Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manitowoc
Máquinas para hacer hielo en copos
Modelos RF / RFS / RNS
Manual de Instalación, Uso y Cuidado
Este manual se actualiza a medida que se publica información nueva y se lanzan modelos nuevos.
Visite nuestro sitio Web para obtener los manuales más recientes: www.manitowocice.com
La Máquina para hacer Hielo de mayor venta en los Estados Unidos
Número de parte TUC098 8/12
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Manitowoc RF Serie
Resumen de contenidos para Manitowoc RF Serie
- Página 1 Manitowoc Máquinas para hacer hielo en copos Modelos RF / RFS / RNS Manual de Instalación, Uso y Cuidado Este manual se actualiza a medida que se publica información nueva y se lanzan modelos nuevos. Visite nuestro sitio Web para obtener los manuales más recientes: www.manitowocice.com La Máquina para hacer Hielo de mayor venta en los Estados Unidos...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Sección 1 Información general Números de modelos ..........Modelos para debajo del mostrador . - Página 3 Sistema de filtros de agua Arctic Pure ....... . . Limpiador y Desinfectante Manitowoc ....... . .
- Página 4 Tabla de contenido (continuación) SE HA DEJADO ESTA PÁGINA EN BLANCO INTENCIONALMENTE Número de parte TUC098 8/12...
-
Página 5: Sección 1 Información General
Sección 1 Información general Números de modelos Este manual abarca los siguientes modelos: MODELOS PARA DEBAJO DEL MOSTRADOR MODELOS PARA DEBAJO DEL MOSTRADOR Autónomos Autónomos Enfriados con aire Enfriados con aire RF0244A RNS0244A RF0266A RNS0385A RF0385A MODELOS MODULARES RF0388A RF0399A Autónomos Enfriados con aire RF0644A... -
Página 6: Se Ha Dejado Esta Página En Blanco Intencionalmente
Información general Sección 1 SE HA DEJADO ESTA PÁGINA EN BLANCO INTENCIONALMENTE Número de parte TUC098 8/12... -
Página 7: Sección 2 Instrucciones De Instalación
Sección 2 Instrucciones de instalación Ubicación de la máquina de hacer hielo Requerimientos de instalación • La máquina de hacer hielo y el recipiente deben La ubicación seleccionada para la máquina de hacer estar nivelados. hielo debe cumplir los siguientes criterios. En caso de que no se cumpla alguno de estos criterios, seleccione •... -
Página 8: Requerimientos De Agua Y Drenaje
Entrada de RF2300 solo (40°/90°F) (138/1034 kPA) regulador de presión de agua a través de su agua = 1/2" FPT distribuidor de Manitowoc. Condensador Drenaje de 1/2" MPT • Instale una unión y una válvula de cierre de agua suministro de agua para las líneas de agua de la Drenaje del 3/4"... -
Página 9: Servicio Eléctrico
Sección 2 Instrucciones de instalación • Ventile el recipiente y el drenaje de la máquina de hacer FUSIBLE/DISYUNTOR hielo a la atmósfera. El drenaje de la máquina de hacer Cada máquina de hacer hielo debe tener su propio hielo requiere un respiradero de 46 cm (18"). No ventile el circuito dedicado y su fusible/disyuntor. -
Página 10: Cuadro De Tamaño Máximo De Disyuntor Y Amperaje De Circuito Mínimo
Instrucciones de instalación Sección 2 Cuadro de tamaño máximo de disyuntor y amperaje de circuito mínimo Importante Debido a mejoras continuas, esta información es solo como referencia. Consulte la etiqueta con el número de serie de la máquina de hacer hielo para verificar los datos eléctricos. -
Página 11: Instalación Del Sistema De Refrigeración Solo Unidad De Condensación Remota
QuietQube®. Las unidades de condensación estándar y las unidades de condensación que no son de Manitowoc KIT DE CONJUNTOS DE LÍNEAS DE no están aprobadas para usar con secciones de cabezal REFRIGERACIÓN/COLECTOR... -
Página 12: Instalación Del Conjunto De Líneas De Refrigeración Solo Unidad De Condensación Remota
Instrucciones de instalación Sección 2 Instalación del conjunto de líneas de A. LONGITUD DEL CONJUNTO DE LÍNEAS refrigeración Longitud de 30,5 m (100 pies): Longitud máxima Solo unidad de condensación remota medida para el conjunto de líneas. GENERAL El receptor está diseñado para contener una carga suficiente para hacer funcionar la máquina de hacer Las instalaciones del conjunto de líneas de refrigeración hielo a temperaturas ambiente de entre -28,9°C (-20°F) -
Página 13: Colectores De Aceite De La Línea De Succión
Manitowoc pone a su disposición los kits de Paso 3 Aumentar o reducir longitudes de conjuntos colectores S. - Página 14 Instrucciones de instalación Sección 2 Paso 4 Conexión del conjunto de líneas Paso 5 Evacue y pruebe la presión del conjunto de líneas y la sección de cabezal de la Para evitar que se oxide el cobre, purgue el conjunto de máquina de hacer hielo líneas y la unidad de condensación con nitrógeno seco al soldar.
