Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 554

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hitachi 65HL9000G

  • Página 554 Contenido Internet ..............35 Marcas en el producto ..........3 Información funcional del DVB ......35 Funciones ............... 4 Operaciones del televisor OLED (puede variar según el modelo) ............ 5 Especificación............7 Información sobre su desecho ....... 7 El mando a distancia RC A3 _49141 (puede variar según el modelo) ............
  • Página 555: Información De Seguridad

    • No exponga el televisor a goteos y salpicaduras Información De Seguridad de líquidos y no coloque objetos que contengan líquidos, como floreros, tazas, etc., o más sobre PRECAUCIÓN el televisor (por ej., en los estantes por encima de RIESGO DE DESCARGA la unidad).
  • Página 556: Marcas En El Producto

    Marcas en el producto Los siguientes símbolos se utilizan como marcadores ADVERTENCIA sobre las restricciones, precauciones e instrucciones Nunca coloque un aparato de televisión en un de seguridad del producto. Cada explicación se lugar inestable o inclinado. Un televisor puede deberá...
  • Página 557: Advertencias De Montaje En Pared

    Funciones ADVERTENCIAS DE MONTAJE EN • El televisor soporta Ultra HD (Ultra Alta Definición - también conocido como 4K), que ofrece una PARED resolución de 3840 x 2160 (4K:2K). Es igual a 4 • Lea las instrucciones antes de montar el televisor veces la resolución de Full HD TV, duplicando el en la pared.
  • Página 558: Las Características Y Funciones

    capturando y combinando varias exposiciones • Cuando se complete la operación, el televisor diferentes. HDR / HLG promete una mejor calidad cambiará al modo de espera.. de imagen gracias a realces más brillantes, realistas, • Esta operación se puede interrumpir cortando la color más realista y otras mejoras.
  • Página 559 • Las imágenes se desplazarán automáticamente un Este producto contiene tecnología sujeta a ciertos píxel cada tres minutos para evitar que la imagen derechos de propiedad intelectual de Microsoft. se pegue. El uso o distribución de esta tecnología fuera de este producto está...
  • Página 560: Especificación

    Especificación País Restricción Autorización general necesaria para uso PAL BG/I/DK/LL’ Bulgaria en exteriores y servicio público Señal de Televisión SECAM BG/DK Uso en interiores solamente para 2454- Francia 2483,5 MHz VHF (BANDA I/III) UHF Canales de Recepción (BANDA U) HIPERBANDA Si se utiliza fuera de sus propias instala- Italia ciones, se requiere autorización general...
  • Página 561: El Mando A Distancia Rc A3 _49141 (Puede Variar Según El Modelo)

    El mando a distancia RC A3 _49141 (puede variar según el modelo) 1. Standby (Modo en espera): Prender / Apagar TV 2. Netflix: Inicia la aplicación de Netflix. 3. Teclas numéricas: Cambia el canal, entra en un número o una letra en el cuadro de texto en la pantalla.
  • Página 562: Cómo Utilizar El Mouse Inalámbrico

    Mando a distancia - 2 (Air Mouse) (puede variar según el modelo) Puede utilizar el air mouse como un mouse, mientras utilice la 1. Luz LED de función del explorador web, o como un mando a distancia normal operación y corriente para su televisor. 2.
  • Página 563 Conexiones Para habilitar el audio PC/ Conector Tipo Cables Dispositivo YPbPr, usted tendrá que utilizar las entradas de audio traseras con un ca- Conexión ble de audio YPbPr/PC. VGA (abajo) Cuando se utiliza el kit de montaje en pared (disponi- ENTRADA DE ble a partir de terceros en el AUDIO...
  • Página 564: Televisor Y Botones De Manejo

    Televisor y Botones de Manejo (en función del modelo) Encendido/Modo de Espera Fuente Programa +/- Volumen +/- Nota: Para ver el menú principal, pulse los botones “ ” y “ ” simultáneamente. La palanca de mando le permite manejar el Volumen, los Canales, las Fuentes y el Modo de Espera del televisor.
  • Página 565: Conexión Usb

