4. 장치 설정 탭을 클릭합니다.
5. 설치된 옵션을 업데이트합니다. 이 단계는 연결 유형과 인쇄
드라이버에 따라 다음과 같이 다양합니다.
• HP UPD(Universal Print Driver)를 사용하는 네트워크 또는
USB 연결의 경우: 자동 구성 아래의 설치 가능 옵션 영역에서
지금 업데이트를 선택합니다.
• HP PCL 6 인쇄 드라이버를 사용하는 네트워크 또는 USB
연결의 경우: 지금 업데이트를 선택합니다.
• USB 연결의 경우에는 부속품 출력함을 선택하고 부속품을
선택하여 수동으로 부속품을 설치합니다.
Windows® XP 및 Windows
설치하기 전에 부속품을 장착하는 경우, 프린터가 USB 케이블로
컴퓨터에 연결되어 있지 않으면 이 과정은 필요 없습니다. 프린터
소프트웨어 설치 후 부속품을 장착하거나 USB 연결을 사용하는
경우에는 다음 단계를 수행하십시오.
1. 프린터가 켜져 있고 컴퓨터나 네트워크에 연결되어 있는지
확인합니다.
2. Windows 시작 메뉴를 열고 장치 및 프린터(XP의 경우 프린터
및 팩스)를 클릭합니다.
3. 해당 프린터의 이름을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음
프린터 속성(XP의 경우 속성)을 선택합니다.
4. 장치 설정 탭을 클릭합니다.
5. 설치 가능한 옵션 영역을 클릭합니다.
6. 설치된 옵션을 업데이트합니다. 이 단계는 연결 유형에 따라
다음과 같이 다양합니다.
• 네트워크 연결의 경우: 자동 구성 옆의 드롭다운 상자에서
지금 업데이트를 선택합니다.
• USB 연결의 경우: 설치 가능 옵션에서 부속품 출력함을
선택하고 부속품을 선택하여 수동으로 부속품을
설치합니다.
참고: Windows XP만 해당: USB 연결의 경우 지금 업데이트를
선택하지 마십시오. 이 운영 체제 및 연결 하에서는 양방향
통신을 사용할 수 없습니다. 지금 업데이트를 선택하면
드라이버가 연결을 시도하는 데 몇 분 정도 지연되며, 결국 시간
초과가 발생합니다.
OS
X: tīkla savienojumam pēc piederuma instalēšanas pirmā drukas
LV
darba laikā vajadzētu automātiski atjaunināties instalēto opciju
sarakstam. USB savienojumam veiciet tālāk minētās darbības.
1. Izvēlnē Apple ( ) izvēlieties System Preferences
(Sistēmas preferences).
2. Izvēlieties Print & Scan (Drukāt un skenēt) (vai Printers &
Scanners (Printeri un skeneri)).
3. Izvēlieties printeri, noklikšķiniet uz pogas Options & Supplies
(Opcijas un materiāli) un pēc tam izvēlieties cilni Options
(Opcijas).
4. Manuāli konfigurējiet piederumu.
Windows® 8.0 un
8.1: ja piederumu pievieno pirms printera
programmatūras instalēšanas, šī procedūra nav jāveic. Procedūra
ir jāveic, ja printeris ir pievienots datoram, izmantojot USB kabeli.
Ja piederumu pievieno pēc printera programmatūras
instalēšanas, veiciet tālāk norādītās darbības.
1. Ritiniet līdz ekrāna apakšējam kreisajam stūrim un ar peles
labo pogu noklikšķiniet uz parādītā loga.
2. Atlasiet opciju Control Panel (Vadības panelis). Sadaļā
Hardware and Sound (Aparatūra un skaņa) atlasiet opciju
View devices and printers (Skatīt ierīces un printerus).
3. Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz printera nosaukuma un
pēc tam atlasiet Printer Properties (Printera rekvizīti).
4. Noklikšķiniet uz cilnes Device Settings (Ierīces iestatījumi).
5. Atjauniniet instalētās opcijas. Veicamās darbības ir atkarīgas
no savienojuma veida un printera draivera.
• Tīkla savienojumam ar draiveri HP Universal Print Driver (UPD):
opcijas Automatic Configuration (Automātiskā konfigurācija)
sadaļā Installable Options (Instalēšanas opcijas) atlasiet
Update Now (Atjaunināt tūlīt).
• Ja tīkla savienojums ir izveidots ar drukas draiveri HP PCL 6:
atlasiet Update Now (Atjaunināt tūlīt).
