Kärcher LTR 18-30 Battery Manual De Instrucciones página 162

кезінде жұмыс аймағынан балалар мен басқа
адамдарды алыс ұстаңыз. ● Электр тогының соғу
қаупі. Құрылғыны жаңбырдан жəне ылғалдан
қорғаңыз. ● Кездейсоқ қосылуын болдырмаңыз.
Құрылғыны көтеру немесе тасымалдау алдында,
аккумулятор жинағын қоспас бұрын, қосу/өшіру
қосқышы өшірілген күйде екеніне көз жеткізіңіз.
● Құралдың айналдыру бөлігінде реттеу кілтінің
қалып қалуының салдарынан жарақат алу қаупі.
Құрылғыны қоспас бұрын реттеу кілтін алып
тастаңыз. ● Іске қоспаңыз, бірақ құрылғымен
жұмыс істеңіз. Артқа қарай жүрмеңіз. Дененің
дұрыс емес қалпын болдырмаңыз, денеңізді
тұрақты жəне тепе-тең ұстаңыз. ● Тұтқадағы
қосу/өшіру қосқышы дұрыс қосылмаса немесе
өшірілмесе, құрылғыны ешқашан пайдаланбаңыз.
● Құрылғыны шамадан тыс жүктемеңіз. ● Əрқашан
кескіш құралдарды өткір жəне таза сақтаңыз.
Өткір кескіш құралдарды басқару оңай жəне
бұғаттау соншалық оңай емес. ● Қозғалтқышты
өшіріңіз, аккумулятор жинағын алып тастаңыз
жəне барлық қозғалатын бөлшектер толық
тоқтағанына көз жеткізіңіз:
● Параметрлерді орнатпас бұрын.
● Құрылғыны қараусыз қалдырмастан бұрын.
● Құрылғыны тексермес, тазаламас немесе
техникалық қызмет көрсетпес бұрын.
● Бұғаттауды алып тастамас немесе шығару
портын тазаламас бұрын.
● Қосымша бөлшектерді ауыстырмас бұрын.
● Бөтен дене түсіп кеткеннен кейін. Алдымен
құрылғыны зақымдарға тексеріп, құрылғыны
қайта іске қосар алдында оны жөндеңіз.
● Құрылғы дұрыс емес дірілдегенде. Алдымен
құрылғыны зақымдарға тексеріп, құрылғыны
қайта іске қосар алдында оны жөндеңіз.
АБАЙЛАҢЫЗ
қабілетін шектейтін емдік дəрілер мен
препараттар əсерінде болсаңыз, құрылғыны
пайдаланбауыңыз керек. Құрылғыны жақсы
демалған жəне сау күйде ғана қолданыңыз.
● Құрылғымен жұмыс істеген кезде тиісті
қорғаныс жабдығын пайдаланыңыз. Шаңнан қорғау
маскасы, сырғанақ емес аяқ киім, дулыға немесе
құлақ қорғау құралы сияқты қорғаныс жабдықтары
жарақат алу қаупін азайтады. ● Көздер мен
құлақтар үшін толық қорғаныс киімін киіңіз. ● Есту
органдарының қорғанысы сіздің ескерту
дыбыстарын есту қабілетіңізді шектейді,
сондықтан аймақта жəне жұмыс орнында
ықтимал қауіптер туралы хабардар болыңыз.
● Объектілердің құлау қаупі бар жерлерде жұмыс
істеген кезде бас қорғанышын киіңіз.
● Құрылғымен жұмыс істегенде ұзын ауыр шалбар,
ұзын жеңді киім жəне сырғанақ емес аяқ киім киіңіз.
Жалаң аяқ жұмыс істемеңіз. Сандалдар немесе
шолақ шалбар киюдің қажеті жоқ. Кең киімді немесе
шілтерлері жəне ленталары бар киімді
АБАЙЛАҢЫЗ
кимеңіз.
немесе зергерлік бұйымдар құрылғының
қозғалмалы бөліктеріне түскен жағдайда жарақат
алу қаупі бар. Киім мен зергерлік бұйымдарды
машинаның қозғалмалы бөліктерінен алыс
ұстаңыз. Ұзын шашты буып қойыңыз. ● Қауіпті
жағдайларды болдырмау үшін орындалуы тиіс
еңбек жəне жұмыс шарттарын ескеріп, осы
162
● Егер сіз реакция
ЕСКЕРТУ
● Кең киім, шаш
нұсқаулықтарға сəйкес құрылғыны жəне оның
қосымша бөлшектерін пайдаланыңыз.
