Dell OptiPlex 740 Guía De Referencia Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dell Manuales
  4. Computadoras de Escritorio
  5. OptiPlex 740
  6. Guía de referencia rápida

Dell OptiPlex 740 Guía De Referencia Rápida

Ocultar thumbs Ver también para OptiPlex 740:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
Dell™ OptiPlex™ 740
Quick Reference Guide
Models DCSM, DCNE, DCCY
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dell OptiPlex 740

Resumen de contenidos para Dell OptiPlex 740

  • Página 106 La reproducción de este documento de cualquier manera sin la autorización por escrito de Dell Inc. queda estrictamente prohibida. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, OptiPlex y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc.; Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.
  • Página 107 ......Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell) ....
  • Página 108 All manuals and user guides at all-guides.com Índice ........Contenido...

  • Página 109: Localización De Información

    (consulte el apartado “Reinstalación de controladores y utilidades” en la Guía del usuario en línea), para ejecutar los Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell) (consulte el apartado “Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell)” en la página 143), o para tener acceso a la documentación.
  • Página 110 Haga clic en Inicio→ Ayuda y soporte técnico→ Guías del • Cómo detectar y solucionar problemas usuario y del sistema Dell→ Guías del sistema. Haga clic en la Guía del usuario de su ordenador. La Guía del usuario también está disponible en el soporte multimedia opcional Drivers and Utilities (Controladores y utilidades).
  • Página 111 All manuals and user guides at all-guides.com ¿Qué busca? Aquí lo encontrará • Cómo volver a instalar mi sistema operativo Soporte multimedia Operating System (Sistema operativo) NOTA: El soporte multimedia Operating System (Sistema operativo) es opcional y es posible que no se entregue con el ordenador.
  • Página 112 • Desktop System Software (DSS): Si vuelve a instalar Para descargar Desktop System Software: el sistema operativo del ordenador, también debe Vaya a support.dell.com, seleccione su zona o segmento volver a instalar la utilidad DSS. DSS proporciona empresarial e introduzca la etiqueta de servicio.

  • Página 113: Configuración Del Ordenador

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuración del ordenador PRECAUCIÓN: Antes de realizar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se encuentran en la Guía de información del producto. AVISO: Si el ordenador tiene instalada una tarjeta de expansión (como una tarjeta de módem), conecte el cable adecuado a la tarjeta, no al conector situado en el panel posterior.
  • Página 114 All manuals and user guides at all-guides.com 4 Conecte los altavoces. AVISO: Con el fin de evitar dañar un ordenador, fije el interruptor de selección de voltaje manual, coloque dicho interruptor en la posición que más se parezca a la de la potencia de corriente alterna disponible en su área. AVISO: En Japón, el interruptor de selección de voltaje debe marcar la posición 115 V incluso si el suministro de corriente alterna disponible en Japón es de 100 V.
  • Página 115 All manuals and user guides at all-guides.com 6 Conecte los cables de alimentación al ordenador, monitor y dispositivos y conecte los otros extremos de los cables de alimentación a las tomas de alimentación eléctrica. Guía de referencia rápida...

  • Página 116: Vistas Del Sistema

    All manuals and user guides at all-guides.com Vistas del sistema Ordenador de minitorre: vista posterior Unidad óptica (opcional) Inserte una unidad óptica (si lo admite) en este compartimento. Compartimento de la unidad Puede contener una unidad de disco flexible o un lector de tarjetas multimedia. de disco flexible (opcional) Conectores USB 2.0 (2) Use los conectores USB situados en la parte anterior del ordenador para los...
  • Página 117 All manuals and user guides at all-guides.com Indicador luminoso de LAN Este indicador señala que se ha establecido una conexión LAN (red de área local). Indicadores de diagnóstico Utilice los indicadores para solucionar problemas del ordenador basados en el código de diagnóstico. Para obtener más información, consulte el apartado “Indicadores de diagnóstico”...

  • Página 118: Ordenador De Minitorre: Vista Posterior

    All manuals and user guides at all-guides.com Ordenador de minitorre: vista posterior Pestillo de liberación de Este seguro le permite abrir la cubierta de su ordenador. la cubierta Anillo del candado Inserte un candado para bloquear la cubierta del ordenador. Interruptor de selección Su ordenador está...

  • Página 119: Ordenador De Minitorre: Conectores Del Panel Posterior

    All manuals and user guides at all-guides.com Conector de Inserte el cable de alimentación. alimentación Conectores del panel Enchufe los dispositivos serie, USB y de otro tipo en los conectores apropiados. posterior Consulte el apartado “Ordenador de minitorre: conectores del panel posterior” en la página 119.

