Zhermack elite HD+ Modo De Uso página 37

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
elite HD+
HIDROKOMPATIBILNI ADICIJSKI SILIKONI (VINILPOLISILOKSANI) NAMJENJENI ZA OTISKE VISOKE
PRECIZNOSTI
UPORABA
Elite HD+ Putty Soft: Vinilpolisiloksan za prvi otisak elastične završne konzistencije, preporučuje se za sve tehnike otisaka:
dvofazne tehnike (dvostruki otisak*) ili jednofazne tehnike (simultane).
Elite HD+ Tray Material: Vinilpolisiloksan visoke viskoznosti. Savjetuje se za jednofaznu tehniku (simultanu), za punjenje žlice
u povezivanju s fluidima Elite HD+ (light body, extra light body ili regular body).
Elite HD+ Monophase: Hidrokompatibilan vinilpolisiloksan srednje viskoznosti. Namijenjen za monofazne tehnike kao
materijal jedinstvene viskoznosti kao fluid za pripremu i punjenje individualnih žlica. Također je namijenjen povezivanju s fluidima
Elite HD+ (light body, extra light body ili regular body) u jednofaznoj (simultanoj) tehnici.
Elite HD+ Regular Body: Hidrokompatibilni vinilpolisiloksan srednje viskoznosti. Preporučuje se za jednofaznu (simultanu)
tehniku u povezivanju s Elite HD+ Putty ili Tray Material ili kao monofazni materijal za individualne žlice.
Elite HD+ Light Body: Hidrokompatibilni vinilpolisiloksan niske viskoznosti za dvofaznu tehniku (dvostruki otisak*) ili
jednofaznu (simultanu) tehniku u povezivanju s Elite HD+ Putty ili Tray Material.
Elite HD+ Super Light Body: Hidrokompatibilni vinilpolisiloksan vrlo niske viskoznosti za dvofaznu tehniku (dvostruki
otisak*) ili jednofaznu (simultanu) tehniku u povezivanju s Elite HD+ Putty ili Tray Material.
*Preporuča se za dvofaznu tehniku (dvostruki otisak) tijekom prve faze uzimanja otiska koristiti list za odvajanje od polietilena kako
bi se poboljšala kvaliteta reprodukcije detalja u sljedećoj fazi.
ŽLICA: PRIPREMA I ADHEZIVI
Preporučaju se sve standardne i/ili individualne žlice, ali moraju biti otporne na deformacije i krute. Za tu svrhu preporuča se
uporaba žlice Hi-Tray - Zhermack.
Prijanjanje otisnog materijala za žlicu ključno je za izbjegavanje grešaka, posebice pri vađenju iz usne šupljine. Da bi se osigurala
čvrsta veza potrebno je odabrati adheziv koji odgovara vrsti žlice i materijalu od kojeg je izrađena. U tu svrhu na raspolaganju su
3 različite vrste adheziva:
ELITE IPERLINK LCT: Dvokomponentno ljepilo za otisne žlice od svjetlosno polimerizirajućeg akrilata.
ELITE IPERLINK SCT: Ljepilo za otisne žlice od auto akrilata i jednokratne plastične otisne žlice.
UNIVERSAL TRAY ADHESIV: Ljepilo za standardne otisne žlice od metala.
VAŽNA NAPOMENA: U slučaju kad se radi o individualnoj otisnoj žlici, neophodno je saznati od zubnog tehničara da li je
napravljena od auto ili svjetlosno polimerizirajućeg akrilata.
Radi pravilne upotrebe, pridržavajte se uputa za korištenje svakog pojedinačnog ljepila.
HR
UPUTSTVO ZA UPORABU
Elite HD+ PUTTY
MIJEŠANJE:
- Uzeti obojanim žlicama potrebni materijal za otiske iz kantica pazeći da je boja žlice i kantice ista.
- Zamiješati jednake količine Elite HD+ Putty Soft baznog materijala i katalizatora dok masa ne postane ujednačene boje i bez
pruga (približno 30 sek).
UPOZORENJA:
- Jednaki omjeri se moraju poštovati kako bi se dobilo točno vrijeme stvrdnjavanja; veća količina katalizatora neće skratiti vrijeme
potrebno za stvrdnjavanje.
- Obavezno zatvoriti kantice odmah nakon uporabe i to uvijek sa poklopcem iste boje kao što je kantica. Nikad nemojte pomiješati
poklopce i žlice.
- Stvrdnjavanje polivinilsiloksana može sprijeãiti doticaj masesa latex rukavicama. Izbjegavajte direktni kontakt sa lateks
rukavicama. Preporuãujemo da, prilikom uporabe skrbno operete ruke kako bi odstranilisvu neãistou ili da koristite vinil rukavice.
- Polivinilsiloksani su kemijski otporni stoga pazite da ne uprljate odjeću.
FLUIDI Elite HD+ U KARTUŠAMA
PRIPREMA DISPENSERA:
Montirati sredstvo kao što je prikazano na slikama (1-2).
Pažnja: prije montiranja šiljka, provjeriti izlaze li dvije komponente (baza i katalizator) ravnomjerno, laganim pritiskom na polugu
dispensera na način da izađe manja količina materijala koja će se zatim odstraniti (3).
Zatim umetnuti šiljak i eventualni intraoralni šiljak (4).
FLUIDI Elite HD+ U TUBAMA
(Samo za Elite HD+ Light Normal i Elite HD+ Regular)
MIJEŠANJE:
Istisnuti jednake dužine obje komponente na blok za miješanje.
Zamiješati pažljivo sa špatulom dok se ne postigne homogena boja prateći vremena označena u tabeli. Nakon uporabe zatvoriti
tube pazeći da se ne zamijene čepovi.
ELITE H-D+ Putty, Tray Material, Monophase (Verzija Maxi 380 ml, 5:1)
PRIPREMA UREĐAJA
- Skinite poklopac tako da pritisnete polugicu i uklonite ga (sl. 5)
- Umetnite kartušu u stroj prema uputama proizvođača.
- Izjednačite razinu izlaza materijala. Uklonite višak materijala (sl. 6).
- Umetnite i ispravno učvrstite dinamičko-statički nastavak za miješanje (sl. 7)
- Umetnite blokator nastavka ispravno fiksirajući pričvrsne elemente (sl. 8A) za kartušu (sl. 8B)
- Kartuša sustava 5:1 Zhermack je spremna za uporabu (sl. 10).
- Nakon uporabe ne skidajte dinamičko-statički nastavak miješanje.
Da biste ga zamijenili okrenite blokator nastavka za miješanje za 45° i skinite ga (sl. 11A). Zatim uklonite dinamičko-statički
nastavak za miješaje (sl. 11B).
- Za uklanjanje i zamjenu kartuše slijedite upute proizvođača uređaja.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido