Denon DVD-2910 Instrucciones De Operación página 56

DEUTSCH
B Wenn "MULTI-KANAL" eingestellt ist, wählen Sie mit den
Cursor-Tasten • und ª den Einstellpunkt und drücken Sie
anschließend die ENTER-Taste.
LAUTSPRECHER-KONFIG.
Wählen Sie hier die Typen der verschiedenen Lautsprecher aus.
PEGEL-EINSTELLUNG
Stellen Sie hier den Ausgabepegel der verschiedenen
Lautsprecher ein.
VERZÖGERUNGSZEIT
Stellen Sie hier den Abstand der verschiedenen Lautsprecher zur
Sitzposition ein.
Um den SPEAKER SETUP-Modus zu verlassen
Wählen Sie mit den Cursor-Tasten ª "AUDIO-
EINSTELLUNGEN" aus, drücken Sie anschließend die
ENTER-Taste.
Die SPEAKER CONFIGURATION-Einstellungen finden nur
auf analoge Ausgänge Anwendung.
B Wenn "LAUTSPRECHER-KONFIG." eingestellt ist, wählen Sie mit den
Cursor-Tasten • und ª den Lautsprecher aus, der eingestellt werden
soll, und drücken Sie anschließend die ENTER-Taste.
• Der für die Front-Lautsprecher, der für den Center-
Lautsprecher und Subwoofer und der für die Surround-
Lautsprecher verwendete Lautsprecher-Typ kann eingestellt
werden. Wählen Sie mit den Cursor-Tasten • und ª den
Lautsprecher-Typ aus, drücken Sie anschließend die ENTER-
Taste.
GROß
Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein großer Lautsprecher
angeschlossen ist.
KLEIN
Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein kleiner Lautsprecher
angeschlossen ist.
3
NEIN
Wählen Sie diese Einstellung, wenn kein Lautsprecher
angeschlossen ist.
JA
Wählen Sie diese Einstellung, wenn kein Subwoofer
angeschlossen ist.
NEIN
Wählen Sie diese Einstellung, wenn kein Subwoofer
angeschlossen ist.
Drücken Sie die RETURN-Taste, um zum "LAUTSPRECHER SETUP"-
Menü zurückzukehren.
B Wenn "PEGEL-EINSTELLUNG" eingestellt ist, wählen Sie den
einzustellenden Lautsprecher mit den Cursor-Tasten • und ª ,
stellen Sie anschließend den Pegel mit den
Tasten ein.
TESTTON
• Verwenden Sie die 0 - und 1 -Cursortasten, um eine Auswahl
zwischen Automatisch oder Manuell zu treffen.
Führen Sie die Einstellungen so durch, dass die Lautstärke der
von den verschiedenen Lautsprechern ausgegebenen Prüftöne
gleich klingt.
• Der von den Frontlautsprechern (linker und rechter Kanal),
vom Center-Lautsprecher, von den Surround-Lautsprechern
(linker und rechter Kanal) und vom Subwoofer ausgegebene
Lautstärkepegel kann eingestellt werden.
• Der Lautstärkepegel kann in 1 dB-Schritten zwischen 0 und
–10 dB eingestellt werden.
• Durch Einstellung von SW + 10 dB auf "EIN" erhöht sich der
vom Subwoofer ausgegebene Lautstärkepegel um 10 dB.
Drücken Sie die RETURN-Taste, um zum "LAUTSPRECHER
SETUP"-Menü zurückzukehren.
56
Fernbedienung Fernbedienung
LAUTSPRECHER SETUP
LAUTSPRECHER-KONFIG.
PEGEL-EINSTELLUNG
VERZÖGERUNGSZEIT
AUDIO-EINSTELLUNGEN
NAVIGATION : AUSWAHL : ENTER-TAST
LAUTSPRECHER SETUP
LAUTSPRECHER-KONFIG.
F RONT GROß
CENT ER GROß
SUB JA
SURROUND GROß
NAVIGATION : AUSWAHL : ENTER-TAST
und Cursor-
0 1
Fernbedienung
LAUTSPRECHER SETUP
PEGEL-EINSTELLUNG
TESTTON AUS
FRONT L 0 dB
CENT ER 0 dB
FRONT R 0 dB
SURR R 0 dB
SURR L 0 dB
SUB 0 dB
SW + 1 0 dB AUS
NAVIGATION : AUSWAHL : ENTER-TAST
B Wenn "VERZÖGERUNGSZEIT" angewählt ist:
Idealerweise sollte bei 5.1-Kanal-Surroundsound der
Abstand zwischen der Sitzposition und allen Lautsprechern,
abgesehen vom Subwoofer, gleich groß sein. Mit der
Verzögerungszeit-Einstellung kann es so eingerichtet
werden, dass der Ton der verschiedenen Lautsprecher die
Sitzposition gleichzeitig erreicht.
