Tractel blocfor Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento página 6

12. .3.
hecki
the bracket ........................................... 17
13. Ser ice li e ........................................................... 17
GB
14. Disposal ............................................................... 17
1. po tant in t ction
1. Be ore usi
super isor a d operator re iew a d u dersta d
the i ormatio i the ma ual pro ided y Tractel
SAS, i order to e sure sa e a d e ecti e use o the
e uipme t. This ma ual must e made a aila le at
all times to all operators. Additio al copies ca
o tai ed o re uest rom Tractel
2. Be ore usi
that users are trai ed i its use. heck the co ditio
o the product a d associated e uipme t a d
e sure there is e ou h all cleara ce.
3. The product may o ly e used y trai ed a d skilled
operators or y operators u der the o ersi ht o a
super isor.
4. The product must ot e used a d must e checked
y Tractel SAS or y a authorised a d uali ed
tech icia who must authorise i
commissio i
• t is ot i a isi ly ood co ditio
• There are co cer s a out how sa e it is
• t has ee used to arrest a all or
• t has ot u der o e a periodic i spectio o er
the past 12 mo ths user sa ety depe ds o
keepi the e uipme t e ecti e a d stro
5. A isual i spectio is recomme ded e ore each
use the operator must make sure that each
compo e t is i
i specti the co ditio a d prese ce o the mast
rotatio ri o the mast.
the sa ety u ctio s must ot e deteriorated i a y
way.
6. o modi catio s or additio s may e made without
the prior written consent of Tractel SAS. The
e uipme t must e tra sported a d stored i its
ori i al packa i
7. the wei ht o the operator plus that o their
e uipme t is
esse tial to make sure that the total wei ht does ot
e ceed the sa e worki
the all arrest system.
8. This product may e used i temperatures ra
rom 3 to
9. omply with
re ulatio s.
6
the e eral co ditio o
the product, it is esse tial that the
.
®
this sa ety e uipme t, it is esse tial
writi
o the product i
ood worki order, i particular y
he it is put i place,
.
etwee 100 k a d 1 0 k , it is
load o each compo e t o
0 .
locally applica le occupatio al
10. The operator must e physically a d me tally t
whe usi
your doctor or your occupatio al doctor. Pre
wome may ot use this product.
11. This product should ot e used eyo d its limits or
i a y situatio other tha
chapter 4, u ctio s a d descriptio s.
12. Be ore each use o a all arrest system, check that
there is e ou h all cleara ce a d that there are o
obstacles in the path of the fall.
13. A ull ody har ess i accorda ce with
the o ly e uipme t arou d the ody that may e
used i a all arrest system secure it to the poi t
marked A o the har ess.
14. t is esse tial or operator sa ety that the de ice or
a chor poi t is correctly positio ed a d that work
is carried out so as to mi imise the risk o alls a d
e
the hei ht.
15. or the operator s sa ety, i the product is re
sold outside the i itial desti atio
distri utor must supply a i structio ma ual a d
mai te a ce i structio s or periodic i spectio s
a d repairs, all writte
product s cou try o use.
16. additio to all protectio e uipme t, it is esse tial
or the sa ety o the operator a d super isor that
they use perso al protecti e e uipme t such as
helmets, sa ety lasses, lo es a d sa ety shoes
the re
whe ha dli
17. The product may o ly e used with the associated
e uipme t descri ed i this ma ual. See chapter
8, Associated e uipme t.
18. This product may o ly e used i the prese ce o at
least two operators.
. 19. o ot use more tha
e uipme t o the product at the same time.
20. a er
where the sa ety u ctio
i ter ere with the sa ety u ctio o a other.
21. Be ore use, the super isor a d operator must read
a d u dersta d the i ormatio i the
3 0 de ice ma uals, the perma e t ases or
da itrac a d da imast ma ual a d da itrac ma ual.
or a y special applicatio , co tact Tractel
2. e nition an picto a
i
2.1. e nition
S te This refers in this manual to the fall arresters
or wi ches which is attached to their da itrac racket.
this product. i dou t, check with
or its i te ded use. See
i the la
a d usi this product.
two associated pieces o
hile usi se eral pieces o e uipme t
o o e may a ect or
NOTE:
a t
3 1 is
cou try, the
ua e o the
14 a d
.
®