Deutsch
..//IM/Technische Daten/SM 2 L <900 302 Remote>
- Bedienteil SM RC R-- --- 3D BL 1- -- MxU
Bestimmungsmäßige Verwendung
Dieses Produkt dient der externen Bedienung von Gebäudesi-
cherheitssystemen.
Für die Systemanwendung sind die technischen Daten aller
S
verwendeten Geräte zu berücksichtigen.
Technische Daten stellen Kenndaten dar und sind keine zu-
gesicherten Produkteigenschaften. Änderungen vorbehalten.
Montage Auf- oder Einbaumontage
Betriebspannung max. 12 / 24 V DC
Stromaufnahme 15 mA
Schaltausgang
- Schaltkontakt C / NC
- Schaltleistung max. 24 V DC / 50 mA
Funktionen Taster
LED-Anzeige rot / grün
Temperaturbereich -15 bis 55° C
Relative Luftfeuchtigkeit 0 bis 95 %
(nicht kondensierend)
Einschaltdauer 100 %
Material
- Gehäuse Kunststoff
- Front Aluminium
- Taster Edelstahl
Anschlussleitung 3 m
- Bedienteil SM RC C-- 099 3U -- 11 CB V-S
Bestimmungsmäßige Verwendung
Dieses Produkt dient der externen Bedienung von Geräten oder
System der Gebäudesicherheitstechnik.
Für die Systemanwendung sind die technischen Daten aller
S
verwendeten Geräte zu berücksichtigen.
Technische Daten stellen Kenndaten dar und sind keine zu-
gesicherten Produkteigenschaften. Änderungen vorbehalten.
Montage Aufbaumontage
Anwendung
- Als Stand-alone-Bedienteil oder als Master in Master-Slave-
Anwendungen
Betriebsspannung 12 / 24 V AC / DC
- Abstand zur Stromversorgung max. 50 m
Stromaufnahme Ruhe / max. 10 / 60 mA
Tastatur
- Metalltasten
Speicher
- EEPROM, Kein Datenverlust bei Spannungsausfall
- Mastercode 99
1 bis 8-stellig
- Benutzercodes 99
1 bis 8-stellig
Anzeigen
- Gelb - Betriebs- / Programmstatusanzeige
- Rot - Statusanzeige des Transistorausganges
- Grün - Statusanzeige Relais
Eingänge für Tür-Freigabetaster 1
Akustischer Signalgeber
Sabotageüberwachung C / NC
- Deckel- und Wandabreißkontakt
Manipulationsschutz
- Eingabesperre, akustische und optische Fehlermeldung für 30
Sekunden nach achtmaliger falscher Codeeingabe
Vandalismusgeschützt
Busprotokoll
- C-BUS
, Leitungslänge max. 200 m
max 3 Slaves
Relaisausgang C / NC / NO
- Potentialfrei
- Schaltverhalten programmierbar
- statisch
- dynamisch
1 - 99 Sekunden
- Schaltleistung 24 V AC / DC / 2 A
Offener Kollektorausgang
- U
24 V, I
. 250 mA
max.
max
Anschlussleitung 1 m, 12-adrig (AWG24)
Temperaturbereich -25 bis 70° C
Relative Luftfeuchtigkeit 0 bis 95 % (nicht kondensierend)
Einschaltdauer 100 %
Gehäusematerial Zamak
Gehäusefarbe Silberfarbig
Schutzart IP 66
Schutzklasse III
Maße
116 x 86 x 22 mm
H x B x T
Gewicht 980 g
Technical Support
E-mail
www.uelfer-security.com
Web
© UELFER electronic GmbH
Español
..//IMC/SM 2 L <900 302 Remote>/Datos técnicos
- Elemento de manejo SM RC R-- --- 3D BL 1- -- MxU
Uso previsto
Este producto sirve para el manejo externo de los sistemas de
seguridad para edificios.
Para la configuración del sistema tenga en cuenta los datos
S
técnicos de todos los aparatos empleados
Los datos técnicos representan datos característicos y no
suponen características fijas de productos garantizadas. Re-
servado el derecho a realizar modificaciones.
Montaje Montaje en superficie o integrado
Tensión de servicio máx. 12 / 24 V DC
Consumo de corriente 15 mA
Salida de conmutación
- Contacto de conmutación C / NC
- Potencia de ruptura, máx. 24 V DC / 50 mA
Funciones Tecla
Indicador LED roja / verde
Rango de temperaturas -15 hasta 55° C
Humedad relativa del aire 0 hasta 95 % (no condensante)
Duración de conexión 100 %
Material
- Caja Plástico
- Frente Aluminio
- Tecla Acero inoxidable
Línea de conexión 3 m
- Elemento de manejo SM RC C-- 099 3U -- 11 CB V-S
Uso previsto
Este producto sirve para el manejo externo de los sistemas de
seguridad para edificios.
Para la configuración del sistema tenga en cuenta los datos
S
técnicos de todos los aparatos empleados
Los datos técnicos representan datos característicos y no
suponen características fijas de productos garantizadas. Re-
servado el derecho a realizar modificaciones.
Montaje
montaje en superficie
Aplicación
- Como elemento autónomo de manejo o como un maestro en la
aplicaciones de maestro-esclavo
Tensión de servicio
12 / 24 V AC / DC
- La distancia a la alimentación de tensión máx. 50 m
Consumo de corriente - Reposo / máx 10 / 60 mA
Teclado
- Tecla metálica
Memoria
- EEPROM, sin pérdida de datos por caída de tensión
- Código maestro 99
1 hasta 8 dígitos
- Código de usuario 99
1 hasta 8 dígitos
Indicadores
- Amarillo - Indicador de servicio / programación
- Rojo - Indicador de estado de salida de transistor
- Verde - Indicador de estado de relé
Entradas para pulsadores de liberación 1
Avisador acústico de señal
Vigilancia antisabotaje C / NC
- Contacto de la tapa y arranque de pared
Protección antimanipulación
- bloqueo de teclado,aviso de fallo acústico y óptico por 30
segundos tras ocho intentos fallidos
Protección antivandalismo
Protocolo bus de datos
- C-BUS
, longuitud de línea máx. 200 m
máx 3 esclavos
Salida de relé C / NC / NO
- sin potencia
- Comportamiento programable de contacto
- estático
- dinámico
1 - 99 segundos
- Potencia de ruptura máx. 24 V AC / DC / 2 A
Salida de colector abierto
- U
24 V, I
. 250 mA
máx.
máx.
Línea de conexión 1 m, 12 conductores (AWG24)
Rango de temperaturas -25 hasta 70° C
Humedad relativa del aire 0 hasta 95 % (no condensante)
Duración de conexión 100 %
Material de la caja Zamak
Color de la caja plateado
Grado de protección IP 66
Clase de protección III
Dimensiones
116 x 86 x 22 mm
Al x An x Pr
Peso 980 g
Building Security Systems (BSS) /
- Door Surveilance Systems (DSS) /
- Emergency Escape Surveilance (EES) /
- SM 2 Door Alarm System /
- Door Alarm
SM 2 L <Remote>
Typ
IMC
|049|
A220
<11.4.1>
Technical specifications
Revision
Doc. Revision
Chapter
034|
2
.1
9
.
302
.
.14
Page