- Página 15 Sección 2 Instrucciones de instalación Paso 6 Verifique si el sistema de refrigeración está Importante libre de fugas Todas las tapas de válvulas de refrigeración se deben Verifique si hay fugas en las nuevas conexiones del reinstalar para evitar futuras fugas de refrigeración. conjunto de líneas de la sección de cabezal de la máquina de hacer hielo, la unidad de condensación y el Verifique que las arandelas de las tapas de las válvulas...
-
Página 16: Lista De Verificación De La Instalación
Sección 2 Lista de verificación de la instalación Todas las máquinas de hacer hielo Manitowoc se prueban y ajustan en fábrica antes del envío. Los ajustes y procedimientos de mantenimiento detallados en este manual son responsabilidad del dueño/operador y no están cubiertos por la garantía. -
Página 17: Controles Adicionales Para Modelos Quietqube
Sección 2 Instrucciones de instalación Controles adicionales para modelos QuietQube ¿Siguen las instrucciones dadas la longitud, la ¿El condensador/la unidad de condensación pendiente y la elevación del conjunto de se ha instalado de manera que no se líneas? produzca ningún daño al techo? ... - Página 18 Instrucciones de instalación Sección 2 SE HA DEJADO ESTA PÁGINA EN BLANCO INTENCIONALMENTE Número de parte TUC098 8/12...
-
Página 19: Sección 3 Funcionamiento
Sección 3 Funcionamiento NOTA: Las máquinas de hacer hielo en copos usan una barrena para retirar hielo del evaporador. Los ruidos ocasionales (rechinamientos, gruñidos, chirridos o estallidos) son normales en el proceso de fabricación de hielo. Termostato de seguridad de temperatura Funcionamiento de RF0244/RF0266/ baja del evaporador y termostato del RF0385/RF0388/RF0399/RF0644 y... -
Página 20: Funcionamiento De Rfs0300 Y Rns0300
Funcionamiento Sección 3 Funcionamiento de RFS0300 y RNS0300 Funcionamiento de RFS0650/RFS1200/ RFS2300 y RF1200/RF2300 La máquina de hacer hielo no arrancará hasta que: La máquina de hacer hielo no arrancará hasta que: A. El interruptor de balancín se coloque en posición encendida (ON). -
Página 21: Sección 4 Mantenimiento
Use Desinfectante de máquina de hacer hielo, número aprobados Manitowoc. mezcle de parte 94-0565-3. soluciones de limpiador y desinfectante juntos. Es Paso 1 Quite las tapas delantera y superior y coloque una violación de la ley federal utilizar estas el interruptor basculante en la posición APAGADA... - Página 22 Mantenimiento Sección 4 Paso 8 Después de agregar toda la solución de Paso 16 Después de agregar toda la solución de limpiador/agua, abra el suministro de agua de desinfectante/agua al depósito, abra el suministro de fabricación de hielo. Continúe el ciclo de congelamiento agua de fabricación de hielo.
-
Página 23: Cómo Retirar Las Partes Para Limpiar/ Desinfectar
Sección 4 Mantenimiento Paso 7 Retire todo el limpiador/agua del evaporador y 8. Remoje las partes en la solución de desinfectante y el depósito de agua. agua durante 10 minutos. Use la solución de desinfectante y agua y una esponja para desinfectar Paso 8 Siga los procedimientos estándar de limpieza y todos los componentes desmontados y la parte desinfección. -
Página 24: Limpieza Del Condensador Enfriado Por Aire
Sistema de filtros de agua Arctic Pure Diseñados específicamente para máquinas de hacer Advertencia hielo Manitowoc. Este filtro de agua es un método Desconecte el suministro eléctrico a la máquina de eficaz, confiable y accesible de inhibir la formación de... -
Página 25: Sección 5 Apoyo Al Cliente
Sección 5 Apoyo al cliente Lista de verificación Si surgiera un problema durante la operación de su máquina para hacer hielo, siga la lista de verificación que aparece a continuación antes de llamar al servicio técnico. Los ajustes de rutina y procedimientos de mantenimiento no están cubiertos por la garantía. - Página 26 Apoyo al cliente Sección 5 SE HA DEJADO ESTA PÁGINA EN BLANCO INTENCIONALMENTE Número de parte TUC098 8/12...
-
Página 27: Garantía De La Máquina Comercial De Hacer Hielo
Distribuidor/Vendedor ______________________________________ _ ___________________________________________________________ Modelo Número ___________________________________________ Serie Número ______________________________________________ Fecha de instalación _______________________________________ _ ___________________________________________________________ MANITOWOC ICE, INC. 2110 So. 26th St., P.O. Box 1720, Manitowoc, WI 54221-1720 Teléfono: 920-682-0161 Fax: 920-683-7585 Sitio Web - www.manitowocice.com Form 80-0375-3 Rev. 01-02... - Página 28 Para asegurar el rápido servicio por garantía y su continuidad, la tarjeta de registro de garantía debe ser completada y enviada a Manitowoc dentro de los treinta (30) días a partir de la fecha de venta. Complete la siguiente tarjeta de registro y envíela a Manitowoc.
- Página 30 Las mejoras de producto continuas pueden requerir cambio de especificaciones sin aviso previo. Número de parte TUC098 8/12 Manitowoc Foodservice 2110 South 26th Street, P.O. Box 1720 Manitowoc Manitowoc, WI 54221-1720 EE.UU. Tel.: 920-682-0161 Fax: 920-683-7589 Visítenos en Internet en: www.manitowocice.com...