  • Página 120: Ordenador De Sobremesa: Vista Anterior

    All manuals and user guides at all-guides.com Conector de salida de Utilice el conector verde de salida de línea para conectar auriculares y la mayoría línea de altavoces con amplificadores integrados. En ordenadores con tarjeta de sonido, use el conector de la tarjeta. Conector de entrada de Utilice el conector de entrada de línea para conectar un dispositivo de línea...
  • Página 121 Placa de identificación de Esta placa puede girarse de modo que esté orientada igual que su ordenador. Para Dell girarla, coloque los dedos alrededor de la placa, presione con fuerza y gírela. También puede girarla utilizando la ranura que hay cerca de la parte inferior de la placa.

  • Página 122: Ordenador De Sobremesa: Vista Posterior

    All manuals and user guides at all-guides.com Ordenador de sobremesa: vista posterior Ranuras para tarjetas (3) Acceda a los conectores de las tarjetas PCI y PCI Express instaladas. Conectores del panel Enchufe los dispositivos serie, USB y de otro tipo en los conectores apropiados posterior (consulte el apartado “Ordenador de sobremesa: conectores del panel posterior”...

  • Página 123: Ordenador De Sobremesa: Conectores Del Panel Posterior

    All manuals and user guides at all-guides.com Ordenador de sobremesa: conectores del panel posterior Conector paralelo Conecte un dispositivo paralelo, como una impresora, al conector paralelo. Si tiene una impresora USB, enchúfela a un conector USB. NOTA: El conector paralelo integrado se desactiva automáticamente si el ordenador detecta una tarjeta instalada que contiene un conector paralelo configurado en la misma dirección.

  • Página 124: Ordenador De Formato Reducido: Vista Anterior

    All manuals and user guides at all-guides.com Conector de entrada de Utilice el conector de entrada de línea para conectar un dispositivo de línea grabación/reproducción como un reproductor de casete, de CD o VCR. En ordenadores con tarjeta de sonido, use el conector de la tarjeta. Conectores USB 2.0 (5) Utilice los conectores USB posteriores para los dispositivos que suelen permanecer siempre conectados como, por ejemplo, impresoras y teclados.
  • Página 125 Placa de identificación de Esta placa puede girarse de modo que esté orientada igual que su ordenador. Para Dell girarla, coloque los dedos alrededor de la placa, presione con fuerza y gírela. También puede girarla utilizando la ranura que hay cerca de la parte inferior de la placa.

  • Página 126: Ordenador De Formato Reducido: Vista Posterior

    All manuals and user guides at all-guides.com Ordenador de formato reducido: vista posterior Ranuras para tarjetas (2) Acceda a los conectores de las tarjetas PCI y PCI Express instaladas. Conectores del panel Enchufe los dispositivos serie, USB y de otro tipo en los conectores apropiados posterior (consulte el apartado “Ordenador de formato reducido: conectores del panel posterior”...

  • Página 127: Ordenador De Formato Reducido: Conectores Del Panel Posterior

    All manuals and user guides at all-guides.com Ordenador de formato reducido: conectores del panel posterior Conector paralelo Conecte un dispositivo paralelo, como una impresora, al conector paralelo. Si tiene una impresora USB, enchúfela a un conector USB. NOTA: El conector paralelo integrado se desactiva automáticamente si el ordenador detecta una tarjeta instalada que contiene un conector paralelo configurado en la misma dirección.

  • Página 128: Cómo Quitar La Cubierta Del Ordenador

    All manuals and user guides at all-guides.com Conector de entrada de Utilice el conector de entrada de línea para conectar un dispositivo de línea grabación/reproducción como un reproductor de casete, de CD o VCR. En ordenadores con tarjeta de sonido, use el conector de la tarjeta. Conectores USB 2.0 (5) Utilice los conectores USB posteriores para los dispositivos que suelen permanecer siempre conectados como, por ejemplo, impresoras y teclados.

  • Página 129: Ordenador De Minitorre

    AVISO: Sólo un técnico certificado debe realizar reparaciones en el ordenador. La garantía no cubre los daños por reparaciones no autorizadas por Dell. AVISO: Cuando desconecte un cable, tire de su conector o de su lazo liberador de tensión, y no del cable mismo.
  • Página 130 All manuals and user guides at all-guides.com 3 Apoye el ordenador en uno de sus lados. 4 Deslice el seguro de liberación de la cubierta hacia atrás al mismo tiempo que levanta la cubierta. 5 Sujete los laterales de la cubierta del ordenador y gire la cubierta hacia arriba hasta que salga, utilizando las lengüetas de la bisagra para hacer palanca.

  • Página 131: Ordenador De Sobremesa

    All manuals and user guides at all-guides.com Ordenador de sobremesa PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se encuentran en la Guía de información del producto. PRECAUCIÓN: Para protegerse de las descargas eléctricas, desconecte el ordenador de la toma de alimentación eléctrica antes de retirar la cubierta.

