Zhermack elite HD+ Modo De Uso página 41

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
elite HD+
HYDROFILNÉ ADITÍVNE SILIKÓNY (VINYL POLYSILOXANY) PRE SNÍMANIE ODTLAČKOV S VYSOKOU
PRESNOSŤOU
POUŽITIE
Elite HD+ Putty Soft: Vinylpolysiloxán na prvý odtlačok s elastickou finálnou konzistenciou, odporúča sa pre všetky techniky
odtlačkov: dvojfázovú techniku (dvojstupňovú*) alebo jednofázovú (jednostupňovú).
Elite HD+ Tray Material: Vinylpolysiloxán s  vysokou viskozitou. Určený pre jednofázovú (jednostupňovú) techniku, na
naplnenie odtlačkovej lyžice v kombinácii s tekutinami Elite HD+ (light body, extra light body alebo regular body).
Elite HD+ Monophase: Hydrokompatibilný vinylpolysiloxán so strednou viskozitou. Určený pre jednofázovú techniku ako
materiál s  jedinou viskozitou ako tekutina na prípravu a  naplnenie samostatnej odtlačkovej lyžice. Okrem toho je určený na
kombináciu s tekutinami Elite HD+ (light body, extra light body alebo regular body) v jednofázovej (jednostupňovej) technike.
Elite HD+ Regular Body: Hydrokompatibilný vinylpolysiloxán so strednou viskozitou. Odporúčaný pre jednofázovú
(jednostupňovú) techniku v kombinácii s Elite HD+ Putty alebo Tray Material alebo ako jednofázový materiál s individuálnou
odtlačkovou lyžicou.
Elite HD+ Light Body: Hydrokompatibilný vinylpolysiloxán s  nízkou viskozitou odporúčaný pre dvojfázovú techniku
(dvojstupňovú*) alebo jednofázovú (jednostupňovú) v kombinácii s Elite HD+ Putty alebo Tray Material.
Elite HD+ Super Light Body: Hydrokompatibilný vinylpolysiloxán s  veľmi nízkou viskozitou odporúčaný pre dvojfázovú
techniku (dvojstupňovú*) alebo jednofázovú (jednostupňovú) techniku v kombinácii s Elite HD+ Putty alebo Tray Material.
* Odporúča sa používať dvojfázovú techniku (dvojstupňovú) s vymedzovacou polyetylénovou vložkou na putty počas prvej fázy pri
vytváraní odtlačku na zlepšenie kvality detailov počas nasledujúcej fázy.
ODTLAČKOVÁ LYŽICA: PRÍPRAVA A PRIĽNAVÉ LÁTKY
Možno odporučiť všetky štandardné a/alebo individuálne odtlačkové lyžice za predpokladu, že sa nedeformujú a sú tuhé. Na tento
účel sa odporúčajú odtlačkové lyžice Hi-Tray – Zhermack.
Priľnavosť materiálu odtlačkovej lyžice je základnou vlastnosťou, aby sa predišlo chybám hlavne pri vyberaní z úst. Aby sa
zabezpečila silná väzba, zvoľte si vhodné priľnavé látky podľa druhu a materiálu používanej odtlačkovej lyžice. Na tento účel sú
k dispozícii 3 rôzne druhy špecifických priľnavých látok:
ELITE IPERLINK LCT: Dvojzložkové lepidlo pre odtlačkovú lyžicu z fotopolymerizovatelnej živice.
ELITE IPERLINK SCT: Lepidlo pre odtlačkovú lyžicu z autopolymerizovatelnej živice a jednorázovú odtlačkovú lyžicu z
plastickej hmoty.
UNIVERSAL TRAY ADHESIVE: Lepidlo pre štandardnú kovovú odtlačkovú lyžicu.
DÔLEŽITÉ: V prípade individuálnej odtlačkovej lyžice je nutné sa zubného technika spýtať, či je použitá živica
autopolymerizovatelná alebo fotopolymerizovatelná.
Pre správne použitie sa riaďte užívateľskou príručkou každého jednotlivého lepidla.
