Tabela De Conversão Da Pressão Dos Impulsos Mmhg/Kpa - Covidien A-V Impulse 6060 Manual De Funcionamiento

16.2 Especificações
Todos os valores apresentados são valores nominais.
Altura: 16,5 cm no total
Profundidade: 18,6 cm
Largura: 32 cm
Peso: 3,57 kg
Alimentação eléctrica: 120V 0.3A 60Hz
Fusíveis: T1AH 250 V x 20 mm (Anti-sobretensão)
Normas: EN/IEC 60601-1, EN/IEC 60601-1-2, UL 60601-1,
CAN/CSA C22.2 No. 601.1-M90, FCC Part 15
Dispositivo Classe 1 Tipo B
Pressão do impulso de saída: 60 - 200 mmHg
Duração do impulso: 1 segundo / 3 segundos (predefinição de
fábrica de 3 segundos)
Intervalo entre impulsos: 20 - 50 segundos (predefinição de fábrica
de 20 segundos)
Condições de operação: Temperatura de 0 °C a +45 °C
Condições de transporte e
armazenamento: Temperatura de -40 °C a +70 °C
Umidade relativa: 10% a 95% de condensação
Pressão atmosférica: 500 mbar a 1060 mbar
16.3 Tabela de conversão da pressão dos impulsos mmHg/KPa
mmHG KPa
60 8.0
70 9.3
80 10.7
90 12.0
100 13.3
17. Orientações e declaração do fabricante - Emissões eletromagnéticas
Advertência: O equipamento elétrico médico necessita de precauções especiais relativas a EMC e
precisa ser instalado de acordo com as informações de EMC fornecidas. É essencial
considerar essas informações cuidadosamente ao empilhar ou posicionar o
equipamento ao passar os cabos e acessórios.
Advertência: Os equipamentos de comunicações móveis de RF (Radio Frequência) podem
interferir no funcionamento de equipamentos médicos elétricos.
PT-14
mmHG KPa mmHG KPa
110 14.7 160 21.3
120 16.0 170 22.7
130 17.3 180 24.0
140 18.7 190 25.3
150 20.0 200 26.7
A-V Impulse System
O controlador A-V Impulse da série 6000 destina-se ao uso no ambiente eletromagnético especificado abaixo. O cliente ou o usuário do
controlador A-V Impulse da série 6000 deve garantir que ele seja usado somente nesse tipo de ambiente.
Teste de emissões
Emissões de RF
CISPR 11
Emissões de RF
CISPR 11
Emissões harmônicas
IEC 61000-3-2
Flutuações de tensão/
voltagem
IEC 61000-3-3
O controlador A-V Impulse da série 6000 destina-se ao uso no ambiente eletromagnético especificado abaixo. O cliente ou o usuário do
controlador A-V Impulse da série 6000 deve garantir que ele seja usado somente nesse tipo de ambiente.
Teste de imunidade
Descarga eletrostática
(ESD) IEC 61000-4-2
Transições elétricas
rápidas/ estouros IEC
61000-4-4
Sobretensão
IEC 61000-4-5
Oscilações de tensão,
interrupções curtas e
variações de tensão em linhas
de entrada de fontes de
alimentação de energia. IEC
61000-4-11
Frequência de energia (50/60
Hz) campo magnético
IEC 61000-4-8
OBSERVAÇÃO: U T é a pressão a.c. de tubulação anterior à aplicação do nível de teste.
A-V Impulse System
Orientações e declaração do fabricante - Emissões eletromagnéticas
Conformidade Ambiente eletromagnético – Orientação
O controlador A-V Impulse da série 6000 usa energia RF (Radio Frequencia) somente
Grupo 1 em funções internas. Portanto, as emissões de RF (Radio Frequencia) são muito baixas
e provavelmente não geram interferência em equipamentos eletrônicos próximos.
O controlador A-V Impulse da série 6000 pode ser utilizado em todos os
Classe B estabelecimentos, incluindo residências e aqueles diretamente ligados a rede pública
de fornecimento de baixa tensão que alimenta prédios para fins residenciais..
Classe A
Compatível
Orientações e declaração do fabricante - Emissões eletromagnéticas
IEC 60601 Nível de conformidade
Nível de teste
±6 kV contato ±6 kV contato
±8 kV ar ±8 kV ar
±2 kV para linhas de fontes ±2 kV para linhas de fontes
de alimentação de energia de alimentação de energia
±1 kV para linhas de ±1 kV para linhas de
entrada/saída entrada/saída
±1 kV modo diferencial ±1 kV modo diferencial
±2 kV modo comum ±2 kV modo comum
<5 % UT (>95 % de <5 % UT (>95 % de
oscilações em UT) para ciclo oscilações em UT) para ciclo
de 0,5 de 0,5
40 % UT (60 % de oscilações 40 % UT (60 % de oscilações
em UT) para 5 ciclos em UT) para 5 ciclos
70 % UT (30 % de oscilações 70 % UT (30 % de oscilações
em UT) para 25 ciclos em UT) para 25 ciclos
<5 % UT (>95 % de <5 % UT (>95 % de
oscilações em UT) para 5 oscilações em UT) para 5
segundos segundos
3 A/m 3 A/m
Ambiente eletromagnético – Orientação
Os pisos deveriam ser revestidos de madeira,
concreto ou cerâmica. Se os pisos estiverem
revestidos por um material sintético, a umidade
relativa deve ser de, no mínimo, 30%.
Campos magnéticos de frequência de energia
devem permanecer em níveis característicos
de um local típico, de um centro comercial ou
ambiente hospitalar.
Campos magnéticos de frequência de energia
devem permanecer em níveis característicos
de um local típico, de um centro comercial ou
ambiente hospitalar.
A qualidade da fonte de energia pode ser
a habitual em um ambiente comercial ou
hospitalar. Se o usuário do controlador A-V
Impulse da série 6000 requerer operação
contínua durante as interrupções de
fornecimento de energia, recomenda-se que
o controlador A-V Impulse da série 6000 seja
alimentado por uma fonte de alimentação de
energia ininterrupta ou por uma bateria.
Campos magnéticos de frequência de energia
devem permanecer em níveis característicos
de um local típico, de um centro comercial ou
ambiente hospitalar.
PT-15