G Three Levels of Track Layouts!
F Trois niveaux d'assemblage de piste !
D Drei verschiedene Streckenlayouts!
N Baanopstellingen op drie verschillende niveaus!
I Tracciato di ferrovia a tre livelli!
E ¡3 niveles para diferentes distribuciones de la pista!
K Baner i tre niveauer! P Três níveis de pista!
T Kolme ratatasoa M Tre togspornivåer
R Σχεδιάστε Σιδηροδρόμους σε Πολλά Επίπεδα!
G LEVEL
F NIVEAU
D EBENE
N VERDIEPING
G • To build a layout on the bottom level, just
place a straight track (sold separately)
through the lowest arch in the tower.
F • Pour construire un assemblage de piste
au niveau inférieur, placer simplement
une section de piste droite (vendue
séparément) à travers le porche du
niveau inférieur de la tour.
D • Um in der unteren Ebene ein
Streckenlayout zu bauen, einfach ein
gerades Schienenteil (separat erhältlich)
durch den unteren Bogen des
Turms legen.
N • Als je een opstelling wilt maken op
de begane grond, leg je gewoon een
rechte baan (apart verkrijgbaar) door de
doorgang van de toren.
I • Per costruire un tracciato sul livello
inferiore, posiziona semplicemente un
binario diritto (in vendita separatamente)
nell'arco inferiore della torre.
E • Para construir un circuito en el nivel
inferior, colocar una pista recta (se vende
por separado) a través del arco inferior
de la torre.
s Layouter i fl era nivåer!
I LIVELLO
T TASO
E NIVEL
M PLANERE
K NIVEAU
s NIVÅ
P NÍVEL
R ΟΡΟΦΟΣ
1
K • Hvis du vil bygge en bane på nederste
etage, skal der lægges en lige skinne
(sælges særskilt), der går gennem tårnets
nederste etage.
P • Para construir um circuito de pista nio
nível inferior, basta colocar uma pista
recta (vendida em separado) através do
arco inferior da torre.
T • Voit vetää radan (myytävänä
erikseen) yksinkertaisesti kulkemaan
pohjakerroksen läpi.
M • Hvis du vil bygge et togspor på nederste
nivå, plasserer du en rett skinne
(selges separat) gjennom den nederste
buegangen i tårnet.
s • För att bygga en layout på den nedre
nivån, placerar du en rak spårdel (säljs
separat) genom tornets nedersta båge.
R • Για να φτιάξετε ένα σιδηρόδρομο στον
κάτω όροφο τοποθετήστε μία ευθεία
ράγα μέσα από το κάτω τόξο
(πωλείται ξεχωριστά).
16
