Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
g e r ä t r e i n i g e n
Reinigen Sie den CDJ-700 nur mit einem trockenen, weichen
Tuch und/oder Druckluft. Bei hartnäckigen Verschmutzungen
verwenden Sie eine 2:1 Lösung aus destilliertem Wasser und
30% Isopropylalkohol. Verwenden Sie keine chemischen Reini-
gungsmittel, wie Benzin, Farbverdünner, Bleichmittel oder Chlor-
wasserstoff, um das Gerät nicht zu beschädigen.
b e t r i e b s b e d i n g u n g e n
Für optimale Betriebsbedingungen sollte die Umgebungstem-
peratur zwischen +5º C und +35º C (+41º F - +95º F) liegen.
Abweichende Betriebstemperaturen können zu schlechter
Lesbarkeit des Displays, Überhitzung oder systemweiter Insta-
bilität des Geräts führen. Setzen Sie den Player keinem direkten
Sonnenlicht aus.
In einer Festinstallation sollte das Gerät auf einer stabilen Ober-
fläche und möglichst weit entfernt von Vibrationen platziert
werden. Obwohl das Gerät immun gegenüber Vibrationen ist,
sind es die mit ihm verwendeten Speichergeräte (besonders
Festplatten) meistens nicht. Platzieren oder betreiben Sie den
Player auch nicht auf oder in der Nähe von wärmeerzeugenden
Quellen, wie Verstärkern oder Spotlights.
a b s p i e l b a r e f o r m a t e
u n d d i s c s
Der CDJ-700 spielt Discs (CD kompatibel) sowie Musikdateien
von USB-Speichermedien ab. Folgende Dateiformate werden
unterstützt:
• WAV (16-Bit PCM, Sampleraten von 8 kHz, 11,025 kHz, 12
kHz, 16 kHz, 22,50 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz)
• MP3 (44,1 kHz, MPEG 1 stereo, Layer III)
• AAC (44,1 kHz, stereo, AAC Core, AAC Plus, AAC Plus v2)
• AIFF (44,1 kHz, stereo)
Folgende Dateisysteme auf Memory Sticks werden unterstützt:
• FAT
• FAT32
• HFS+
• NTFS
-
c d j
7 0 0
m a n u a l
•
g e m i n i d j
.
c o m
-
m i d i
s t e u e r u n g
v e r w e n d e n
Der CDJ-700 kann über seine Tasten und Wahlräder auch MIDI-
Daten an einen Computer übertragen und dort die Parameter
und Playback-Regler von DJ Softwares steuern. Das Audioma-
terial des Computers kann auch über den CDJ-700 wiedergege-
ben werden.
Bevor Sie den CDJ-700 als Audiogerät betreiben, verbinden Sie
ihn über ein USB-Kabel mit Ihrem PC/MAC, damit dieser den
Player erkennen kann. Öffnen Sie Ihre DJ Software und wählen
Sie den CDJ-700 in deren Einstellungen als Ausgabegerät. De-
taillierte Anleitungen finden Sie im Bedienungs handbuch Ihrer
DJ Software.
a n s c h l u s s a n
d e n c o m p u t e r
Der CDJ-700 ist ein Plug & Play-Gerät, das keine Software-Instal-
lation benötigt. Die Audio- und MIDI-Treiber des CDJ-700 sind PC-
und MAC-kompatibel.
• Um den CDJ-700 mit einem Computer unter Windows zu
verwenden, starten Sie zuerst Ihren PC und schließen dann
den CDJ-700 an. Der CDJ-700 konfiguriert die standard
WDM-Treiber. Wählen Sie den CDJ-700 als Audiogerät.
Man kann auch die ASIO-Treiber, z. B. ASIO4ALL, für die
Verwendung mit dem CDJ-700 konfigurieren.
• Um den CDJ-700 mit einem Computer unter einem MAC-
Betriebssystem zu verwenden, starten Sie zuerst Ihren MAC
und schließen dann den CDJ-700 an. Verwenden Sie die
standard CORE Audiotreiber des Systems und wählen Sie
den CDJ-700 als Gerät.
e i n l e i t u n g
60
Tabla de contenido
