Tabla de contenido
5. Trabajar con otros dispositivos de audio
Si conecta el HP-137R a un equipo de audio, podrá
amplificar sus sonidos mediante los altavoces de su esté-
reo, un PA, y similares, o grabar sus interpretaciones en
un grabador o en otros dispositivos de grabación.
Conectores
Jacks output—Puede conectar equipos de audio
mediante cables de audio (que deberá adquirir por
separado) y reproducir los sonidos del HP-137R a tra-
vés de los auriculares en el equipo conectado, o grabar
sus interpretaciones en un grabador u otros dispositi-
vos de grabación.
Si el input del dispositivo monoaural está conectado,
debe utilizar un jack L/Mono.
Jacks Input—Puede conectar otra fuente de sonido,
como equipo de audio o un instrumento electrónico
utilizando cables de audio (que deberá adquirir por
separado) y reproducir los sonidos del dispositivo
conectado a través de los altavoces en el HP-137R.
Si el output del dispositivo conectado es monoaural,
conéctelo al jack INPUT L/Mono.
Realizar las conexiones
Nota: Para evitar problemas de funcionamiento, y para
no dañar los altavoces ni los demás equipos, baje siempre
el volumen al mínimo y apague todos los equipos antes
de realizar cualquier conexión.
Nota: Compruebe siempre que el nivel del volumen esté
al mínimo antes de activar el equipo. Incluso con el volu-
men al mínimo, puede que aún escuche algunos sonidos
al activar la unidad, pero es normal, y no indica un mal
funcionamiento.
Reproducir los sonidos del HP-137R a través de los
altavoces de un equipo de audio externo, o gra-
bar su interpretación
Input R/L
(Line In, Aux In)
HP 137R
1. Baje el volumen al mínimo en el HP-137R y en el
dispositivo que desee conectar.
2. Desactive el HP-137R y el otro equipo externo.
3. Utilice cables de cables (que deberá adquirir por
separado) para realizar la conexión.
4. Active el HP-137R.
5. Conecte el dispositivo deseado.
6. Ajuste el nivel de volumen en el HP-137R y el dis-
positivo conectado.
Cuando grabe interpretaciones HP-137R en un dis-
positivo de grabación:
• Empiece a grabar con el dispositivo conectado.
• Toque el teclado.
• Cuando termine la interpretación, detenga la graba-
ción en el equipo conectado.
Conectar fuentes de señales externas/instrumen-
tos al HP-137R
Output R/L
(Line Out, Aux Out)
1. Baje el volumen al mínimo en el HP-137R y en el
dispositivo que desee conectar.
2. Desactive el HP-137R y otros equipos conectados.
3. Utilice cables de audio (que deberá adquirir por
separado) para realizar las conexiones.
4. Desactive el equipo conectado.
5. Active el HP-137R.
6. Ajuste el nivel de volumen en el HP-137R y el dis-
positivo conectado.
Desactivar la unidad después de su uso
Después de utilizarla, siga los siguientes pasos para
desconectar la unidad.
• Baje el volumen al mínimo en el HP-137R y en el dis-
positivo conectado.
• Desactive el HP-137R.
• Desactive el equipo conectado.
HP-137R – Manual del Usuario
HP 137R
15
Tabla de contenido
