DeWalt DCS438 Traducido De Las Instrucciones Originales página 9

SIKKERHEDSADVARSLER FOR
AFSTIKKERVÆRKTØJ
a ) Skærmen, der fulgte med værktøjet, skal fastgøres
sikkert til elværktøjet og placeres, så mindst
muligt af skiven blotlægges mod brugeren for
at opnå bedst mulig sikkerhed. Anbring dig selv
og omkringstående på afstand af den roterende
skive. Beskyttelsesskærmen hjælper med til at beskytte
operatøren mod skivefragmenter og utilsigtet kontakt
med skiven.
b ) Brug kun bundne forstærkede eller diamant
skæreskiver til dit elværktøj. Blot fordi et tilbehør kan
påsættes værktøjet, garanterer det ikke sikker betjening.
c ) Tilbehørets nominelle hastighed skal mindst svare
til den maksimale hastighed, der er angivet på
elværktøjet. Tilbehør, der kører hurtigere end dets
nominelle hastighed, kan gå itu og flyve væk.
d ) Skiverne må kun benyttes til anbefalede
anvendelser. For eksempel: slib ikke med siden af
afskæringsskiven. Slibeskæringsskiver er beregnet
til perifer slibning. Sidekraft på disse skiver kan
ødelægge dem.
e ) Brug altid ubeskadigede skiveflanger med korrekt
diameter til den valgte skive. Korrekte skiveflanger
støtter skiven og reducerer dermed muligheden for
beskadigelse af skiven.
f ) Brug ikke slidte forstærkede skiver fra større
elværktøjer. Skiver, der er tilsigtet et større elværktøj, er
ikke egnet til det lille værktøjs høje hastighed og kan gå
i stykker.
g ) Tilbehørets udvendige diameter og tykkelse skal
ligge inden for elværktøjets nominelle kapacitet.
Tilbehør med forkert størrelse kan ikke afskærmes eller
kontrolleres i tilstrækkelig grad.
h ) Referencestørrelsen af skiver og flanger skal passe
got til spindlen på elværktøjet. Skiver og flanger med
spændehuller, der ikke passer elværktøjets monterede
hardware, vil køre ud af balance, vibrere for meget og kan
forårsage mangel på kontrol.
i ) Anvend ikke beskadigede skiver. Før hver
anvendelse skal du inspicere skiverne for revner
og slid. Hvis elværktøjet eller skiven tabes,
bør det undersøges for beskadigelser, eller
der bør monteres en ubeskadiget skive. Efter
undersøgelse og montering af skiven anbring
dig selv og omkringstående på afstand af den
roterende skive og kør elværktøjet ved maksimal
tomgangshastighed i et minut. Beskadigede skiver vil
normalt gå i stykker under denne testkørsel.
j ) Brug personlige værnemidler. Afhængig af
brugen bør du anvende ansigtsskærm eller
beskyttelsesbriller. Hvis det er nødvendigt, skal du
anvende støvmaske, hørebeskyttelse, handsker og et
værktøjsforklæde, der kan modstå små slibepartikler
eller arbejdsemnefragmenter. Øjenbeskyttelsen skal
kunne stoppe flyvende fremmedlegmer, der opstår som
følge af de forskellige betjeninger. Støvmasken eller
åndedrætsværnet skal kunne filtrere partikler, der opstår
ved arbejdet. Forlænget eksponering for høj, intens støj
kan forårsage høreskader.
k ) Hold omkringstående på sikker afstand af
arbejdsområdet. Personer, der befinder sig
i arbejdsområdet, skal anvende personligt
beskyttelsesudstyr. Fragmenter af arbejdsemnet eller en
ødelagt skive kan flyve afsted og forårsage kvæstelser uden
for det umiddelbare arbejdsområde.
l ) Hold kun fast i det elektriske værktøj på de isolerede
håndtagsflader under udførelse af arbejdet, hvor
skæreværktøjet kan berøre skjulte ledninger. Hvis
skæretilbehøret rammer en strømførende ledning, bliver
elværktøjets blotlagte dele strømførende, så brugeren
får stød.
m ) Læg aldrig værktøjet fra dig, før tilbehøret er helt
stoppet. Den roterende skive kan gribe fast i overfladen,
og du kan miste kontrollen over elværktøjet.
n ) Start ikke elværktøjet, mens du bærer det ind mod
kroppen. Utilsigtet kontakt med det roterende tilbehør
kan hænge fast i dit tøj og efterfølgende ind i huden.
o ) Rengør regelmæssigt elværktøjets
ventilationsåbninger. Motorens ventilator vil trække
støv ind i kabinettet, og for megen akkumulering af
metalstykker kan udgøre en elektrisk risiko.
p ) Anvend ikke elværktøjet tæt på brændbare
materialer. Gnister kan antænde disse materialer.
q ) Anvend ikke tilbehør, der kræver kølevæske. Brug
af vand eller anden kølevæske kan resultere i livsfarligt
elektrisk stød.
YDERLIGERE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER TIL
SLIBESKÆRING
Tilbageslag og relaterede advarsler
Tilbageslag er en pludselig reaktion på et fastklemt eller blokeret
sliberulle, støttepude, børste eller andet tilbehør. Fastklemning eller
blokering forårsager hurtig bremsning af det roterende tilbehør,
som derefter tvinger det ukontrollerede elværktøj i modsat retning
af tilbehørets rotation ved det pågældende punkt.
F.eks. hvis en slibeskive er fastklemt eller blokeret af arbejdsemnet,
kan kanten af skiven, der er på vej ind i det spidse punkt, grave
sig ind i overfladen på materialet og forårsage, at skiven arbejder
sig ud eller slår tilbage. Skiven kan enten gå imod eller væk
fra operatøren, afhængigt af skivens bevægelsesretning ved
fastklemmelsespunktet. Slibeskiver kan også gå i stykker under
disse forhold.
Et tilbageslag opstår som følge af forkert brug eller misbrug
af elværktøjet. Det kan undgås ved at følge nedenstående
forholdsregler:
a ) Hold godt fast om elværktøjet, og placer kroppen
og armen, så du kan modstå tilbageslagskraften.
Brug altid det ekstra håndtag, hvis det findes,
Dansk
7