Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones de
instalación
Calderas murales de
IMPORTANTE PARA EL USUARIO
condensación a gas
EXIJA LA CUMPLIMENTACIÓN DE LA
GARANTÍA
con sistema de premezcla
La garantía del aparato únicamente será válida
cuando la puesta en marcha sea realizada por un
SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA OFICIAL.
Bicond 18 SCT
Exija la acreditación.
Tifell declina toda responsabilidad en el caso de
Bicond 24 MT
que la puesta en marcha sea realizada por
personal distinto del indicado.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tifell Bicond 18 SCT
Resumen de contenidos para Tifell Bicond 18 SCT
- Página 1 SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA OFICIAL. Bicond 18 SCT Exija la acreditación. Tifell declina toda responsabilidad en el caso de Bicond 24 MT que la puesta en marcha sea realizada por personal distinto del indicado.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Alimentación de gas ............................... 30 Diagrama Capacidad Térmica [kW] – Frecuencia ventilador (Hz) ..............31 Trasformación del tipo de gas ..........................31 Mantenimiento ........................................31 Página 2 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]... - Página 3 Plan de vigilancia y mantenimiento ................................42 Condiciones generales de garantía ................................42 Condiciones ................................42 Exclusiones ................................43 8.2.1 Características del agua ................................43 Anulación ................................. 43 BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] Página 3 de 44...
-
Página 4: Información General
profesional cualificado. La posible reparación de los productos deberá de efectuarse sólo por un centro de asistencia autorizado por Tifell empleando exclusivamente repuestos originales. Si esto no se respeta arriba, se puede perjudicar la seguridad del aparato. Para garantizar la eficiencia del aparato y para su correcto funcionamiento es indispensable que personal profesionalmente cualificado realice el mantenimiento periódico siguiendo las... -
Página 5: Conformidad Del Producto
Tifell electro solar sintens s.a. declara que todos los productos se han fabricado de acuerdo a las normas aplicables. Todas las calderas Tifell han conseguido la certificación CE y por sus características técnicas y funcionales responden a las indicaciones de las normas: EN 297 para APARATOS A GAS DE TIPO B CON CAPACIDAD TÉRMICA ≤... -
Página 6: Características Técnicas
Presión nominal de alimentación mbar kg/h Consumo de combustible Características eléctricas Alimentación eléctrica V/Hz 230/50 Potencia eléctrica absorbida Grado de protección eléctrica Página 6 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]... -
Página 7: Dimensiones
Entrada de la calefacción Retorno de la calefacción Entrada de gas Entrada de agua fría Salida de agua caliente Salida de condensados BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] Página 7 de 44... -
Página 8: Componentes
By-pass automático Presostato de agua Válvula anti-retorno Válvula desviadora de tres vías Flusostato Manómetro Llave de llenado Tubo de desagüe de la condensación Página 8 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]... -
Página 9: Esquema Hidráulico
Retorno de la calefacción Ida de la calefacción Entrada de gas Entrada de agua fría Salida de agua caliente Salida de condensados BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] Página 9 de 44... -
Página 10: Curva De La Bomba
Si la caldera está funcionando, se apaga y se activan las funciones de post-ventilación y post-circulación. Página 10 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]... -
Página 11: Panel De Mandos
Sonda externa presente / Temperatura de la sonda externa (d2) Visualización de la temperatura / Ajuste / Valor del parámetro Comunicación Open-Therm presente Presión de agua insuficiente BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] Página 11 de 44... -
Página 12: Visualización Del Menú Info
Girar el aparato 90° sujetándolo por debajo con la mano. Levantar la caja y quitar las protecciones. Levantar el aparato sujetándolo de la parte posterior y realizar la instalación. Página 12 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]... -
Página 13: Montaje De La Caldera
