Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bien connaître les instructions contenues dans ce manuel est important pour tirer le profit maximum
de l'utilisation de la machine et est essentiel pour votre sécurité. Chaque opérateur doit lire et bien
comprendre toutes les instructions d'utilisation et de maintenance avant de commencer à utiliser
cette machine. Si une partie quelconque du manuel n'est pas claire, contacter immédiatement le
constructeur avant de commencer à opérer avec la machine. Pour tout problème relatif au fonction-
nement, n'hésitez pas à contacter directement le constructeur : une équipe de techniciens est à
votre disposition pour tout problème relatif au fonctionnement et à la production. Préciser le modèle
et le numéro de série dans toute correspondance relative à cette machine.
1. Ne pas opérer sous l'influence d'alcool, de drogues ou de médicaments susceptibles
d'altérer les conditions physiques.
2. Maintenir les cheveux et les autres parties du corps loin des parties en rotation, des courroies
et des engrenages.
3. Maintenir bien propres et en bon état les étiquettes qui signalent un danger et celles qui
contiennent les données de sécurité.
Données relatives à la production, à l'immatriculation, à la conformité aux normes
Étiquettes relatives à la signalisation de danger ou d'interdiction d'opérations particulières:
SPA SA
COMPORTEMENTS
ATTENTION !
PLAQUES
et à l'alimentation électrique :
Model
MODELLO
DATA
Date
MATRICOLA
Serial Number
PESO
Weight
VOLTAGGIO
Voltage
Power
POTENZA
Ampere
AMPERE
ITA
ENG
FRA
ESP
РУС
33
Capítulos
Tabla de contenido