  • Página 132: Ordenador De Formato Reducido

    All manuals and user guides at all-guides.com Ordenador de formato reducido PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se encuentran en la Guía de información del producto. PRECAUCIÓN: Para protegerse de las descargas eléctricas, desconecte el ordenador de la toma de alimentación eléctrica antes de retirar la cubierta.
  • Página 133 All manuals and user guides at all-guides.com 1 Ranura para cable de seguridad 2 Pestillo de liberación de la cubierta 3 Anillo del candado 4 Cubierta del ordenador Guía de referencia rápida...

  • Página 134: Interior De Su Ordenador

    All manuals and user guides at all-guides.com Interior de su ordenador Ordenador de minitorre PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se encuentran en la Guía de información del producto. PRECAUCIÓN: Para evitar las descargas eléctricas, desconecte el ordenador de la toma de alimentación eléctrica antes de retirar la cubierta.
  • Página 135 All manuals and user guides at all-guides.com Componentes de la placa base Conector del altavoz Zócalo del procesador (CPU) Conectores del módulo de (INT_SPKR) memoria (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) Conector de alimentación Conectores de unidad SATA Conectores de unidad SATA (PW_12V_A1) (SATA2, SATA3) (SATA0, SATA1)
  • Página 136 All manuals and user guides at all-guides.com 10 Puente de restablecimiento de Zócalo de la batería USB interno (USB1) CMOS (RTCRST) (BATTERY) 13 Conector PCI Express x16 Corriente de reserva Conector PCI (SLOT2) (SLOT1) (AUX_PWR_LED) 16 Conector PCI Express x1 Puente de contraseña (PSWD) 18 Conector PCI (SLOT3) (SLOT4)

  • Página 137: Ordenador De Sobremesa

    All manuals and user guides at all-guides.com Ordenador de sobremesa PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se encuentran en la Guía de información del producto. PRECAUCIÓN: Para evitar las descargas eléctricas, desconecte el ordenador de la toma de alimentación eléctrica antes de retirar la cubierta.
  • Página 138 All manuals and user guides at all-guides.com Componentes de la placa base Conector del altavoz Zócalo del procesador (CPU) 3 Conector de alimentación (INT_SPKR) (PW_12V_A1) Conectores del módulo de Conector de alimentación Conectores de unidad SATA memoria (DIMM_1, DIMM_2, (POWER1) (SATA0, SATA1) DIMM_3, DIMM_4) Conector del panel anterior...
  • Página 139 All manuals and user guides at all-guides.com 10 Zócalo de la batería USB interno (USB1) Conector PCI Express x16 (BATTERY) (SLOT1) 13 Corriente de reserva Conector PCI (SLOT2) Conector PCI (SLOT3) (AUX_PWR_LED) 16 Puente de contraseña (PSWD) Conector de la unidad de Conector serie (PS2/SER2) disco flexible (DSKT) 19 Conector de tarjeta DVI...

  • Página 140: Ordenadores De Formato Reducido

    All manuals and user guides at all-guides.com Ordenadores de formato reducido PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se encuentran en la Guía de información del producto. PRECAUCIÓN: Para evitar las descargas eléctricas, desconecte el ordenador de la toma de alimentación eléctrica antes de retirar la cubierta.
  • Página 141 All manuals and user guides at all-guides.com Componentes de la placa base Conector del ventilador Zócalo del procesador (CPU) 3 Conector de alimentación (FAN_CPU) (PW_12V_A1) Conectores del módulo de Conector de alimentación Conectores de unidad SATA memoria (DIMM_1, DIMM_2, (POWER1) (SATA0, SATA1) DIMM_3, DIMM_4) Conector del panel anterior...
  • Página 142 All manuals and user guides at all-guides.com 10 Puente de restablecimiento de Zócalo de la batería USB interno (USB1) CMOS (RTCRST) (BATTERY) 13 En espera (AUX_PWR_LED) Conector PCI Express x16 Conector PCI (SLOT2) (SLOT1) 16 Puente de contraseña (PSWD) Conector serie (PS2/SER2) Conector de la unidad de disco flexible plana (DSKT) 19 Conector de tarjeta DVI...

  • Página 143: Solución De Problemas

    Dell Support en support.dell.com. Si se produce algún problema en el ordenador para el que necesite la ayuda de Dell, escriba una descripción detallada del error, los códigos de sonido o los patrones de los indicadores de diagnóstico, introduzca el código de servicio rápido y la etiqueta de servicio que aparece a continuación y póngase en...
  • Página 144 7 Escriba 2 para iniciar los Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). 8 Seleccione Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Ejecutar los Dell Diagnostics de 32 bits) de la lista numerada. Si se muestran varias versiones, seleccione la apropiada para su ordenador.

