Hitachi 24HE2101 Manual De Inicio Rápido página 168

De prime abord, branchez le dongle USB sans l
au téléviseur, si ce dernier ne dispose pas d'une
fonctionnalité Wi-Fi.
Appuyez ensuite sur le bouton Source de la
télécommande et basculez vers la source Wireless
Display (Écran sans l).
Un écran s'af che et signale que le téléviseur est prêt
pour la connexion.
Ouvrez l'application de partage sur votre appareil
mobile. Les noms de ces applications varient en
fonction des marques ; veuillez consulter le manuel
d'utilisateur de votre appareil mobile pour obtenir
davantage d'informations.
Effectuez une recherche d'appareils. Après
avoir sélectionné votre téléviseur et établi une
connexion,l'écran de votre appareil s'af chera sur
votre téléviseur.
Remarque : ette onctionnalit peut tre utilis e
uni uement si elle est prise en c ar e par l appareil
mobile concern a proc dure de rec erc e et de
conne ion di re en onction du pro ramme utilis
es appareils mobiles ndroid doi ent disposer de la
ersion lo icielle ou ult rieure
Réveil
Réveil par réseau (Wol) et Réveil par réseau sans
l sont des standards qui allument ou activent un
dispositif à l'aide d'un message réseau. Ce message
est envoyé au dispositif par un programme exécuté
via un appareil à distance, notamment un smartphone,
connecté au même réseau local.
Votre téléviseur prend en charge les standards WoL
et WoWLAN. Pour activer cette fonction, réglez
l'option Réveil du menu Réglage réseau/Internet sur
Marche. Le dispositif qui envoie le message réseau et
le téléviseur doivent nécessairement être connectés
au même réseau. La fonction Réveil n'est compatible
qu'avec les appareils Android OS et ne peut être prise
en compte que par les applications YouTube et Ne ix.
Pour pouvoir pro ter de cette fonctionnalité, vous
devez connecter le téléviseur et l'appareil distant au
moins une fois, le téléviseur allumé. Si le téléviseur
est éteint, la connexion doit être rétablie au prochain
allumage. Dans le cas contraire, cette fonctionnalité
n'est pas disponible. Ceci n'est pas valable lorsque
le téléviseur est en veille.
La performance de certains appareils disponibles sur
le marché peut varier en fonction de l'architecture
logicielle. Pour pouvoir utiliser la fonctionnalité
Réveil de façon optimale, assurez-vous que votre
appareil exécute la version de microprogramme la
plus récente.
Connexion d'autres périphériques sans l
fonction du modèle)
Votre téléviseur prend également en charge une autre
technologie sans l de courte portée. Un appariement
est nécessaire avant l'utilisation de ce type de
périphériques sans l avec le téléviseur. Pour jumeler
votre appareil au téléviseur, procédez comme suit :
Dé nissez l'appareil en mode jumelage
Lancez la recherche d'appareils sur votre TV
Remarque : eporte - ous au manuel d utilisation
du p rip ri ue sans il pour sa oir comment le
con urer en mode d appariement
Vous pouvez connecter sans l des périphériques
audio ou des commandes à distance à votre
téléviseur. Débranchez ou éteignez tout autre
périphérique audio connecté pour assurer le bon
fonctionnement de l'option de connexion sans
l. Pour des périphériques audio, utilisez l'option
Liaison audio du menu Système>Sons ; pour les
télécommandes, utilisez l'option Télécommande
intelligente du menu Système>Options>Autres.
Sélectionnez l'option de menu et appuyez sur la
touche OK pour ouvrir le menu correspondant. Grâce
à ce menu, vous pouvez découvrir et connecter des
périphériques utilisant la même technologie sans l
et commencer à les utiliser. Suivez les instructions à
l'écran. Lancez la recherche de périphériques. Une
liste de périphériques sans l disponibles s'af che.
Sélectionnez un de votre choix à partir de la liste et
appuyez sur OK pour vous connecter. Si le message
Périphérique connecté » s'af che, c'est que la
connexion a été établie avec succès. Si la connexion
échoue, essayez de nouveau.
Transfert d'image et diffusion audio en continu
Vous pouvez également utiliser ce type de connexion
pour le transfert d'image ou la diffusion audio en
continu à partir de votre téléphone portable vers
votre téléviseur.
Jumelez le téléphone portable et le téléviseur comme
décrit plus haut. Lancez une recherche d'appareils
dans votre dispositif portatif. Sélectionnez votre télé-
viseur à partir de la liste des appareils. Con rmez la
demande de connexion sur l'écran de votre téléviseur
et faites la même chose sur l'écran de votre dispositif
portatif. Si aucun appariement n'est effectué, le trans-
fert d'image ou la diffusion audio en continu vers le
téléviseur ne sera pas possible.
Si le chier image est approprié, les images envoyées
par les téléphones portables s'af chent sur le télévi-
seur sans demande de con rmation. Vous pouvez
également enregistrer le chier image dans un lecteur
mémoire USB connecté ou dé ni comme logo de
démarrage, si cette fonction est prise en charge et si
le chier est approprié. Appuyez sur le bouton Quitter
pour arrêter l'af chage de l'image.
