Tractel Davitrac Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento página 91

No caso de uma queda, o operador é detido por um
mecanismo de linguete de segurança. Os dispositivos
blocfor™ R estão equipados com um guincho manual
para permitir ao resgatador fazer subir ou descer o
operador que sofreu a queda.
Os dispositivos blocfor™ R não são adequados para
manipular e suster cargas.
Em caso de dúvida, por favor consulte o manual do
suporte do davitrac.
. . . i po itivo e e
inc o ca ol
Não coberto pela norma EN 795:2012 da CE relativa a
EPI. De acordo com a norma EN 1496.
Fornecido com o seu suporte e instruções. O guincho
manual de tambor caRol™ R 250 é utilizado para o
resgate por elevação de pessoal. Com os seus dois
sistemas de travagem independentes, oferece uma
elevada segurança operacional. É proporcionado um
suporte para ar o ui cho ca ol
metros e o guincho caRol™ R 250 de 30 metros ao
mastro da itrac a parte posterior
Os dispositivos caRol™ R 250 também são adequados
para manipular e suster cargas de até 250 kg no
m imo. S de acordo com a
máquinas.
NOTA: O guincho caRol™ R não pode
ser utilizado sozinho para fazer subir ou descer
um operador, exceto quando é utilizado como um
dispositivo de resgate por elevação (norma EN 1496).
Em caso de dúvida, por favor consulte o manual do
suporte do davitrac.
. . . i po itivo e eleva
inc o ca ol
Não coberto pela norma EN 795:2012 da CE relativa
a EPI. De acordo com a Diretiva 2006/42/CE, relativa
s m ui as.
São fornecidos com os seus suportes e instruções. Os
guinchos manuais de tambor caRol™ TS e caRol™
MO são utilizados para a elevação de cargas. Com
os seus dois sistemas de travagem independentes,
oferecem uma elevada segurança operacional. Os
ui chos ca ol TS e ca ol
mastro davitrac na parte posterior.
O caRol™ TS é um guincho manual, enquanto o
caRol™ MO é um guincho elétrico.
NOTA: os guinchos caRol™ TS e caRol™ MO
não podem ser utilizados sozinhos para fazer subir ou
descer um operador.
ate po eleva o co
2 0 de 20
. 4 .
ireti a relati a
o e ca a co
TS e ca ol
O de em ser os ao
• A não ser que o operador esteja protegido por um
dispositivo antiqueda,
os guinchos caRol™ TS e caRol™ MO são adequados
para manipular e suster cargas dependendo da sua
capacidade com uma S
TA T
ca ol O, eri
oi de ido corretame te. O ca o
deslocamento não deve estar a menos de 500 mm
abaixo da cabeça de ancoragem do davitrac.
. . . i po itivo e e
inc o ca o
Não coberto pela norma EN 795:2012 da CE relativa
a EPI. De acordo com a norma EN 1496 e Diretiva
200 42 , relati a s m
Fornecido com o seu suporte e instruções. O guincho
scafor™ R com cabo passante pode ser utilizado para
elevar um operador como pare de uma operação de
resgate. A sua utilização é muito segura. Os guinchos
sca or est o
posterior utilizando um suporte. O scafor™ R pode ser
equipado com um cabo de 20 a 70 m.
O scafor™ R é adequado para manipular e suster
s
car as com S m
TA O guincho scafor™ R não pode
ser utilizado sozinho para fazer subir ou descer
um operador, exceto quando é utilizado como um
dispositivo de resgate por elevação (norma EN 1496).
Em caso de dúvida, por favor consulte o manual do
suporte do davitrac.
TA quando o davitrac está sobre uma base
autoestabilizante, não utilize o guindaste se houver
qualquer dúvida sobre a qualidade ou tipo de solo.
TA quando o davitrac está sobre uma base
ada estrutura,
qualquer dúvida sobre a qualidade do tipo de estrutura
de suporte ou adores da ase.
. . n tala o o avit ac
Em primeiro lugar, o operador deve estar protegido
contra o risco de queda antes do trabalho de instalação.
O guindaste davitrac apenas pode ser instalado
sobre bases da Tractel
davitrac.
de at 00 k .
antes de começar a utilizar o
ue ue o limite de deslocame to
o limite de
ate po eleva o co
ui as.
ados ao mastro da itrac a parte
ima de 00 k .
. n tala o
o utili e o ui daste se hou er
que sejam adequadas para o
®
PT
91