• Oteren kan vaskes i vaskemaskin uten den
elektroniske enheten. Den elektroniske
enheten må ikke dyppes i vann.
• Åpne festene på baksiden av leken for å ta
ut den elektroniske enheten.
• Maskinvaskes i kaldt vann på finvask. Ikke
bruk blekemidler. Kan tørkes i trommel på
svak varme.
• Po wyjęciu części elektronicznej wydrę
można prać w pralce. Nie zanurzaj w wodzie
części elektronicznej.
• Otwórz zapięcie z tyłu zabawki i wyjmij
część elektroniczną.
• Pierz w zimnej wodzie, w programie do
tkanin delikatnych. Nie stosuj wybielacza.
Susz w suszarce bębnowej w niskiej
temperaturze.
• το αρκουδάκι πλένεται στο πλυντήριο ρούχων
χωρίς την ηλεκτρονική μονάδα. Μη βυθίζετε
την ηλεκτρονική μονάδα στο νερό.
• Ανοίξτε τους συνδέσμους που βρίσκονται στο
πίσω μέρος του παιχνιδιού και αφαιρέστε την
ηλεκτρονική μονάδα.
• Πλύνετε σε κρύο νερό και στο πρόγραμμα
για ευαίσθητα. Μη χρησιμοποιείτε λευκαντικό.
Στεγνώστε στο στεγνωτήριο σε χαμηλή
θερμοκρασία.
• Vydru můžete po vyjmutí elektronické
skříňky prát v pračce. Elektronickou skříňku
nevkládejte do vody.
• Rozepněte upevňovací prvky na zadní straně
hračky a vyjměte elektronickou skříňku.
• Perte ve studené vodě v programu na jemné
prádlo. Nepoužívejte bělidlo. Sušte v sušičce
při nízké teplotě.
• Vydru možno prať v práčke bez elektroniky.
Elektronickú jednotku neponárajte do vody.
• Otvorte suchý zips na chrbte hračky
a vyberte elektronickú jednotku.
• Perte vo vlažnej vode pri jemnom programe
prania. Nebieľte. Sušte v sušičke pri
nízkej teplote.
• A vidra az elektronikai egység eltávolítása
után mosógépben mosható. Ne merítse
vízbe az elektronikus részt.
• Nyissa ki a tépőzárat a játék hátulján,
és vegye ki az elektronikus részt.
• Hideg vízben és kímélő programon mossa.
Fehérítő nélkül tisztítandó. Szárítógépben,
kis hőfokon szárítsa.
14
