Konfigureerige postkasti režiim:
ET
1. Toote juhtpaneelil vajutage või puudutage menüüde
avamiseks nuppu Home
2. Avage menüü
Administration
Multi-Bin Mailbox Settings
sätted) ja seejärel menüü
3. Valige üks režiim.
Lisateabe saamiseks vajutage või puudutage juhtpaneeli
spikrinuppu
.
Määritä postilaatikon tila:
FI
1. Avaa valikot painamalla tai koskettamalla laitteen
ohjauspaneelin Home-painiketta
2. Avaa
Administration
Mailbox Settings
(Usean lokeron postilaatikon asetukset)
-valikko ja avaa sitten
3. Valitse yksi tiloista.
Lisätietoja saat painamalla tai koskettamalla ohjauspaneelin
Ohje-painiketta
.
Διαμορφώστε τη λειτουργία θυρίδας:
EL
1. Στον πίνακα ελέγχου της συσκευής, πατήστε το κουμπί αρχικής
οθόνης
για να ανοίξετε τα μενού.
2. Ανοίξτε το μενού Διαχείριση, ανοίξτε το μενού
θυρίδας πολλών θηκών
Κατάσταση
λειτουργίας.
3. Επιλέξτε μία από τις λειτουργίες.
Για περισσότερες πληροφορίες, πατήστε το κουμπί βοήθειας
στον πίνακα ελέγχου.
Konfigurálja a postaláda üzemmódot:
HU
1. Nyissa meg a menüket úgy, hogy megnyomja vagy megérinti
a Kezdőlap
gombot a készülék kezelőpaneljén.
2. Nyissa meg az
Adminisztráció
A többtálcás szorter beállításai
meg az Üzemmód
menüt.
3. Válassza ki valamelyik üzemmódot.
További tájékoztatásért nyomja meg a kezelőpanel Súgó
gombját.
Konfigurasikan mode kotak pesan:
ID
1. DI panel kontrol produk, tekan atau sentuh tombol Home
(Awal)
untuk membuka menu.
2. Buka menu Administrasi,
Nampan, dan
Mode
Operasi.
3. Pilih salah satu mode.
Untuk informasi lebih lanjut, tekan atau sentuh tombol Help
(Bantuan)
di panel kontrol.
メールボックスのモードを構成します。
JA
1. プリンタのコントロール パネルで、ホーム
押してメニューを開きます。
2.
[管理] メニュー、[マルチビン メールボックス設定]
ュー、[動作モード]
3. いずれかのモードを選択します。
詳細については、コントロール パネルのヘルプ
を押すか、タッチしてください。
.
(Administratsioon), siis menüü
(Mitme prügikastiga menüü
Operation Mode
(Töörežiim).
.
(Hallinta) -valikko, avaa
Multi-Bin
Operation Mode
(Toimintatila) -valikko.
Ρυθμίσεις
και, στη συνέχεια, ανοίξτε το μενού
menüt, nyissa meg
menüt, azután nyissa
Pengaturan Kotak Pesan Beberapa
メニューの順に開きます。
Пошта жәшігі режимін конфигурациялау:
KK
1. Мәзірлерді ашу үшін өнімнің басқару тақтасында басты
2. Administration (Басқару)
Settings (Көп қалталы пошта жәшігі параметрлері)
ашыңыз, содан кейін
мәзірін ашыңыз.
3. Режимдердің біреуін таңдаңыз.
Қосымша ақпарат алу үшін басқару тақтасында «Анықтама»
түймесін басыңыз.
메일함 모드 구성:
KO
1. 제품 제어판에서 홈
2. 관리
작동 모드
3. 모드 중 하나를 선택합니다.
자세한 정보는 제어판에 있는 도움말
터치하십시오.
Pastkastītes konfigurēšanas režīms.
LV
1. Ierīces vadības panelī nospiediet sākuma pogu
pieskarieties tai, lai atvērtu izvēlnes.
2. Atveriet izvēlni
izvēlni
pastkastes iestatījumi) un pēc tam atveriet izvēlni
Mode
3. Atlasiet vienu no režīmiem.
Lai iegūtu vairāk informācijas, nospiediet vadības paneļa
palīdzības pogu
Sukonfigūruokite pašto dėžutės režimą:
LT
1. Gaminio valdymo skyde paspauskite arba palieskite mygtuką
„Home" (Pagrindinis)
2. Atidarykite meniu
meniu
parametrai) ir meniu
3. Pasirinkite vieną iš režimų.
Jei reikia daugiau informacijos, paspauskite ar palieskite
valdymo skydo mygtuką „Help" (Pagalba)
Konfigurer postboksmodusen:
NO
1. Trykk på startskjermknappen
for å åpne menyene.
2. Åpne Administrasjon-menyen og undermenyen
for postboks med flere skuffer
Operasjonsmodus.
3. Velg en av modusene.
Hvis du trenger mer informasjon, kan du trykke på Hjelp
-knappen på kontrollpanelet.
Skonfiguruj tryb wielu tac odbiorczych:
ボタンを
PL
1. Na panelu sterowania urządzenia naciśnij przycisk Strona
główna lub dotknij go
メニ
2. Otwórz menu Administracja, następnie otwórz menu
Bin Mailbox Settings
i menu
ボタン
3. Wybierz jeden z trybów.
Aby uzyskać więcej informacji, naciśnij przycisk Pomoc
panelu sterowania.
26
түймесін басыңыз немесе түртіңіз.
мәзірін ашыңыз,
Operation Mode (Жұмыс режимі)
버튼을 눌러 메뉴를 엽니다
메뉴를 열고
다중 용지함 메일함 설절
메뉴를
엽니다.
Administration
(Administrācija), atveriet
Multi-Bin Mailbox Settings
(Darbības režīms).
vai pieskarieties tai.
, kad atidarytumėte meniu.
Administration
Multi-Bin Mailbox Settings
Operation Mode
og deretter undermenyen
, aby otworzyć menu.
(Ustawienia trybu wielu tac odbiorczych)
Operation Mode
(Tryb pracy).
Multi-Bin Mailbox
мәзірін
메뉴를 연 다음
버튼을 누르거나
vai
(Vairāku nodalījumu
Operation
(Administravimas), tada
(Kelių dėklų pašto dėžutės
(Veikimo režimas).
.
på produktets kontrollpanen
Innstillinger
Multi-
na