  • Página 145: Indicadores Luminosos Del Sistema

    La etiqueta de servicio para su ordenador está situada en la parte superior de cada pantalla de prueba. Si se pone en contacto con Dell, el servicio de asistencia técnica le pedirá su etiqueta de servicio. 3 Si ejecuta una prueba desde la opción Custom Test (Prueba personalizada) o Symptom Tree (Árbol de síntomas), haga clic en la ficha correspondiente que se describe en la tabla siguiente para obtener más...
  • Página 146 (consulte el apartado “Indicadores de diagnóstico” en la página 148). Si el ordenador no se inicia, diríjase a Dell para obtener asistencia técnica. Para obtener información acerca de cómo ponerse en contacto con Dell, consulte la Guía del usuario en línea.
  • Página 147 Si todavía no se ha identificado el problema, pero el ordenador se diríjase a Dell para obtener asistencia técnica. bloquea durante la prueba Para obtener información acerca de cómo POST ponerse en contacto con Dell, consulte la Guía del usuario en línea. Guía de referencia rápida...

  • Página 148: Indicadores De Diagnóstico

    • Si es posible, instale una memoria del mismo tipo que funcione correctamente en el ordenador. • Si el problema persiste, póngase en contacto con Dell. Guía de referencia rápida...
  • Página 149 • Si no se soluciona el problema o el ordenador tiene gráficos integrados, póngase en contacto con Dell. Se ha producido un error de unidad de Vuelva a asentar todos los cables de disco flexible o de disco duro.

  • Página 150: Códigos De Sonido

    2 Consulte el apartado “Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell)” en la página 143 para identificar una causa más grave. 3 Diríjase a Dell para obtener asistencia técnica. Para obtener información acerca de cómo ponerse en contacto con Dell, consulte la Guía del usuario en línea.

  • Página 151: Cómo Utilizar La Función Restaurar Sistema De Microsoft Windows Xp

    All manuals and user guides at all-guides.com Cómo utilizar la función Restaurar sistema de Microsoft Windows XP El sistema operativo Microsoft Windows XP dispone de la función Restaurar sistema que permite regresar a un estado operativo anterior del ordenador (sin que esto afecte a los archivos de datos) si los cambios efectuados en el hardware, software o en otros parámetros del sistema han dejado al ordenador en un estado operativo no deseado.

  • Página 152: Cómo Volver A Instalar Microsoft Windows Xp

    All manuals and user guides at all-guides.com Cómo deshacer la última restauración del sistema AVISO: Antes de deshacer la última restauración del sistema, guarde y cierre todos los archivos abiertos y cierre todos los programas. No modifique, abra ni suprima ningún archivo ni programa hasta que la restauración del sistema haya finalizado.
  • Página 153 Instalar Windows XP. 3 Reinicie el ordenador. 4 Pulse <F12> inmediatamente después de que aparezca el logotipo de DELL. Si se muestra el logotipo del sistema operativo, espere hasta que aparezca el escritorio de Windows y, a continuación, apague el ordenador e inténtelo de nuevo.
  • Página 154 All manuals and user guides at all-guides.com Configuración de Windows XP 1 Cuando aparezca la pantalla Programa de instalación de Windows XP, pulse <Intro> para seleccionar Instalar Windows ahora. 2 Lea la información en la pantalla del Acuerdo de Licencia de Microsoft Windows y pulse <F8> para aceptar el contrato de licencia.

  • Página 155: Uso Del Soporte Multimedia Drivers And Utilities (Controladores Y Utilidades)

    3 Haga clic en Aceptar para continuar. Para completar la instalación, responda a las peticiones ofrecidas por el programa de instalación. 4 Haga clic en Next (Siguiente) en la pantalla Welcome Dell System Owner (Bienvenida al propietario del sistema Dell).
  • Página 156 All manuals and user guides at all-guides.com Guía de referencia rápida...
  • Página 157 All manuals and user guides at all-guides.com Índice alimentación Dell Diagnostics hardware (Diagnósticos Dell), 143 indicador, 121, 125 códigos de sonido, 150 Dell Diagnostics (Diagnósticos diagnósticos archivo de ayuda Dell), 143 códigos de sonido, 150 Centro de ayuda y soporte técnico de Windows, 112...
  • Página 158 All manuals and user guides at all-guides.com Índice Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell), 143 mensajes de error indicadores luminosos del códigos de sonido, 150 sistema, 145 indicadores luminosos del restaurar al estado de sistema, 145 funcionamiento anterior, 151 Solucionador de problemas de...

Este manual también es adecuado para:

DcsmDcneDccy

Tabla de contenido