Para evitar vibraciones y ruidos en la instalación no utilizar tuberías con diámetros reducidos, codos de radio pequeño o reducciones importantes de las secciones de paso. BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa]... -
Página 14: Circuito Sanitario
La presión de alimentación del gas debe de estar comprendida entre los valores indicados en la placa de características. Antes de la instalación del aparato, asegurarse de que en el conducto del gas no haya residuos. Página 14 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]... -
Página 15: Conexiones Eléctricas
Conexiones eléctricas Advertencias generales La conexión debe ser realizada por personal profesional cualificado, habilitado y autorizado por la empresa Tifell electro solar sintens s.a. Comprobar siempre que el aparato disponga de una conexión a tierra eficiente. Esto se consigue solamente cuando se realiza la conexión a tierra a una instalación efectuada como lo prevén las normas vigentes y por personal profesional cualificado y... -
Página 16: Conexión A La Chimenea
Ø100/60 a 90° = 0,8 m. codo Ø100/60 a 45° = 0,5 m. Nota: Para la salida de los humos y la aspiración de aire montar sólo sistemas de evacuación homologados por Tifell. Página 16 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa]... -
Página 17: Tipos De Salidas - Sistema De Doble Flujo Horizontal
Ø80 a 90° = 1,5 m. codo Ø80 a 45° = 1,2 m. Nota: Para la salida de los humos y la aspiración de aire montar sólo sistemas de evacuación homologados por Tifell. 3.8.3 Tipos de salidas – Sistema concéntrico vertical Sistema concéntrico vertical Ø60/100 conducto interno de polipropileno. -
Página 18: Primer Encendido
Nota: Para la salida de los humos y la aspiración de aire montar sólo sistemas de evacuación homologados por Tifell. Ø60 Ø60 Ø100 Ø100 Primer encendido Advertencias generales Las operaciones descriptas a continuación deben ser efectuadas por personal profesional cualificado y autorizado por Tifell. -
Página 19: Llenado De La Instalación
Estos depósitos podrían causar un mal funcionamiento del sifón. BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] Página 19 de 44... -
Página 20: Protección Anti-Congelación
El funcionamiento regular de la caldera se permite solamente cuando se ha completado el ciclo de puragdo. Cerrar el purgador manual situado en la parte superior del cuerpo de condensación. Abrir la llave de gas. Página 20 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]... -
Página 21: Regulación Del Valor De Co
Selección del tipo de gas 01 = GLP 02 = G25 Programación de la temperatura de la 00 = Estándar (30-80 °C) BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] Página 21 de 44... -
Página 22: Programación De Los Parámetros
Para modificar los valores prefijados de los parámetros según la tabla anterior, es necesario entrar en el menú de ajuste de parámetros de la siguiente forma: Página 22 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]... - Página 23 6. Presionar y soltar el botón para confirmar el valor o dejar operativa la regulación realizada. 7. Para salir del menú de parámetros pulsar simultáneamente los botones BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] Página 23 de 44...
- Página 24 6. Presionar y soltar el botón para confirmar el valor o dejar operativa la regulación realizada. 7. Para salir del menú de parámetros pulsar simultáneamente los botones Página 24 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]...
- Página 25 6. Presionar y soltar el botón para confirmar el valor o dejar operativa la regulación realizada. 7. Para salir del menú de parámetros pulsar simultáneamente los botones BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] Página 25 de 44...
- Página 26 6. Presionar y soltar el botón para confirmar el valor o dejar operativa la regulación realizada. 7. Para salir del menú de parámetros pulsar simultáneamente los botones Página 26 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]...
- Página 27 ACS para modificar el valor del parámetro entre los valores límite de 0 a 30. El valor corresponde a las curvas de la figura 1 siguiente. BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa]...
- Página 28 6. Presionar y soltar el botón para confirmar el valor o dejar operativa la regulación realizada. 7. Para salir del menú de parámetros pulsar simultáneamente los botones Página 28 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]...
