اتبع هذه االحتياطات لكي تحول دون التعرض إلصابة شخصية أثناء استخدام
يتحمل مالك الجهاز المسؤولية عن إجراء "تقييم ألخطار المعدة للحماية
الشخصية" وذلك لضمان توفر القدر الكافي من الحماية أثناء تنفيذ
ال تقم بتخزين أو استخدام البنزين أو أي أبخرة قابلة لالشتعال أو أي
سوائل بالقرب من هذه المعدة، أو أي جهاز آخر. ال تستخدم مطل ق ً ا
المالبس المنقوعة في الزيت أو القابلة لالشتعال، أو محاليل التنظيف
يجب أن تكون جميع األغطية وألواح الوصول في موضعها ومغلقة
مخاطر الحريق/الصدمة. يجب الحفاظ على جميع الحدود الدنيا لمساحات
قد يؤدي الفشل في فصل التيار عند نقطة فصل التيار الرئيسية إلى
التعرض إلصابة خطيرة أو الوفاة. ال يقوم مفتاح التيار بفصل جميع
يجب صيانة جميع توصيالت ونقاط توصيل التيار بالمرفق وف ق ً ا للهيئة
أوقف تشغيل واقفل جميع المرافق (الغاز، والكهرباء، والمياه) وف ق ً ا
.للممارسات المعتمدة أثناء أعمال الصيانة أو الخدمة
الوحدات المزودة بكبلين للطاقة يجب توصيلهما داخل دائراتين فرعيتين
.منفردتين. يلزم فصل كبليّ الطاقة أثناء النقل، أو التنظيف، أو اإلصالح
ال تستخدم مطل ق ً ا جهاز نفاث للمياه بضغط عالي لتنظيف األجزاء الداخلية
،أو الخارجية بهذه الوحدة. ال تستخدم معدة تنظيف تعمل بالتيار الكهربي
أو قطع صوف صلب، أو مواد كاشطة، أو فرش ذات أسالك على
.األسطح المصنوعة من االستانلس ستيل، أو األسطح المطلية
.يلزم شخصين أو أكثر لتحريك هذا الجهاز لمنع انقالبه
يتحمل المالك والمشغل مسؤولية قفل العجالت األمامية بعد تحريكها. عند
تركيب العجالت، فإن كتلة هذه الوحدة تتيح إمكانية التحرك بدون التحكم
في أحد األسطح المائلة. يجب ربط/تركيب هذه الوحدات لكي تتوافق مع
يتحمل المشرف المسؤول في موقع العمل المسؤولية عن التأكد من
.معرفة المشغلين باألخطار المعروفة عن تشغيل هذه المعدة
ال تقم بتشغيل أي جهاز به سلك أو مقبس تالف. يجب إجراء جميع
.اإلصالحات بواسطة شركة خدمة مؤهلة
خطر
:أو صيانة هذه المعدة
.إجراءات الصيانة
.القابلة لالحتراق في التنظيف
.بشكل صحيح عند تشغيل هذا الجهاز
.الخلوص. ال تقم بسد فتحات التهوية
.مصادر التيار المتصلة
.ذات السلطة القانونية
.جميع القوانين المطبقة
.اتبع هذه المتطالت الكهربائية أثناء تركيب هذه ال م ُ عدة
جميع األسالك الموجودة في الموقع يجب أن تتوافق مع جميع األكواد
المستخدمة الخاصة بالهيئة ذات السلطة القانونية. يتحمل المستخدم
.النهائي مسؤولية توفير وسائل قطع االتصال لتأمين األكواد المحلية
.ارجع إلى لوحة معدالت التيار للتعرف على الفولتية الصحيحة
يجب ضبط وضع هذه المعدة بحيث تتوفر إمكانية الوصول إلى المقبس
ما لم تتوفر وسائل أخرى لقطع االتصال عن مصدر اإلمداد بالتيار
.)الكهربي (على سبيل المثال قاطع الدائرة أو مفتاح الفصل
،راجع جميع توصيالت األسالك، بما في ذلك األجهزة الطرفية الخاصة بالمصنع
.وذلك قبل التشغيل. يمكن أن تتفكك التوصيالت أثناء الشحن والتركيب
اتبع هذه االحتياطات لكي تحول دون التعرض إلصابة شخصية أثناء تشغيل
اقرأ هذا الدليل بالكامل قبل تشغيل المعدة، أو تركيبها، أو إجراء الصيانة
بها. ويمكن أن يتسبب عدم اتباع التعليمات الواردة في هذا الدليل في تلف
.خطر االنسحاق/االنضغاط. ابق يديك بعيد ة ً عن المكونات المتحركة
يمكن أن تتحرك المكونات بدون تحذير ما لم يكن التيار الكهربي
تراكم الرطوبة على األرضية يجعل األسطح زلقة. قم بتنظيف أي قدر
من المياه قد يتراكم على األرضية على الفور وذلك لكي تحول دون
يمكن أن تؤثر األشياء التي يتم وضعها أو إسقاطها داخل السلة على صحة
.اإلنسان وسالمته. قم بتحديد موضع أي أشياء وإخراجها على الفور
ال تستخدم أشياء أو أدوات حادة إلزالة الثلج أو الصقيع . ال تستخدم
.أجهزة ميكانيكية أو أي أدوات أخرى لتسريع عملية إزالة الصقيع
عند استخدام سوائل التنظيف، أو أي مواد كيمائية أخرى، يجب ارتداء
.)قفازات مطاطية ووقاية للعينين (و/أو واقي للوجه
ال تقم بتشغيل المعدة التي تم استخدامها بشكل سيء أو إهمالها أو إلحاق الضرر
بها أو إجراء تعديالت/ تغييرات عليها على نحو يجعلها مختلفة عن المواصفات
األصلية للشركة المصنعة. هذا الجهاز ليس مصم م ًا كي ي ُستخدم من ق ِبل
،)األشخاص ذوي اإلعاقة الجسدية أو العصبية أو العقلية (بمن فيهم األطفال
أو من ليس لديهم خبرة أو معرفة، إال إذا كان استخدامهم للجهاز يتم تحت
إشراف شخص مسؤول عن سالمتهم. ال تسمح لألطفال باللعب بهذا الجهاز
تحذير
n
.يجب تأريض هذا الجهاز
تحذير
n
:هذه المعدة أو صيانتها
.الممتلكات أو اإلصابة أو الوفاة
.مفصو ال ً مع إزالة جميع مصادر الطاقة المحتملة
.التعرض لخطر االنزالق
خطر
.أو تنظيفه أو صيانته دون إشراف سليم