Näidustused; Absoluutsed Vastunäidustused; Suhtelised Vastunäidustused; Ohutu Käsitsemine - Aesculap Acculan 4 GA344 Instrucciones De Manejo

et
Üldiselt soojenevad elektrisüsteemid pideval töötamisel. Mõistlik on
tagada süsteemile kasutamise järel pause mahajahtumiseks, nagu on kirjas
nimitööaegadega tabelis.
Soojenemine sõltub kasutatavast instrumendist ja koormusest. Pärast tea-
tud korduste arvu tuleb lasta süsteemil maha jahtuda. Selline toimimisviis
hoiab ära süsteemi ülekuumenemise ning patsiendi või kasutaja võimali-
kud vigastused.
Kasutaja vastutab kasutamise ja ettenähtud pausidest kinnipidamise eest.
2.3 Näidustused
Väikest trell GA344 koos vastava otsaku ja instrumendiga kasutatakse luu-
koe, kõhrkoe, luuasendusmaterjali ja sarnaste materjalide lõikamiseks,
koorimiseks ja modelleerimiseks, luupoltide sisse- ja väljakeeramiseks, kru-
vimisinstrumentide käitamiseks ning Kirschneri traatide paigaldamiseks.
2.4 Absoluutsed vastunäidustused
Toodet ei tohi kasutada kesknärvisüsteemi või keskvereringesüsteemis.
2.5 Suhtelised vastunäidustused
Toote ohutu ja efektiivne kasutamine sõltub suuresti mõjufaktoritest, mida
saab kontrollida ainult kasutaja. Seepärast moodustavad ära toodud and-
med üksnes raamtingimused.
Kliiniliselt edukas toote kasutamine sõltub kirurgi teadmistest ja kogemus-
test. Ta peab otsustama, milliseid struktuure on mõttekas instrumendiga
ravida ja ta peab seejuures järgima selles kasutusjuhendis ära toodud ohu-
tus- ja hoiatusjuhiseid.
3. Ohutu käsitsemine
HOIATUS
Mittesihipärasel kasutamisel vigastuste ja materiaalse kahju oht!
►
Kasutage toodet ainult ettenähtud kasutusotstarbel.
HOIATUS
Toote valesti käsitsemisel vigastuste ja materiaalse kahju oht!
►
Pidage kinni kõikide kasutatavate toodete kasutusjuhenditest.
■
Kirurgilise sekkumise üldisi riske selles kasutusjuhendis ei kirjeldata.
■
Kirurg vastutab operatsiooni asjatundliku läbiviimise eest.
■
Kirurg peab tunnustatud operatsioonitehnikaid valdama nii teoreetili-
selt kui ka praktiliselt.
►
Tehasest tulnud uut toodet tuleb pärast transpordipakendi eemalda-
mist ja enne esimest steriliseerimist puhastada (käsitsi või masinaga).
►
Enne toote kasutamist tuleb kontrollida toimivust ja nõuetele vastavat
seisundit.
►
Järgige dokumendis TA022450 „Märkused Acculan kseadmete / kom-
ponentide elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) kohta" toodud juhiseid;
vt. Aesculap Extranetist aadressil https://extranet.bbraun.com
►
Ka Asjatundmatust kokkupanemisest või käitamisest tingitud kahju
vältimiseks ning garantii- ja vastutuskohustuste säilimiseks toimige
järgmiselt:
– Kasutage toodet ainult vastavalt käesolevale kasutusjuhendile.
– Järgige ohutusteavet ja paigaldamisjuhiseid.
– Kombineerige omavahel ainult Aesculap tooteid.
►
Veenduge, et toodet ja tarvikuid käitavad ning kasutavad ainult vaja-
liku väljaõppe, teadmiste või kogemustega isikud.
►
Hoidke kasutusjuhendit kasutaja jaoks kättesaadavas kohas.
►
Järgige kehtivaid standardeid.
►
Veenduge, et ruumi elektripaigaldis vastab standardite IEC/DIN EN
nõuetele.
130
►
Ärge kasutage toodet plahvatusohtlikus keskkonnas.
►
Steriliseerige toode enne kasutamist..
►
ECCOS-hoidikusüsteemide kasutamisel järgige vastavat kasutusjuhen-
dit TA009721, vt
https://extranet.bbraun.com
4.

Seadme kirjeldus

4.1

Tarnekomplekt

Tootekood Nimetus
GA344 Väike trell
GA344244 Kirschneri traadi kaitsehülss
GA678 Steriilne lehter
GA344211 Pesuadapter
GB600880 Õlipihustusadapter GA344/GA844 jaoks
TA011944 Puhastushari
TA014551 GA344 kasutusjuhend (voldik)
4.2

Kasutamiseks vajalikud komponendid

■
Lühike Li-Ioon aku GA346 (laaditud)
■
Steriilne lehter GA678
■
Akukate GA675
■
Otsak (vastavalt näidustusele)
■
Tööriista (vastavalt näidustusele)
4.3

Toimimisviis

Tootel 1 on elektrimootor, mida varustab pingega vahetatav aku 7.
Laaditud, mitte steriiline aku 7 juhitakse steriilse lehtriga 6 tootesse 1 ja
suletakse steriilselt sulgemiskaanega 8.
Pöörlemissagedust reguleeritakse elektrooniliselt ja seda saab reguleerida
sujuvalt pöörlemissageduse reguleerimise nupuga 2.
Pöörlemissuuna saab päripäeva pöörlemiselt muuta vastupäeva pöörlemi-
sele pöörlemise nupu 11 veelkordse vajutamisega. Toodet 1 saab kasutada
ka võnkerežiimis.
Tööosapoolses otsas on tootel 1 liitmik, mille abil on võimalik ühendada
erinevaid puurimis-, luuüdiõõne puurimis-, saagimis- ja kruvimisotsakuid.
Need otsakud lukustuvad tootesse panemisel automaatselt toote külge.
Pöördhülssi 13 keerates saab otsaku jälle vabastada. Ülekanded mitmesu-
gustes otsakutes muudavad mootori pöörlemissagedust ja võimaldavad
mootoril töötada ideaalses tööpunktis.
Otsakute tööosapoolsetesse otsadesse on integreeritud erinevad liitmikud,
mis võimaldavad vastavate tööriistade kinnitamist, vajadusel koos adapte-
riga.
Toode 1 on varustatud kanaliga juhtvarda või muu sarnase kinnitamiseks.
5.

Ettevalmistamine

Kui järgmisi eeskirju ei järgita, siis ei võta Aesculap mingit vastutust:
►
Ärge kasutage tooteid, mille steriilne pakend on avatud või kahjusta-
tud.
►
Enne kasutamist kontrollige toodet ja selle tarvikuid nähtavate kahjus-
tuste suhtes.
►
Kasutage ainult tehniliselt laitmatuid tooteid ja tarvikuid.
Aesculap-i Extraneti aadressil