-
Página 29: Parámetro P22 - Dt Ida-Retorno [Sólo Con Bomba Modulante Y Sonda De Retorno Conectadas]
6. Presionar y soltar el botón para confirmar el valor o dejar operativa la regulación realizada. 7. Para salir del menú de parámetros pulsar simultáneamente los botones BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] Página 29 de 44... -
Página 30: Parámetro P25 - Período De Control Dt Ida-Retorno [Sólo Con Bomba Modulante Y Sonda De Retorno Conectadas]
G 20 G 30 G 31 Características de los tipos de gas Índice de Wobbe inferior (15°C; 1013 mbar) MJ/Nm 45,67 80,58 70,69 Página 30 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]... -
Página 31: Diagrama Capacidad Térmica [Kw] - Frecuencia Ventilador (Hz)
Todas las operaciones de mantenimiento deben de efectuarse cumpliendo con las normas y reglamentaciones vigentes por personal profesional cualificado y autorizado por Tifell. Las operaciones de mantenimiento deben de efectuarse por lo menos cada doce meses salvo que las normativas aplicables indiquen otra cosa. -
Página 32: Acceso Al Interior De La Caldera
Aflojar los cuatro tornillos de fijación (Fig. 6 siguiente) y quitar la tapa de las conexiones. Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura 5 Figura 6 Página 32 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]... -
Página 33: Vaciado De La Instalación De Calefacción
Antes de realizar cualquier operación de limpieza o sustitución de los componentes, interrumpir siempre la alimentación eléctrica, hidráulica y de gas de la caldera. Tifell no se responsabiliza por eventuales daños a la caldera originados por el incumplimiento de dicha recomendación. - Página 34 Asegurarse de que se respete la alineación y las distancias predeterminadas entre los electrodos y el cuerpo del quemador, de lo contrario surgirán problemas de encendido (distancia 10 mm entre los electrodos y el quemador). Página 34 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]...
- Página 35 Realizar la sustitución y volver a montar cada uno de los componentes en sentido inverso a las operaciones de desmontaje, teniendo cuidado de: BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] Página 35 de 44...
- Página 36 Restablecer las alimentaciones eléctrica e hidráulica y realizar el llenado de la instalación comprobando que no haya fugas en las uniones o aire en el circuito de calefacción. Figura 1 Figura 2 Página 36 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]...
- Página 37 uniones o aire en el circuito de calefacción; arrancar la caldera, controlar la combustión y que no existan fugas de gas. BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] Página 37 de 44...
- Página 38 Al cambiarse la tarjeta electrónica de modulación, es necesario programar el parámetro P00 en función del modelo de caldera (ver capítulo ‘5.3 Programación parámetros’). Figura 1 Figura 2 Página 38 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]...
-
Página 39: Conexiones Eléctricas
Celeste Termostato de seguridad Marrón Paqu Presostato de agua Naranja Flusostato Amarillo Sonda de la calefacción Blanco Sonda de ACS Gris Ventilador BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] Página 39 de 44... -
Página 40: Conexiones Opcionales
Conectar correctamente la caldera. Electrodo de ionización estropeado. Sustituirlo. Cable del electrodo de ionización desconectado. Conectar el cable del electrodo. Página 40 de 44 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]... -
Página 41: Códigos De Señalización
SENSOR DE CLIP TUBO 17/18mm. AZUL 73517LA TERMOFUSIBLE ROJO ISTMQ 102 °C 1/4" 4X45 86006LA TERMOSTATO DE SEGURIDAD 95 °C 88023LA TRASFORMADOR 96032LA VÁLVULA DE 3 VÍAS BICOND 18 SCT [24 MT] 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] Página 41 de 44... -
Página 42: Plan De Vigilancia Y Mantenimiento
La garantía de los repuestos tendrá una duración de DOS AÑOS y la de la mano de obra y desplazamiento SEIS MESES, ambas desde la fecha de entrega del aparato. El consumidor deberá informar a Tifell de la falta de conformidad del bien en un plazo inferior a DOS MESES desde que tuvo conocimiento de la misma. -
Página 43: Exclusiones
Técnica Oficial de Tifell. se instalen repuestos no adquiridos en Tifell; no se hayan realizado por parte del Servicio de Asistencia Técnica Oficial de Tifell los trabajos establecidos en el Plan de Mantenimiento Preventivo indicados para cada modelo. - Página 44 Tifell electro solar s.a. Vitoriabidea, 10 E-01010 VITORIA Tfno.: (+34) 945 249 300 Fax: (+34) 945 246 181 www.tifell.com 333111994 [Revisión 1402.2] [sujeto a cambios sin notificación previa] BICOND 18 SCT [24 MT]...