Français - 27 -
(en Le son est acheminé à travers les haut-parleurs
du téléviseur, après con rmation. Pour démarrer la
diffusion audio en continu, découplez l'appareil de
votre téléviseur au cas o ils étaient encore jume-
lés. Une fois l'appariement terminé, un message
de con rmation s'af che vous demandant si vous
souhaitez démarrer la diffusion audio en continu à
partir de votre téléphone portable. Sélectionnez Oui
et appuyez sur le bouton OK de la télécommande
du téléviseur. Si la connexion réussit, tout le son est
acheminé à travers les haut-parleurs du téléviseur. Un
symbole appara t sur la partie supérieure de l'écran
du téléviseur tant que la connexion de diffusion audio
en continu est active. Pour arrêter la diffusion audio
en continu, désactivez la connexion sans l de votre
téléphone portable.
Fermez toutes les applications en cours d'exécution
ainsi que tous les menus du téléviseur pour un trans-
fert sans problème. Seuls les chiers image avec
des tailles inférieures à 5 Mo et aux formats suivants
sont appropriés ; .jpg, .jpeg, .png, .bmp. Si un chier
envoyé par le téléphone portable ne répond pas à
ces exigences, il ne s'af chera pas sur le téléviseur.
Remarque : es p rip
onctionner dans la m me pla e de r
et peu ent inter rer les uns a ec les autres Pour
am liorer les per ormances de otre p rip
sans l place -le au moins
p rip ri ue sans l
Portail Internet
La fonctionnalité Portail vous permet de vous
connecter à un serveur sur Internet et d'accéder à des
contenus fournis par ce serveur via une connexion
Internet. La fonctionnalité Portail vous donne accès
aux musiques, vidéos, clips ou contenus web grâce
à des raccourcis dé nis. L'accès ininterrompu à ces
contenus dépend de la vitesse de votre connexion
fournie par votre fournisseur de services Internet.
Appuyez sur le bouton
pour ouvrir le portail internet. Vous verrez les ic nes
des applications et services disponibles sur l'écran
de portail. Utilisez les boutons de navigation de votre
télécommande pour sélectionner celui de votre choix.
Vous pouvez accéder au contenu de votre choix en
appuyant sur OK après votre choix. Appuyez sur le
bouton RETURN / BACK pour retourner à l'écran
précédent ou sur le bouton EXIT pour sortir du portail
internet.
Remarque l est possible ue des probl mes li s
l application soient caus s par le contenu ourni par
le prestataire de ser ice
Navigateur Ouvert
Modèle)
La fonction navigateur ouvert est l'une des applications
sur le portail qui fournit l'accès à internet. Sélectionnez
le logo du navigateur internet sur la page du portail et
appuyez sur OK pour lancer le navigateur. Les logos
de certains sites web prédé nis seront af chés. Vous
pouvez sélectionner l'un d'entre eux pour un accès
rapide ou entrer l'adresse URL d'un site web sur la
barre d'adresse en haut de l'écran. Pour effectuer
des recherches sur internet, entrez le mot de passe
dans la bo te de dialogue de l'adresse et déplacez le
curseur pour chercher l'ic ne en utilisant le bouton de
navigation sur la télécommande et appuyez sur OK.
Smart Center (Varient en Fonction du Modèle)
Smart Center est une application pour mobile
exécutée à l'aide des plateformes iOS et Android.
Sur votre tablette ou votre téléphone, vous pouvez
facilement visionnez en direct vos programmes et
spectacles favoris de votre Téléviseur smart à l'aide
de la technologie FollowMe TV. De plus, vous pouvez
démarrer vos applications du portail, utilisez votre
tablette comme télécommande de votre téléviseur et
ri ues sans il peu ent
partager des chiers multimédia.
uence radio
Pour utiliser les fonctionnalités Smart Center, les
branchements doivent être effectués correctement.
ri ue
Assurez-vous que le téléviseur et l'appareil mobile
m tre de tout autre
sont connectés au même réseau.
Pour la fonction Partage, l'option Audio Vidéo dans
le menu Système>Autres e votre téléviseur doit
être activée
Téléchargez l'application Smart Center dans votre
téléphone à partir l'Application Store sur la toile.
Lancez-la et commencez à l'utiliser.
Remarque : a capacit d utiliser toutes les onctions
de cette applications d pend des onctionnalit s de
otre t l iseur
» de la télécommande
Système HBBTV (selon le modèle)
HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) est à
la fois une norme industrielle et une initiative de
promotion d'harmonisation de la diffusion de la
télévision et de l'accès Internet dans la fourniture
de programmes au consommateur nal à travers les
téléviseurs connectés. Parmi les services offerts par
la HbbTV, on peut citer, entre autres : les cha nes de
télédiffusion traditionnelles, les services de télévision
à la demande, la vidéo à la demande, l'EPG, la
publicité interactive, la personnalisation, le vote, les
jeux, le réseau social, ainsi que les autres applications
multimédia.
Les applications HbbTV sont disponibles sur des
cha nes o elles sont signalées par le diffuseur.
Les applications sont généralement lancées à l'aide
d'un petit bouton rouge représentant une ic ne pour
Français - 28 -
(Varient en Fonction du