Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Innehåll
Märkning på produkten ........................................... 2
Funktioner............................................................... 4
Speci kationer ........................................................ 5
Str manslutning...................................................... 9
Antennanslutning
(beroende på modell) ........................ 9
Milj information ...................................................... 9
Standby-Meddelanden ........................................... 9
F rstagångsinstallation (beroende på modell) ..... 10
Media-uppspelning via USB-ingång ......................11
Fördröjd-inspelning (beroende på modell)............ 12
Direkt inspelning (beroende på modell) ................ 12
Spela in ett program (beroende på modell) .......... 12
Inspelningskon guration ....................................... 13
FollowMe-tv (beroende på modellen) ................... 13
modell) .................................................................. 13
E-manual (beroende på modellen) ....................... 13
Allmän TV-drift ...................................................... 18
Avända kanallistan ............................................... 18
Kon gurering av föräldrainställningar ................... 18
Elektronisk programguide (EPG) ......................... 18
Uppgradering Av Mjukvara ................................... 20
Felsökning och tips ............................................... 20
Anslutningar (beroende på modellen) .................. 20
Ljud-/Video-delning ............................................... 22
Bild lformat som stöds i USB-läget ...................... 26
Ljud lformat som stöds i USB-läget ..................... 26
Text lformat som stöds i USB-läget...................... 27
DVI-upplösningar som stöds ................................ 28
Information om internetportalfunktionalitet ........... 29
DVB-funkttionsinformation .................................... 29
Svenska - 1 -
Säkerhetsinformation
FARA
RISK FÖR ELCHOCK
ÖPPNA INTE
FARA: F R ATT MINSKA RISKEN F R ELST T, TA EJ BORT
SKYDDET (ELLER BAKPANELEN).
SERVICEDELAR SOM ANV NDAREN INTE
KAN SERVA FINNS INUTI. LÅT KVALIFICERAD
PERSONAL UTF RA SERVICEARBETE.
I extrema väder (storm, åska) och långa perioder av inaktivitet
(semester), koppla ur TV-setet från huvudströmmen.
För att koppla ur TV:n helt används nätkontakten, och den
ska därför alltid vara lätt åtkomlig. Om TV-apparaten inte
kopplas ur elektriskt från elnätet kommer enheten fortfarande
att dra ström i alla situationer även om TV:n är i vänteläge
eller avstängd.
Obs: Följ instruktionerna på skärmen för driftsrelaterade
funktioner.
VIKTIGT - Innan du använder TV:n bör
du läsa instruktionerna noga
VARNING: Låt aldrig människor (inklusive
barn) med nedsatt psykisk, sensorisk eller mental
kapacitet eller avsaknad av erfarenhet och/eller
kunskap använda elektriska enheter oövervakade.
Använd denna TV lägre än 2000 meter över havet,
på torra platser och i områden med måttliga eller
tropiska klimat.
TV:n är avsedd för hushållsbruk och liknande allmänt
bruk, men kan även användas på offentliga platser.
För ventilationsändamål, lämna minst 5 cm fritt
utrymme runt TV:n.
Ventilationen får inte blockeras genom att täcka över
eller blockera ventilationsöppningarna med föremål
såsom tidningar, dukar, gardiner etc.
Strömkabelns kontakt ska vara lätt att komma åt.
Placera inte TV:n eller möbler och dyligt på ström-
kabeln. En skadad nätsladd/kontakt kan orsaka
brand eller en elektrisk stöt. Dra alltid ut kontakten
vid fästet, dra inte ur den. Ta aldrig tag i nätsladden/
kontakten med våta händer eftersom det kan leda
till kortslutning eller elstötar. Knyt aldrig strömkabeln
eller knyt ihop den med andra kablar. Om nätsladden
eller kontakten är skadad måste den bytas ut. Detta
får endast göras av utbildad personal.
Utsätt inte TV:n för droppande eller stänk av vätskor
och placera inte föremål fyllda med vätska, såsom
vaser, koppar, etc. på eller ovanför TV:n (t.ex. på
hyllor ovanför enheten).
Utsätt aldrig TV:n för direkt solljus och placera inte
öppen eld som tända ljus på eller nära TV:n.
Placera inte värmekällor som elektriska värmeele-
ment, radiatorer, etc. nära TV-apparaten.
Placera inte TV:n på golvet eller på lutande ytor.
För att undvika fara för kvävning, håll plastpåsarna
borta från spädbarn, barn och husdjur.
Fäst stativet noggrant på TV:n. Om stativet har
medföljande skruvar, dra åt skruvarna ordentligt för
att förhindra att TV:n lutar. Dra inte åt skruvarna för
hårt och montera stativgummit ordentligt.
Släng inte batterier i eld eller tillsammans med farliga
eller brandfarligt material.
Varning: Batterier får inte utsättas för extrem värme
som solljus, eld eller liknande.
Allvarlig skada eller
Fara
dödsfara
Fara för spänningsrisk
Risk för elchock
Viktigt underhållskomponent
Underhåll
Märkning på produkten
Följande symboler används på produkten som mar-
kering för begränsningar, försiktighetsåtgärder och
säkerhetsinstruktioner. Varje förklaring ska endast tas
i beaktande där produkten har motsvarande märkning.
Notera sådana uppgifter av säkerhetsskäl.
Klass II-utrustning: Den här utrustningen är
utformad på ett sådant sätt att den inte kräver
en säkerhetsanslutning till elektrisk jordning.
Klass II-utrustning med funktionell jord-
ning: Den här utrustningen är utformat på ett
sådant sätt att den inte kräver någon säker-
hetsanslutning till elektrisk jordning. Jordningsanslut-
ningen används i funktionella avseenden.
Skyddande jordningsanslutning: Den mar-
kerade terminalen är avsedd för anslutning av
den skyddande jordledaren som följer med det
medföljande kablaget.
Farlig strömförande terminal: De markerade
terminalerna är strömförande under normala
driftsvillkor.
Varning, se Driftsinstruktioner: De marke-
rade områdena innehåller av användaren
utbytbara cellknappsbatterier.
Klass 1 laserprodukt: Den
här produkten innehåller
Klass 1-laserkälla och är
säker under rimligen förut-
sägbar drift.
Svenska - 2 -
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
