Manitowoc 820C Serie Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento página 47

Avis de sécurité
Avis de sécurité
Lire ces précautions pour éviter des blessures corporelles :
Lire attentivement ce manuel avant de faire fonctionner,
d'installer ou de faire un entretien sur l'équipement. Ne pas
suivre les instructions dans ce manuel peut entraîner des dégâts
matériels, des blessures corporelles, voire même la mort.
• Les réglages de routine et les procédures d'entretien indiqués
dans ce manuel ne sont pas couverts par la garantie.
• L'installation, le soin et l'entretien sont essentiels pour un
rendement maximal et un fonctionnement sans problème de
votre appareil.
Visitez notre site Web www.manitowocice.com pour
des mises à jour manuelles, des traductions, ou bien les
coordonnées des agents techniques de votre région.
• Cet appareil est soumis à des tensions électriques et des
charges de fluide frigorigène élevées. L'installation et les
réparations doivent être effectuées par des techniciens
adéquatement formés et conscients des dangers propres aux
tensions électriques élevées et au liquide frigorigène sous
pression. Le technicien doit également être certifié dans le
secteur de la manipulation appropriée de fluide frigorigène
et dans les procédures d'entretien. Toutes les procédures de
verrouillage et d'étiquetage doivent être suivies lors d'une
intervention sur cet équipement.
• Cet équipement est destiné uniquement à un usage intérieur.
Ne pas installer ou faire fonctionner cet équipement à
l'extérieur.
DÉFINITIONS
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
entraînera la mort ou des blessures graves. Cela s'applique
aux situations les plus extrêmes.
Avertissement
n
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
peut entraîner la mort ou des blessures graves.
,
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
peut entraîner des blessures légères à modérées.


Remarrue :
Indique une information
importante, mais sans rapport avec un danger (message
concernant des dégâts matériels, par ex.).
REMARQUE : Indique une information supplémentaire utile
concernant la procédure exécutée.
DANGER
Attention
considérée comme
Suivre ces précautions pour éviter des blessures corporelles
durant l'installation de cet éruipement :
• L'installation doit être conforme aux codes d'incendie et de
santé applicables selon l'autorité ayant juridiction.
• Afin d'éviter toute instabilité, la zone de l'installation doit
être capable de supporter le poids combiné de l'équipement
et du produit. De plus l'équipement doit être mis à niveau
d'un côté à l'autre et d'en avant à en arrière.
• Les machines à glaçons requièrent un déflecteur lorsqu'elles
sont installées sur un bac de stockage de glaçons. Avant
toute utilisation d'un système de stockage de glaçons autre
que Manitowoc avec cette machine à glaçons, contacter le
fabricant du bac pour s'assurer de la compatibilité de leur
déflecteur de glaçons.
• Retirer tous les panneaux amovibles avant de soulever
et d'installer; utiliser l'équipement de sécurité approprié
pendant l'installation et l'entretien. Pour déplacer ou
soulever cet appareil et l'empêcher de basculer ou de causer
des blessures, il est nécessaire de faire appel à au moins
deux personnes.
• Ne pas endommager le circuit de réfrigération lors de
l'installation, de l'entretien ou de la réparation de l'appareil.
• Connecter à une alimentation en eau potable uniquement.
• Cet équipement contient une charge de fluide frigorigène.
L'installation des conduites doit être effectuée par un
technicien adéquatement formé et certifié dans le secteur
de la réfrigération par l'EPA, qui est conscient des dangers
que comportent les équipements chargés de fluide
frigorigène.
• Les pieds ou les roulettes doivent être installés et les pieds/
roulettes doivent être vissés complètement. Lorsque des
roulettes sont installées, la masse de cet appareil est
suffisante pour que celui-ci puisse se déplacer de façon
incontrôlée sur une surface inclinée. Ces appareils doivent
être attachés/fixés en conformité avec tous les codes
applicables. Les roulettes orientables doivent être montées à
l'avant et les roulettes fixes doivent être montées à l'arrière.
Verrouiller les roulettes avant une fois l'installation terminée.
• Certains modèles 50 Hz peuvent contenir jusqu'à
150 grammes de fluide frigorigène R290 (propane). Le R290
(propane) est inflammable pour des concentrations dans l'air
comprises entre environ 2,1 % et 9,5 % par volume (limite
inférieure d'explosivité [LIE] et limite supérieure d'explosivité
[LES]). Il est nécessaire que la source d'inflammation ait une
température supérieure à 470 °C pour que la combustion se
produise. Se reporter à la plaque signalétique pour identifier
le type de fluide frigorigène de votre appareil. Seules les
personnes formées et qualifiées et conscientes des dangers
étant
sont autorisées à intervenir sur le matériel.
Avertissement
n