Fisher-Price imaginext FMX63 Manual De Instrucciones

Fisher-Price imaginext FMX63 Manual De Instrucciones

Enlaces rápidos

• Keep this instruction sheet for future reference, as it
sheet for future reference as it
contains important information.
• Requires two AA batteries (included).
• Batteries included are for demonstration purposes only.
• Battery replacement is required. Only adults should
replace batteries. Required tool: Phillips screwdriver
(not included).
• To clean, wipe with a damp cloth. Do not immerse.
• Lee y guarda estas instrucciones para futura referencia,
ya que contienen información de importancia de
este producto.
• Incluye 2 pilas AA (R6) x 1,5V a efectos de demostración.
• Sustituye las pilas por 2 pilas alcalinas AA (LR6) x 1,5V.
Sólo un adulto debe instalar las pilas. Herramienta necesaria:
desatornillador de cruz (no incluido).
• Usa un paño húmedo para limpiar este juguete.
No lo sumerjas.
• Conserver ce mode d'emploi p
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de
besoin car il contient des informations importantes.
• Fonctionne avec deux piles AA (fournies).
• Les piles incluses sont uniquement destinées à l'essai
du jouet.
• Des piles neuves doivent être installées par un adulte.
Outil requis : un tournevis cruciforme (non fourni).
• Nettoyer le jouet avec un chiffon humide. Ne pas immerger.
• Favor guardar estas instruções para futuras referências,
pois contêm informações importantes.
• Funciona com 2 pilhas AA (incluídas).
• As pilhas incluídas destinam-se apenas para fins
de demonstração.
• É preciso colocar as pilhas. As pilhas só devem ser
trocadas por um adulto. Ferramenta necessária:
Chave Phillips (não incluída).
• Limpe este brinquedo com um pano úmido.
Não mergulhe o produto na água.
• ATENÇÃO: A colocação e substituição das pilhas devem
ser realizadas por um adulto, utilizando a ferramenta
adequada para abrir e fechar o compartimento de pilhas.
IMAGINEXT.COM
IM
M
AGINEX
FMX63
XT.COM
loading

Resumen de contenidos para Fisher-Price imaginext FMX63

  • Página 1 • Keep this instruction sheet for future reference, as it sheet for future reference as it • Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de • Conserver ce mode d’emploi p contains important information. besoin car il contient des informations importantes. •...
  • Página 2: Battery Installation

    BATTERY INSTALLATION BATTERY INSTALLATION COLOCACIÓN DE LAS PILAS COLOCACIÓN DE LAS PILAS INSTALLATION DES PILES INSTALLATION DES PILES INSTALAÇÃO DA BATERIA INSTALAÇÃO DA BATERIA • Desserrer la vis du compartiment des piles avec un 1,5V x 2 tournevis cruciforme, et retirer le couvercle. Retirer les piles AA (LR6) usées et les jeter dans un conteneur prévu à...
  • Página 3 COMPLETE COOL CRIME-FIGHTING HEADQUARTERS! COMPLETE COOL CRIME-FIGHTING HEADQUARTERS! ¡INCREÍBLE CUARTEL GENERAL PARA ¡INCREÍBLE CUARTEL GENERAL PARA COMBATIR EL CRIMEN! COMBATIR EL CRIMEN! QUARTIER GÉNÉRAL DE LUTTE CONTRE LE CRIME ! QUARTIER GÉNÉRAL DE LUTTE CONTRE LE CRIME ! A SEDE MAIS IRADA DA LUTA CONTRA O CRIME! A SEDE MAIS IRADA DA LUTA CONTRA O CRIME! WARNING: ADVERTENCIA:...
  • Página 4 Battery Safety Information In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable. •...
  • Página 5 Informações sobre segurança das pilhas/baterias NOTA FCC (VÁLIDO SÓLO EN LOS ESTADOS UNIDOS) Em circunstâncias excepcionais, as pilhas/baterias podem Este equipo fue probado y cumple con los límites de un vazar e seus fluidos podem causar queimaduras ou dispositivo digital de Clase B, según está establecido danificar o produto.
  • Página 6 UNITED STATES BRASIL 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, Distribuído por : Mattel do Brasil Ltda.- CNPJ : East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers: 54.558.002/0001-20 - Rua Verbo Divino, 1488 - 2º. 1-800-382-7470. Andar - 04719-904 - Chácara Santo Antônio - São Paulo - SP –...