Wählen Sie mit den Cursor-Tasten • und ª den
Einstellungspunkt aus, drücken Sie anschließend die
ENTER-Taste.
• Wenn "ENTFERNUNG" angewählt ist:
METER (wenn die 0 -Cursor-Taste gedrückt wird):
Die Abstands-Einheit wird in Metern ("m") eingestellt.
FEET (wenn die 1 -Cursor-Taste gedrückt wird):
Die Abstands-Einheit wird in Fuß ("ft") eingestellt.
• Wenn "FRONT L", "FRONT R", "CENTER", "SURR L",
"SURR R", "SUB" angewählt ist:
Stellen Sie den Abstand zwischen der Sitzposition und
den verschiedenen Lautsprechern mit den
Cursor-Tasten ein.
Der Abstand kann zwischen 0 und 18 Metern (60 Fuß)
eingestellt werden.
Die maximale Abweichung in den Lautsprecher-
Abständen ist 4,5 Meter (15 Fuß).
3
• Wenn "STANDARD" angewählt ist:
Wenn "STANDARD" eingestellt und die ENTER-Taste
gedrückt wird, werden alle Punkte auf ihre werkseitigen
Grundeinstellungen zurückgestellt.
Wenn am AV-Verstärker digitale Anschlüsse gemacht
werden, nehmen Sie die Lautsprecher-Einstellungen am
AV-Verstärker vor.
Bei DVD-Audio-Discs haben die Einstellungen der Disc
Vorrang, es kann also vorkommen, dass der Ton nicht mit
der obigen Lautsprecher-Moduseinstellung ausgegeben
wird.
Drücken Sie die RETURN-Taste,
"LAUTSPRECHER SETUP"-Menü zurückzukehren.
SRS TruSurround-Funktion (nur bei DVD-Videos und Video-
CDs)
Der Mehrfachkanal-Sound, der für gewöhnlich mit fünf
2
Lautsprechern erzielt wird, wird unter Verwendung
ausschließlich der beiden vorderen Stereo-Lautsprecher neu
erstellt. Dies führt zur Ausgabe eines Sounds, der über eine
beinahe natürliche, den Kopf des Zuhörers scheinbar
umgebende Bewegung verfügt, ohne dass die starken
Richtungseigenschaften eines Mehrfach-Lautsprechersystems
entstehen.
Fernbedienung Fernbedienung
LAUTSPRECHER SETUP
VERZÖGERUNGSZEIT
ENTFERNUNG METER
F RONT L 3.6 m
F RONT R 3.6 m
CENT ER 3.6 m
3.0 m
SURR L
SURR R 3.0 m
SUB 3.6 m
EIN
STANDARD
NAVIGATION : AUSWAHL : ENTER-TAST
LAUTSPRECHER SETUP
VERZÖGERUNGSZEIT
ENTFERNUNG METER
F RONT L 3.6 m
F RONT R 3.6 m
CENT ER 3.6 m
SURR L 3.0 m
SURR R 3.0 m
SUB 3.6 m
- und -
0 1
STANDARD EIN
NAVIGATION : AUSWAHL : ENTER-TAST
Fernbedienung
LAUTSPRECHER SETUP
VERZÖGERUNGSZEIT
ENTFERNUNG METER
F RONT L 3.6 m
F RONT R 3.6 m
CENT ER 3.6 m
SURR L 3.0 m
SURRD R 3.0 m
SUB 3.6 m
STANDARD EIN
NAVIGATION : AUSWAHL : ENTER-TAST
LAUTSPRECHER SETUP
VERZÖGERUNGSZEIT
ENTFERNUNG METER
3.6 m
F RONT L
um zum 3.6 m
F RONT R
3.6 m
CENT ER
SURR L 3.0 m
SURR R 3.0 m
SUB 3.6 m
STANDARD EIN
NAVIGATION : AUSWAHL : ENTER-TAST