SK
SPÔSOB POUŽITIA
PUTTY Elite HD+
MIEŠANIE:
- Odoberte obe zložky z nádobiek pomocou príslušných dávkovacích lyžíc.
- Zmiešajte rovnaký pomer Elite HD+ Putty Soft základu a katalyzátoru, dokiaľ nedosiahnete jednoliaty farebný odtieň bez pruhov
(doba miešania je približne 30 sekúnd).
UPOZORNENIE:
- Množstvo je nutné dodržať, aby ste dosiahli správnu dobu tvrdnutia. Vyššia dávka katalyzátora čas tvrdnutia neskráti.
- Po použití, nádobky okamžite zatvorte. Nezameňte uzávery a dávkovacie lyžice.
- Tvrdnutie vilypolysiloxanu je spomaľované stykom s latexovými rukavicami. Zabráňte priamemu alebo nepriamemu kontaktu
s latexovou rukavicou. Odporúča sa dôkladné umytie rúk, za účelom odstránenia každej stopy znečistenia a použitia vinylových
rukavíc.
- Vinyl polysiloxany je chemicky odolný. Zabráňte preto znečisteniu plášťa a odevu.
ROZTOKY Elite HD+ VO VERZII SO ZÁSOBNÍKOM
PRÍPRAVA ZARIADENIA:
Zostavte zariadenie podľa obrázkov (1-2).
Upozornenie: Pred montážou nástavca sa ľahkým tlakom na páku dávkovača a vytlačením malého množstva materiálu, ktorý je
treba odobrať uistite, že obe zložky (základ a katalyzátor) vytekajú rovnomerne.
Potom nasuňte zmiešavací nástavec na zásobník a nakoniec eventuálnu ústnu koncovku (4).
FLUIDI Elite HD+ VO VERZII V TUBE
Iba pre Elite HD+ Light Normal a Elite HD+ Regular
MIEŠANIE:
Vytlačte rovnaké množstvo zložiek na zmiešavaciu jednotku.
Dôkladne zložky špachtľou premiešajte podľa časov uvedených v tabuľke až do dosiahnutia jednoliateho zafarbenia.
Po použití tuby dobre uzatvorte a dajte pozor, aby ste nezamenili ich uzávery.
Elite HD+ Putty, Tray Material, Monophase (Verzia Maxi 380 ml, 5:1)
PRÍPRAVA ZARIADENIA
- Vyberte uzatváracie viečko zablokovaním páčok a vybratím (obr. 5)
- Vložte vložku do stroja podľa pokynov výrobcu.
- Zarovnajte hladinu materiálu na výstupe. Očistite nadbytočný materiál (obr. 6).
- Nasuňte a správne upevnite dynamicko-statický zmiešavací hrot (obr. 7)
- Zasuňte blokovač hrotu, pričom správne nasaďte závesné prvky (obr. 8A) do vložky (obr. 8B)
- Vložka systému 5:1 Zhermack je teraz pripravená na používanie (obr. 10).
- Po použití nechajte zmiešavací dynamicko-statický hrot vsunutý.
Pri jeho výmene otočte blokovač hrotu o 45° a vytiahnite ho (obr. 11A). Potom zmiešavací dynamicko-statický hrot vyberte (obr. 11B).
- Pri vyberaní a výmene vložky dodržiavajte pokyny na používanie a obsluhu od výrobcu stroja.
UPOZORNENIA
- Materiál vždy zarovnajte ešte pred vsunutím zmiešavacieho dynamicko-statického hrotu. V  opačnom prípade zapnite
stroj a  počkajte, kým začne vychádzať materiál, až kým jeho farba nebude rovnomerná, odstráňte nerovnomernú hmotu
a potom začnite používanie.
- Používajte výhradne originálne vložky, zmiešavacie dynamicko-statické hroty a blokovače hrotov systému 5:1 Zhermack.
Používanie iných zmiešavacích hrotov nezaručuje optimálne zmiešanie a  preto môže nepriaznivo ovplyvniť charakteristiky
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido