Tabla de contenido
العربية
WHK30EU
UK / CH / ZA
230 V ~ 50 HZ
200°C - 595°C
إذا حدث ضرر بسلك توصيل األداة
الكهربائية، فإنه ال يمكن استبداله، وإنما
.يجب التخلص من األداة الكهربائية
ال يجوز إدخال كابل الكهرباء إال في
المقابس الكهربائية أو المهايئات
المسموح باستخدامها لهذا الغرض. تأكد
من تطابق الجهد الكهربائي للشبكة مع
جهد توصيل كاوية اللحام. تجنب التشغيل
غير المقصود. افصل التيار عن أدوات
.اللحام في حالة عدم استخدامها
ال تستعمل الكابل في األغ ر اض
قبل إج ر اء أية أعمال على الجهاز، قم بسحب
القابس من المقبس. اتبع اإلرشادات الخاصة
بتغيير ر أس اللحام. اقتصر على استخدام
األصلية. احرصWELLER قطع غيار
على إصالح أداة اللحام الخاصة بك لدى فني
كهرباء متخصص. يرجى االستعالم في موقع
.www.apextoolgroup.eu
ضمانا لفترة من سنتينWeller تمنح شركة
على الجهاز بعد الش ر اء. يغطي الضمان
عيوب الصناعة والخامات ويشمل قطع الغيار
باإلضافة إلى تكلفة اإلصالح. يسقط الضمان
في حالة االستخدام غير السليم وفي حالة قيام
.أشخاص غير مؤهلين بالتدخل في الجهاز
يوافق هذا الجهاز البيانات الواردة في بيان
المطابقة الخاص بالمجموعة األوروبية
ال تتخلص من األجهزة الكهربية
ضمن النفايات المنزلية!وفقا
للمواصفة األوروبية
/91/2102 المتعلقة باألجهزةEU
الكهربائية واإللكترونية القديمة وما يعادلها
في القانون المحلي وتطبيقها وفقا للقانون
الوطني، فإنه يجب تجميع األجهزة الكهربية
المستهلكة كل على حدة وإعادتها إلى منشأة
CZ
Technické údaje
Příkon
Síťové napětí
Teplotní rozsah
Bezpečnostní pokyny
Před uvedením zařízení do
provozu a prací s ním si
přečtěte celý tento návod a
přiložené bezpečnostní pokyny.
Uschovejte tento návod tak, aby byl
přístupný všem uživatelům.
Pirograf można stosować wyłącznie do
30 W
.غير المخصصة له
الصيانة واإلصالح
المشتمل على المواصفات
2004/108/EC
2006/95/EC
2011/65/EU (RoHS)
.إعادة تدوير صديقة للبيئة
اق ر أ هذا الدليل ق ر اءة متأنية مع
إرشادات السالمة المرفقة قبل
وكذلك كقاطع ح ر اري لخامات من نوعية
.PVC البولسترين وكلوريد متعدد الفينيل
ال تتحمل الجهة الصانعة المسؤولية عن
األض ر ار الناتجة عن االستخدام المخالف
اإلنترنت
الضمان
تتعرض ر أس اللحام أثناء التشغيل الرتفاع
االستخدام غير السليم لحدوث لسعات أو
.ندبات أو جروح لحروق في أسوأ األحوال
ال تلمس ر أس اللحام الساخنة وأبعد األجسام
.أبعد األشياء المتفجرة والقابلة لالشتعال
ضع أداة اللحام دائما في مرتكز األمان
المرفق. وتأكد من الثبات الجيد لمرتكز
ارتد مالبس الحماية المناسبة، لكي تحمي
نفسك من التعرض لحروق. حافظ على
التكهين
قبل استخدام الجهاز، افحص كابل توصيل
وكابل تطويل والقابس الخاص به من حيث
وجود أض ر ار أو اهت ر اءات. ال يجوز تشغيل
.أداة اللحام إال إذا كانت في حالة سليمة فنيا
wypalania nieprzetworzonego drewna,
skóry i korka, a także jako urządzenie
termiczne do cięcia materiałów, takich jak
polistyren i PVC. Nie kierować pirografu
na materiały o lakierowanej powierzchni.
Za jiné použití než je uvedeno v návodu k
obsluze a svévolné změny výrobce
neručí.
!نحتفظ بحق إج ر اء تعديالت فنية
.تشغيل الجهاز والعمل به
احفظ هذا الدليل بحيث يكون في
.متناول جميع المستخدمين
استخدم كباس الزخرفة الدمغية فقط
إلج ر اء أعمال الزخرفة الدمغية على
الخشب غير المعالج أو الجلد أو الفلين
ال تستخدم كباس الزخرفة الدمغية على
.خامات ذات سطح خارجي مطلي
لما ورد بدليل التشغيل وكذلك عن
.إج ر اء أية تعديالت غير مصرح بها
!خطر الحريق واالنفجار
خطر اإلصابة بحروق
في درجة ح ر ارتها وقد تؤدي في حالة
.عينيك وارتد نظارة واقية
ال تستعمل أداة اللحام في
احرص على توفير تهوية كافية
.للمكان عند استخدام المنتج
احرص على إصالح األج ز اء المتضررة
.فقط لدى فني متخصص
WHK30EU
UK / CH / ZA
30 W
230 V ~ 50 HZ
200°C - 595°C
Technické změny vyhrazeny!
A R
المواصفات الفنية
قدرة
جهد الشبكة
نطاق درجة الحرارة
إرشادات السالمة
تحذير
.القابلة لالشتعال
.األمان
.محيط رطب أو مبلل
Český
„
„
„
„
Tabla de contenido