    Si configura el Ahorro de energía a Mínimo, Medio, satélite Máximo o Automático del televisor se reducirá el consumo de energía en consecuencia. Si te gusta para configurar la Luz de fondo a un valor fijo establecido como Personalizado y ajustar la Luz de fondo (que se encuentra debajo de la configuración de Ahorro de energía) de forma manual mediante los botones Izquierda o Derecha en el mando a...
  • Página 566: Encendido O Apagado (Dependiendo Del Modelo)

    ser 0000. Lo deberá introducir más tarde, en caso de que Encendido o apagado (dependiendo del se le solicite para realizar cualquier operación en los menús. modelo) Acerca de Seleccionar el Tipo de Emisión Encendido del televisor Antena digital: Si la opción de búsqueda de •...
  • Página 567: Usando La Función Satcodx (En Función Del Modelo)

    En este momento, usted podría activar el Modo Además, también podrá descarga al televisor Tienda. Esta opción configurará los ajustes de su TV cualquiera de los archivos SatcoDx guardados en el para la mejor calidad de pantalla y las características dispositivo USB.
  • Página 568: Grabación Diferida (Dependiendo Del Modelo)

    disco de su televisor en el menú Reproductor de me Pulse el botón Pausa de nuevo para reanudar el dios>Configuración>Configuración de grabación. programa en pausa desde donde se detuvo. Pulse el botón Detener para detener la grabación diferida Para grabar un programa, es necesario que en primer y volver a la emisión en directo.
  • Página 569: Menú Del Explorador Multimedia (Dependiendo Del Modelo)

    IMPORTANTE: Formatear la unidad USB se borrarán CEC y CEC RC Passthrough (dependiendo del todos los datos en él y es el sistema de archivos se modelo) convertirá a FAT32. En la mayoría de los casos los Esta función permite controlar los dispositivos errores de operación se fijarán una vez un formato, habilitados para CEC, conectados a través de puertos pero se perderán todos los datos.
  • Página 570: E-Manual (Si Está Disponible)

    E-Manual (si está disponible) Puede encontrar instrucciones sobre las funciones de su televisor en el E-Manual. Para usar E-Manual, pulse el botón Información mientras que el menú principal aparece en la pantalla. Mediante el uso de los botones de navegación, seleccione la categoría que desee.
  • Página 571: Contenido Del Menú De Tv

    Contenido del Menú de TV Sistema - Contenido del Menú Imagen Puede cambiar el modo de la imagen para que se ajuste a sus preferencias o necesidades. El modo de imagen puede configurarse como: Cine, Juegos (opcional) , Deportes, Dinámica y Natural.
  • Página 572: Sistema - Contenido Del Menú Sonido

    Esta opción desplaza la imagen horizontalmente hacia la derecha o la izquierda de la Posición H pantalla. Esta opción desplaza la imagen verticalmente hacia la parte inferior o superior de la Posición V pantalla. Los ajustes de Frecuencia de Reloj corrigen las interferencias que aparecen como banda Frecuencia de Reloj vertical en presentaciones que contengan muchos puntos como por ejemplo hojas de cálculo, o párrafos o textos de letra pequeña.
  • Página 573: Sistema - Contenido Del Menú Configuración

    Sistema - Contenido del Menú Configuración Acceso Condicional Controla los módulos de acceso condicional si los hubiera disponibles. Idioma Puede ajustar diversos idiomas según el canal emisor y el país. Administre sus privilegios de privacidad para aplicaciones relacionadas con TV inteligente. Ajustes de privacidad (*) Pulse OK para entrar en el menú...
  • Página 574 Biss es un sistema de codificación de señal de satélite que sirve para algunas emisiones. Si Clave Biss (**) necesita introducir la clave BISS en una emisión, podrá utilizar esta configuración. Marque la opción Clave Biss y pulse OK para introducir la clave en la emisión deseada. Seleccione este modo para mostrar la pantalla en un comercio.
  • Página 575 Contenido del Menú Instalación Búsqueda automática Muestra las opciones de sintonización automática. Antena digital: Busca y guarda emisoras de canales DVB aéreas. Cable Digital: Busca y guarda estaciones DVB por cable. Analógica: Busca y (Resintonización) guarda estaciones analógicas. Satélite: Busca y guarda emisoras de estaciones de satélite. Escaneo manual de Esta función puede utilizarse para la entrada directa de canales.
  • Página 576: Funcionamiento General Del Televisor

    Bloqueo por Edad: Si se establece esta opción, TV Funcionamiento general del televisor obtiene la información sobre la emisión y si este nivel Manejo de la lista de canales de madurez está desactivado, desactiva el acceso El televisor ordenará los canales guardados en la a la emisión.
  • Página 577: Lista De Horario

    Detalles del Evento (Botón Info): Muestra Temporizador de Evento / Eliminar temporizador información detallada sobre los programas en Evento: Después de haber seleccionado un seleccionados. programa en el menú EPG, pulse el botón OK. Día Siguiente/Anterior (Botones de Canales +/-): Seleccione la opción Fijar temporizador en Evento Muestra los programas de día anterior o siguiente.
  • Página 578: Solución De Problemas Y Consejos

    reiniciar la grabación. Si aun así persiste el error, ello Solución de problemas y consejos puede deberse a que el disco USB no cumpla con El televisor no se enciende los requerimientos de velocidad. Intente conectar otro disco USB. Compruebe si el cable esta bien enchufado a la toma de corriente.
  • Página 579: A Continuación, Debe Conectar El Adaptador

    Espere hasta ver en pantalla la dirección IP. Esto Conexión ISP de significará que se ha establecido la conexión. banda ancha Para desconectarse de una red, se debe seleccionar Tipo de red, pulse el botón izquierdo o derecho en el aparato para deshabilitarlo.
  • Página 580: Conexión A Redes Alámbricas O Inalámbricas

    nuevo. Modo de truco y saltar no son compatibles Uso del servicio de red Compartir Audio y con la función de Compartir Audio y Vídeo. Vídeo Nota: Puede haber alguna PC que no sea capaz de La característica de Compartir Audio y Vídeo utiliza utilizar la función de Compartir Audio y Vídeo debido un estándar que facilita el proceso de visión de la a la configuración del administrador y de seguridad...
  • Página 581 de audio conectado a fin de que la función de acceder rápidamente, o bien escribir la URL de conexión inalámbrica funcione correctamente. la web en la barra de direcciones superior. Para Para dispositivos de Audio use la opción Enlace buscar en internet, escriba una palabra en el cuadro de Audio en el menú...
  • Página 582 Sistema HBBTV (dependiendo del modelo) HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) es un estándar que combina a la perfección los servicios de televisión entregados a través de la difusión con los servicios prestados a través de la banda ancha y también permite el acceso a Internet solo de los servicios para los consumidores que utilizan televisores conectados.
  • Página 583: Modos Habituales De Visualización De Entrada De Pc

    Modos Habituales de Visualización de Entrada Compatibilidad con señales AV y HDMI de PC Fuente Señales admitidas Disponible La siguiente tabla es una ilustración de algunos de los modos generales de visualización de imagen. SECAM Es posible que el televisor no admita todas las resoluciones.
  • Página 584: Formatos De Ficheros De Fotos Admitidos Para El Modo Usb

    Formatos de ficheros de vídeo admitidos para el modo USB Vídeo Codec Resolución Tasa de Contiene Programa de MPEG por demanda (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG1/2 transporte de MPEG por demanda (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) Programa de MPEG por demanda (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, 1080Px2@30fps, MPEG4...
  • Página 585 Formatos de ficheros de audio admitidos para el modo USB Audio Codec Tasa de Muestreo Tasa de Contiene MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 32Kbps ~ MPEG1/2 Capa1 16KHz ~ 48KHz transporte de MPEG por demanda (.ts, .trp, .tp), programa de 448Kbps MPEG por demanda (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka),...
  • Página 586 Formatos de ficheros de subtítulos admitidos para el modo USB Subtítulos internos Extensión Contiene Código de subtítulos dat, mpg, mpeg, vob MPG, MPEG Subtítulos de DVD ts, trp, tp Subtítulos DVB Subtítulos DVB UTF-8 solo texto UTF-8 solo texto VobSub Subtítulos DVB AVI (1.0, 2.0), XSUB...
  • Página 587: Resoluciones Dvi Admitidas

    Resoluciones DVI admitidas Al conectar equipos a los conectores del televisor mediante el uso de cable convertidor de DVI (DVI a HDMI cable - no suministrado), puede hacer referencia a la siguiente información de resolución. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 þ...
  • Página 588 El contenido y los servicios disponibles a través del portal Smartvue son proporcionados por proveedores externos y se pueden alterar, suspender o interrumpir en cualquier momento sin previo aviso. Hitachi no es responsable de ninguno de los contenidos o servicios y no garantiza la disponibilidad o el acceso a dicho contenido o servicios.
  • Página 1028 Русский - 36 -...
  • Página 1029 Русский - 37 -...

Tabla de contenido