Tifell ALUFELL 30 SCT Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 34

programación, ya que la programación realizada no ha
llegado a buen fin.
Parámetros de programación
MODELO / MODEL
ALUFELL 30 SCT
Si la caldera se instala con acumulador, la función "anti-legionela" está desactivada en el ajuste original de fábrica. Para activarla seguir la programación:
Je¿eli instalujemy kocio³ z zasobnikiem, funkcja „przeciwbakteryjna" jest nieczynna w nastawie fabrycznej. W celu jej uaktywnienia nale¿y postêpowaæ w nastêpuj¹cy sposób:
Sollte die Gastherme mit Wasserspeicher betrieben werden, wird der ab Werk eingestellte Anti Legionellenbetrieb ausgeschaltet. Für deren Aktivierung muss folgende Einstellung durchgeführt werden:
ALUFELL 30 SCT
ALUFELL 30 MT
ALUFELL 30 MT BT
Atención: Si después de la primera
programación aparece en el display el código
"nc." significa que el grupo térmico ha quedado
programado como MASTER (DSW 1 ON).
Para volver a la programación del grupo térmico
simple (sin funcionamiento en cascada) es
necesario reprogramarlo como ESCLAVA 1.
MODELO / MODEL / TYPEN
ESCLAVA 1 / ESCLAVA 1 / ESCLAVA 1
Curva de la temperatura externa
combinada con el t de ida/retorno para
la zona de alta temperatura
Curva temperatura externa
con t = 10ºC
ida-retorno
Krzywa temperatury zewnêtrznej
przy t = 10 C º
zasilanie/powrót
Kurve der Aussentemperatur
Mit t = 10ºC
Vorlauf/Rucklauf
Curva temperatura externa
con t = 20ºC
ida-retorno
Krzywa temperatury zewnêtrznej
przy t = 20 C º
zasilanie/powrót
Kurve der Aussentemperatur
Mit t = 20ºC
Vorlauf/Rucklauf
Curva temperatura externa
con t = 30ºC
ida-retorno
Krzywa temperatury zewnêtrznej
przy t = 30 C º
zasilanie/powrót
Kurve der Aussentemperatur
Mit t = 30ºC
Vorlauf/Rucklauf
34
ES
pomyœlnie i nale¿y czynnoœæ powtórzyæ.
Parametry programowania
/ TYPEN DSW1
OFF
OFF
OFF
OFF
Uwaga: Jeœli po pierwszym programowaniu na
wyœwietlaczu pojawi siê kod „nc" oznacza to, ¿e
system grzewczy zosta³ zaprogramowany jako
MASTER (DSW 1 ON).
Powrót do zwyk³ego oprogramowania systemu
grzewczego (bez dzia³ania kaskadowego) odbywa siê
przez ponowne oprogramowanie jako ESCLAVA 1.
DSW1
ON
Krzywa temperatury zewnêtrznej przy Ät
zasilania/powrotu dla strefy wysokiej
temperatury.
DSW1
K = 1.0 ON
K = 1.2 ON
K = 1.5 ON
K = 1.8 ON
K = 2.0
ON
K = 2.2 ON
K = 2.5 ON
K = 2.8 ON
K = 1.0 ON
K = 1.2 ON
K = 1.5 ON
K = 1.8 ON
K = 2.0 ON
K = 2.2 ON
K = 2.5 ON
K = 2.8 ON
K = 1.0 ON
K = 1.2 ON
K = 1.5 ON
K = 1.8 ON
K = 2.0 ON
K = 2.2
ON
K = 2.5 ON
K = 2.8 ON
PL
DSW2 DSW3 DSW4 DSW5
ON
ON OFF OFF
ON ON ON OFF
ON ON OFF OFF
ON ON OFF OFF
DSW2 DSW3 DSW4 DSW5
OFF
OFF OFF OFF
DSW2 DSW3 DSW4 DSW5
OFF OFF OFF OFF
OFF OFF OFF OFF
OFF OFF OFF OFF
OFF OFF OFF OFF
OFF OFF OFF OFF
OFF OFF OFF OFF
OFF OFF OFF OFF
OFF OFF OFF OFF
OFF OFF OFF ON
OFF OFF OFF ON
OFF OFF OFF ON
OFF OFF OFF ON
OFF OFF OFF ON
OFF OFF OFF ON
OFF OFF OFF ON
OFF OFF OFF ON
OFF OFF ON OFF
OFF OFF ON OFF
OFF OFF ON OFF
OFF OFF ON OFF
OFF OFF ON OFF
OFF OFF ON OFF
OFF OFF ON OFF
OFF OFF ON OFF
Programmparameter
DSW6 DSW7 DSW8
ON ON ON
ON ON ON
OFF OFF OFF
ON ON OFF
Achtung: Sollte nach der ersten
Programmierung der Kode nc am Sichtfeld
auftauchen, ist die Gastherme als MASTER
eingestellt (DSW1 ON). Kaskadenbetrieb.
Für die Einzeleinstellung der Gastherme (ohne
Kaskadenbetrieb) muss dieser als ESCLAVA 1
programmiert werden.
DSW6 DSW7 DSW8
ON ON OFF
Kurve der Aussentemperatur in
Verbindung mit dem t des Vor und
Rücklaufes für hohe Temperaturen.
DSW6 DSW7 DSW8
OFF OFF OFF
OFF OFF ON
OFF ON OFF
OFF ON ON
ON OFF OFF
ON OFF ON
ON ON OFF
ON ON ON
OFF OFF OFF
OFF OFF ON
OFF ON OFF
OFF ON ON
ON OFF OFF
ON OFF ON
ON ON OFF
ON ON ON
OFF OFF OFF
OFF OFF ON
OFF ON OFF
OFF ON ON
ON OFF OFF
ON OFF ON
ON ON OFF
ON ON ON
ALUFELL 30 SCT
ALUFELL 30 MT
DE
SEL
A
A
A
A
SEL
A
SEL
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C