• Ja tīkla vai USB savienojums ir izveidots ar draivera HP PCL-6
versiju 4: Ja Update Now (Atjaunināt tūlīt) nepastāv vai tiek
izmantots USB savienojums, manuāli instalējiet piederumu,
atlasot Accessory Output Bin (Piederumu izvades nodalījums)
un izvēloties piederumu.
Vista®: 프린터 소프트웨어를
Windows®
7: ja piederumu pievieno pirms printera
programmatūras instalēšanas, šī procedūra nav jāveic.
Procedūra ir jāveic, ja printeris ir pievienots datoram, izmantojot
USB kabeli. Ja piederumu pievieno pēc printera programmatūras
instalēšanas vai gadījumos, kad tiek izmantots USB savienojums,
veiciet tālāk norādītās darbības.
1. Pārliecinieties, ka printeris ir ieslēgts un pievienots datoram
vai tīklam.
2. Atveriet Windows izvēlni Sākt un pēc tam noklikšķiniet uz
Ierīces un printeri.
3. Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz printera nosaukuma un
atlasiet Printera rekvizīti.
4. Noklikšķiniet uz cilnes Device Settings (Ierīces iestatījumi).
5. Atjauniniet instalētās opcijas. Veicamās darbības ir atkarīgas
no savienojuma veida un printera draivera.
• Ja tīkla vai USB savienojums ir izveidots ar draiveri
HP Universal Print Driver (UPD): opcijas Automatic
Configuration (Automātiskā konfigurācija) sadaļā Installable
Options (Instalēšanas opcijas) atlasiet Update Now
(Atjaunināt tūlīt).
• Ja tīkla vai USB savienojums ir izveidots ar draiveri HP PCL 6:
atlasiet Update Now (Atjaunināt tūlīt).
• USB savienojumam manuāli instalējiet piederumu, atlasot
Accessory Output Bin (Piederumu izvades nodalījums) un
izvēloties piederumu.
Windows® XP un Windows
printera programmatūras instalēšanas, šī procedūra nav jāveic.
Procedūra ir jāveic, ja printeris ir pievienots datoram, izmantojot
USB kabeli. Ja piederumu pievieno pēc printera programmatūras
instalēšanas vai gadījumos, kad tiek izmantots USB savienojums,
veiciet tālāk norādītās darbības.
1. Pārliecinieties, ka printeris ir ieslēgts un pievienots datoram vai
tīklam.
2. Atveriet Windows izvēlni Start (Sākums) un noklikšķiniet uz
Devices and Printers (Ierīces un printeri) (vai Printers and
Faxes (Printeri un faksi) operētājsistēmā XP).
3. Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz šī printera nosaukuma un
atlasiet Printer Properties (Printera rekvizīti) (vai Properties
(Rekvizīti) operētājsistēmā XP).
4. Noklikšķiniet uz cilnes Device Settings (Ierīces iestatījumi).
5. Noklikšķiniet uz sadaļas Installable Options (Instalējamas
opcijas).
6. Atjauniniet instalētās opcijas. Veicamās darbības ir atkarīgas
no savienojuma veida.
• Ja ir izveidots savienojums ar tīklu: nolaižamajā lodziņā,
kas atrodas blakus opcijai Automatic Configuration,
(Automātiskā konfigurācija), atlasiet Update Now (Atjaunināt
tūlīt).
• Ja ir izveidots USB savienojums: manuāli instalējiet
piederumu sadaļā Installable Options (Instalējamas
opcijas), atlasot Accessory Output Bin (Piederumu izvades
nodalījums) un izvēloties piederumu.
PIEZĪME. Tikai operētājsistēmā Windows XP: ja ir izveidots
USB savienojums, neatlasiet Update Now (Atjaunināt tūlīt).
Divvirzienu sakari nav pieejami ar šo operētājsistēmu un
savienojumu. Ja ir atlasīts Update Now (Atjaunināt tūlīt), rodas
aizkavēšana uz vairākām minūtēm, kamēr draiveri mēģina
izveidot savienojumu, un galu galā apstājas..
OS
X: Jungiantis prie tinklo įdiegus priedą įdiegtų parinkčių
LT
sąrašas turi būti automatiškai atnaujintas per pirmąją
spausdinimo užduotį. Prijungiant USB, reikia atlikti toliau
nurodytus veiksmus.
1. „Apple" meniu ( ) pasirinkite System Preferences
(sistemos nuostatos).
2. Pasirinkite Print & Scan (spausdinti ir nuskaityti)
(arba Printers & Scanners (spausdintuvai ir skaitytuvai)).
3. Pasirinkite spausdintuvą, spustelėkite Options & Supplies
(parinktys ir reikmenys) ir pasirinkite skirtuką Options
(parinktys).
4. Patys sukonfigūruokite priedą.
14
Vista®: ja piederumu pievieno pirms
