Press this button to hear 30 minutes of soothing music.
Appuyez sur ce bouton pour écouter 30 minutes de
musique apaisante.
Diese Taste drücken, um für 30 Minuten beruhigende
Musik abzuspielen.
Premere questo pulsante per attivare 30 minuti di
musica rilassante.
Druk op deze knop om 30 minuten rustgevende
muziek te horen.
Pulsar este botón para escuchar 30 minutos de
música relajante.
Pressiona este botão para ouvir 30 minutos de
música relaxante.
Tryck på den här knappen för att höra lugnande
musik i 30 minuter.
Käynnistä 30 minuutin rauhallinen musiikki
painamalla tätä painiketta.
Tryk her for at høre 30 minutters beroligende musik.
Trykk på denne knappen for å høre 30 minutter med
beroligende musikk.
Naciśnij ten przycisk, aby włączyć 30 minut
uspokajającej muzyki.
Πατήστε αυτό το κουμπί για 30 λεπτά μουσική.
Stisknutím tohoto tlačítka zapnete na 30 minut
uklidňující hudbu.
Stlačením tohto tlačidla spustíte 30-minútové
prehrávanie upokojujúcej hudby.
Nyomja meg ezt a gombot 30 percnyi nyugtató
zene lejátszásához.
Press this button to choose 30 minutes of soothing
sounds including: nature, snoring, heartbeat, and
white noise.
Appuyez sur ce bouton pour sélectionner 30 minutes
de sons apaisants : nature, ronflements, battements
de cœur et bruits blancs.
Diese Taste drücken, um die beruhigende Musik
auszuwählen, z. B. Natur- oder Hintergrundgeräusche,
Schnarchen oder Herzschlag.
Premere questo pulsante per scegliere 30 minuti di
suoni rilassanti, tra cui quelli della natura, il respiro
durante il sonno, il battito del cuore e i suoni bianchi.
Druk op deze knop om te kiezen welke rustgevende
geluiden gedurende 30 minuten worden afgespeeld,
bijvoorbeeld: natuur, snurken, hartslag of witte ruis.
Pulsar este botón para seleccionar 30 minutos de
sonidos relajantes incluyendo sonidos de la naturaleza,
ronquidos, latidos de corazón y ruido blanco.
Pressiona este botão para escolher 30 minutos
de sons relaxantes, incluindo: natureza, ressonar,
bater do coração ou barulho de fundo.
Tryck på den här knappen om du vill välja
30 minuters avslappnande ljud inklusive:
natur, snarkningar, hjärtslag och vitt brus.
Käynnistä 30 minuutin rauhoittavat äänet (esim.
luonnon äänet, kuorsaus, sydämensyke ja kohina)
painamalla tätä painiketta.
Tryk her for at vælge 30 minutters beroligende
lydeffekter, heriblandt naturlyde, snorken,
hjerteslag og hvid støj.
Trykk på denne knappen for å velge 30 minutter
med beroligende lyder, inkludert natur, snorking,
hjerterytme og hvit støy.
Naciśnij ten przycisk, aby wybrać tryb: 30 minut
uspokajających dźwięków natury, pochrapywania,
bicia serca lub białego szumu.
Πατήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε 30 λεπτά
χαλαρωτικών ήχων.
Stisknutím tohoto tlačítka vyberete 30 minut
uklidňujících zvuků, mezi něž patří příroda, chrápání,
tlukot srdce a bílý šum.
Stlačením tohto tlačidla spustíte 30-minútové
prehrávanie upokojujúcich zvukov, napríklad zvukov
prírody, chrapkania, tlkotu srdca a bieleho šumu.
Nyomja meg ezt a gombot 30 percnyi nyugtató hang
lejátszásához, amelyben például természethangok,
horkolás, szívverés és fehér zaj is hallható.
9