ҚАУІП
● Кескіш пышақтан заттар ұшқанда
немесе кескіш құралға сым не баусым түссе, ауыр
жарақат алу қаупі бар. Қолдану алдында жұмыс
орнын мұқият зерттеп, тастар, таяқтар,
металдар, сымдар, сүйек пен ойыншықтар сияқты
заттарды алып тастаңыз.
ЕСКЕРТУ
физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой қабілеті
шектеулі адамдардың немесе осы нұсқауларды
білмейтін адамдардың қолдануы үшін арналмаған.
● Құрылғыны күндізгі уақытта немесе жақсы
жасанды жарықтандыруда пайдаланыңыз.
● Құрылғыны дымқыл шөптің үстінде немесе
жаңбыр астында қолданбаңыз. ● Адамдар мен
жануарларды кем дегенде 15 м арақашықтықта
ұстаңыз. Осы аймаққа біреу кірген кезде
құрылғыны тоқтатыңыз. ● Кесу қондырмасын
мықын биіктігінен төмен ұстаңыз. ● Құрылғыны
зақымдалған немесе бекітілген қорғаныс
құрылғыларымен бірге қолдануға болмайды.
● Ешқашан металл кесу сызықтарын
пайдаланбаңыз. ● Құрылғыны тек ашық ауада
пайдаланыңыз. ● Қолды жəне аяқты кесу бетінен,
əсіресе қозғалтқышты қосқанда алыс ұстаңыз.
● Жарақат алу қаупі бар, қозғалтқышты
өшіргеннен кейін кескіш құралдар əрі қарай айнала
береді. ● Жарақат алу қаупі. Кесу сызықтарын
қысқарту үшін қорғаныш қақпағындағы пышақ өте
өткір, кез-келген контакттан аулақ болыңыз,
əсіресе тазалау кезінде. ● Желдету
саңылауларының бос екеніне көз жеткізіңіз.
● Құрылғыны əрбір пайдалану алдында жəне əрбір
соққыдан кейін зақымдалмағандығын тексеріңіз.
Зақымдалған бөлшектерді, мысалы, қосқышты
өкілетті қызмет көрсету мамандары жөндеуі
немесе ауыстыруы тиіс. ● Баусымның басындағы
қақпақ дұрыс орнатылғанын жəне бекітілгенін
тексеріңіз. ● Барлық қоршаулардың,
дефлекторлардың жəне тұтқалардың дұрыс жəне
сенімді бекітілгенін тексеріңіз. ● Əрбір қолданар
алдында, сызық кескіш дұрыс орналасып,
бекітілгеніне көз жеткізіңіз. ● Тек өндірушінің
ауыстырылатын кесу сызығын қолданыңыз. Басқа
кескіш қондырманы қолданбаңыз. ● Жарақат алу
қаупі. Құрылғыға ешқандай өзгерістер енгізбеңіз.
Нұсқау
● Кейбір аймақтардағы ережелер осы
құрылғыны пайдалануды шектеуі мүмкін.
Жергілікті билік органынан кеңес алыңыз.
Қауіпсіз техникалық қызмет көрсету жəне
ЕСКЕРТУ
кейін, құрылғыны қоспас бұрын құрылғыны
қалыпты жұмыс істеу күйіне келтіріңіз.
● Бұрамалардың, сомындардың жəне
бұрандалардың бекітілуін қатаң түрде тексеріліп,
құрылғының қауіпсіз күйде екеніне көз жеткізіңіз.
● Қозғалатын бөліктердің дұрыс жұмыс істеп
тұрғанын тексеріңіз жəне сынған немесе
зақымдалған жағдайда оларды бұғаттамаңыз.
Зақымдалған құрылғыны пайдаланбас бұрын
жөндеңіз. ● Қозғалтқышты өшіріңіз, батарея
Қазақша
Қауіпсіз жұмыс
● Құрылғы балалардың немесе
күтім
● Жаңа сызықты шығарғаннан