G LEVEL
I LIVELLO
F NIVEAU
E NIVEL
D EBENE
K NIVEAU
N VERDIEPING
P NÍVEL
G • Attach a ramp assembly to a support
(each sold separately) to reach the
third level.
•
Use two supports (stacked up) and
straight tracks (each sold separately)
to build an elevated assembly.
F • Assembler une rampe à des piliers
(vendus séparément) pour atteindre
le troisième niveau.
•
Utiliser deux séries de piliers (empilés
les uns sur les autres) et des pistes
droites (tous vendus séparément) pour
construire une structure surélevée.
D • Eine Rampenkonstruktion an einer Stütze
anbringen (jeweils separat erhältlich),
um die dritte Ebene zu erreichen.
•
Die zwei Stützen (übereinander gesteckt)
und die geraden Schienenteile (jeweils
separat erhältlich) können für einen
erhöhten Aufbau verwendet werden.
N • Maak een helling vast aan een steun
(beide apart verkrijgbaar) om op de
tweede verdieping te komen.
•
Gebruik twee steunen (op elkaar)
en rechte baandelen (beide apart
verkrijgbaar) om een baanverhoging
te bouwen.
I • Aggancia le rampe ad un supporto
(ognuno in vendita separatamente)
per raggiungere il terzo livello.
•
Usa due supporti (impilati) e binari diritti
(ognuno in vendita separatamente) per
costruire una struttura rialzata.
E • Ajustar una rampa a una columna de
apoyo (se venden por separado) para
tener acceso al tercer nivel.
•
Utilizar dos columnas de apoyo
(apiladas) y pistas rectas (se venden
por separado) para construir un
puente elevado.
T TASO
M PLANERE
3
s NIVÅ
R ΟΡΟΦΟΣ
K • Fastgør en rampesamling på en bropille
P • Prender uma montagem de rampa a um
T • Jos haluat nostaa radan kolmanteen
M • Fest en rampe til en støtte (selges separat)
s • Fäst en ramp på ett stöd (sälj separat) för
R • Προσαρμόστε ένα συναρμολογημένο
18
(begge sælges særskilt) for at komme op
på anden etage.
•
Brug to bropiller (oven på hinanden) og
lige skinner (begge sælges separat), hvis
du vil bygge en højbane.
suporte (vendidos em separado) para
alcançar o terceiro nível.
•
Usar os suportes (empilhados) e as pistas
rectas (vendidas em separado) para
construir uma montagem elevada.
tasoon, kiinnitä ramppi tukipylvääseen
(myytävänä erikseen).
•
Voit korottaa rataa käyttämällä kaksia
päällekkäin asennettuja tukipylväitä ja
suoria ratoja (myytävänä erikseen).
for å komme til det tredje nivået.
•
Bruk to støtter oppå hverandre og rette
skinner (alt selges separat) for å bygge
et opphøyd togspor.
att nå upp till den tredje nivån.
•
Använd två stöd (staplade) och raka
spårdelar (säljs separat) för att bygga upp
högre nivåer.
κομμάτι με ράμπες (πωλούνται
ξεχωριστά) για να φτάσετε στον
τρίτο όροφο.
•
Χρησιμοποιήστε δύο στηρίγματα (το
ένα επάνω στο άλλο) και ίσιες ράγες
(πωλούνται ξεχωριστά) για να φτιάξετε
μια ανυψωμένη συναρμολόγηση.