Definiciones: Palabras Y Símbolos De Alerta De Seguridad; Definiciones De Seguridad; Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas; Conserve Todas Las Advertencias E Instrucciones Para Futuras Consultas - Stanley PB2500N NeoBolt Manual De Instrucciones Y Servicio

ESPAÑOL
DEFINICIONES: PALABRAS Y SÍMBOLOS DE ALERTA DE SEGURIDAD
Este manual de instrucciones utiliza las siguientes palabras y símbolos de alerta de seguridad para avisarle de
situaciones peligrosas y del peligro de sufrir lesiones corporales o daños materiales.
PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, de no evitarse, ocasionará la muerte o lesiones
graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría ocasionar la
muerte o una lesión grave.
PRECAUCIÓN: Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría ocasionar una
lesión de poca o moderada gravedad.
(Sin palabra) Indica un mensaje relacionado con la seguridad.
AVISO: Indica una práctica no relacionada con lesiones personales que, de no evitarse, puede
ocasionar daños materiales.
Las personas que instalen o hagan funcionar la herramienta deberán leer el manual de instrucciones,
prestando especial atención a las siguientes instrucciones y advertencias de seguridad.

1. DEFINICIONES DE SEGURIDAD

El funcionamiento o el mantenimiento inadecuado de este producto podrían causar lesiones graves
o daños materiales. Lea todas las advertencias e instrucciones de funcionamiento antes de usar este
equipamiento. Cuando utilice herramientas eléctricas, deberá tomar siempre todas las precauciones
básicas de seguridad para reducir el riesgo de lesiones personales.
1.1 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. En caso de
incumplimiento de las advertencias e instrucciones, puede ocurrir una descarga eléctrica, un incendio
y/o lesiones graves.

CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS

El término "herramienta eléctrica" que aparece en las advertencias se refiere a la herramienta eléctrica que
funciona a través de la red eléctrica (con cable) o a la herramienta eléctrica que funciona con batería (sin
cable).

1.1.1 SEGURIDAD EN LA ZONA DE TRABAJO

a ) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Los lugares de trabajo desordenados u oscuros
propician los accidentes.
b ) NO utilice las herramientas eléctricas en entornos explosivos, como, por ejemplo, en presencia de
líquidos, polvos o gases infl amables. Las herramientas eléctricas producen chispas que pueden infl amar el
polvo o los humos.
c ) Mantenga alejados a los niños y a las personas que estén cerca mientras utiliza una herramienta
eléctrica. Las distracciones pueden provocar la pérdida del control.
1.1.2 SEGURIDAD ELÉCTRICA
a ) Los enchufes de las herramientas eléctricas deben corresponderse con la toma de corriente. No
modifi que nunca el enchufe de ninguna forma. No utilice ningún enchufe adaptador con las
herramientas eléctricas conectadas a tierra (con puesta a masa). Los enchufes no modifi cados y las
tomas de corriente correspondientes reducirán el riesgo de descarga eléctrica.
b ) Evite el contacto del cuerpo con superfi cies conectadas a tierra como tuberías, radiadores, cocinas
con horno y frigorífi cos. Existe un mayor riesgo de descarga eléctrica si tiene el cuerpo conectado a tierra.
c ) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a condiciones húmedas. La introducción de agua
en una herramienta eléctrica aumentará el riesgo de electrocución.
2