gabel- oder Steckschlüssel)
•
Kreuzschlitz-Schraubendreher PH, Gr. 2
•
Schraubendreher T30
•
Schlagbohrmaschine
•
Bohrer 10 mm (Bohrerlänge min. 200 mm)
•
Kreidestift zum Anzeichnen
•
Cuttermesser
•
Wasserwaage (min. 80 cm)
8 - DE
•
Metallsäge
•
Wasserpumpenzange
•
Hammer
•
Meißel
•
min. zwei Schraubzwingen
•
Leitern und gegebenenfalls Stützhilfen
•
Kanthölzer ca. 30 x 30 mm
•
Persönliche Schutzausrüstung
4.4
Montage des Torrahmens
Entnehmen Sie den Bildteil aus der Montageanlei-
tung und folgen Sie parallel den Abbildungen zu den
Handlungsanweisungen.
Die Abbildungen in dieser Montageanleitung
zeigen die Montage am Beispiel der
Torvariante iso20-4 ZF. Die dargestellten
Montageschritte und Erläuterungen gelten
aber auch für die Torvariante iso45-5 ZF,
falls nicht anders erwähnt. Abweichende
Handlungsschritte sind entsprechend
gekennzeichnet.
4.4.1 Vormontage des Torrahmens
Unterlegen Sie die Winkelzargen (1L/1R) mit Holz o.
ä. als Schutz gegen Verkratzen.
Abb.
a
, Seite A2. Verbinden Sie die Winkelzar-
ge (1L/1R) mit der Zargenblende (3), indem Sie diese
mit den Blechschrauben (vormontiert) verschrauben.
Abb.
b
Montieren Sie die untere Federeinhän-
gung (5) mit je zwei Schrauben (S6 + S12) im unte-
ren Bereich der Winkelzargen (1L/1R).
4.4.2 Montage der Maueranker
Bevor Sie die Maueranker (7) montieren, überprüfen
Sie die Anschlagbreite und die Gegebenheit der Dü-
belstellen am Mauerwerk.
Je nach Anschlagbreite und Gegebenheit montieren
Sie die Maueranker (7) mit den Schrauben (S6 +
S12) wie folgt:
Abb.
a
, Seite A3. Die Anschlagbreite ist größer
als 120 mm. Setzen Sie die Maueranker (7) außen an
die Winkelzarge.
Abb.
b
Die
80 mm und 119 mm. Setzen Sie die Maueranker (7)
innen in die Winkelzarge.
HINWEIS
Diese Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung ist während der gesamten Nutzungsdauer aufzubewahren!
Anschlagbreite
beträgt
Funktionsbeeinträchtigung der
Zugfeder!
Setzen Sie die Mutter (S12) auf keinen
Fall nach innen. Dies führt zu einer
Funktionsbeeinträchtigung der Zugfe-
der! Beachten Sie auch die Ausnahme
in der Abb.
c
.
zwischen
Tabla de contenido
