Garmin VÍVOACTIVE 4 Manual Del Usuario
Garmin VÍVOACTIVE 4 Manual Del Usuario

Garmin VÍVOACTIVE 4 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para VÍVOACTIVE 4:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

VÍVOACTIVE
4/4S
®
Manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Garmin VÍVOACTIVE 4

  • Página 1 VÍVOACTIVE 4/4S ® Manual del usuario...
  • Página 2 © 2019 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Nadar en piscina ............... 13 Pagar una compra con el reloj ............ 5 Configurar el tamaño de piscina .......... 13 Agregar una tarjeta a tu monedero de Garmin Pay ....5 Terminología de natación ............ 13 Gestionar tus tarjetas Garmin Pay ......... 5 Golf ...................
  • Página 4 Ver sesiones de entrenamiento programadas ....16 Actualizar el software mediante Garmin Express ....23 Récords personales ..............16 Visualización de la información del dispositivo ......24 Visualizar tus récords personales ........16 Ver la información sobre las normativas y la conformidad de Restablecer un récord personal ...........
  • Página 5: Introducción

    Haz lo siguiente si quieres aprovechar al máximo las funciones Sugerencias sobre la pantalla táctil de tu vívoactive. • Desliza el dedo hacia arriba o hacia abajo para desplazarte • Vincula tu smartphone con la aplicación Garmin Connect ™ por las listas y los menús. (Vincular el smartphone, página •...
  • Página 6: Funciones De Conectividad

    Carga de actividades en Garmin Connect: envía tu actividad Android ™ de forma automática a tu cuenta de Garmin Connect en Cuando el dispositivo vívoactive recibe una notificación de cuanto terminas de grabarla. mensaje de texto, puedes enviar una de las respuestas rápidas...
  • Página 7: Gestionar Las Notificaciones

    Conectarse a una red Wi‑Fi • Para activar o desactivar automáticamente el modo no Debes conectar el dispositivo a la aplicación Garmin Connect en molestar durante tus horas de sueño, ve a la configuración del dispositivo en la aplicación Garmin Connect y selecciona tu smartphone o a la aplicación Garmin Express...
  • Página 8: Establecer La Conexión Con Un Proveedor Externo

    Descarga de contenido de audio personal Para poder enviar tu música personal a tu dispositivo, debes instalar la aplicación Garmin Express en el ordenador Selecciónalo para abrir los controles de reproducción de música. (www.garmin.com/express). Selecciónalo para acceder a los archivos de audio y las listas de Puedes cargar tus archivos de audio personales, como .mp3...
  • Página 9: Garmin Pay

    Garmin Pay NOTA: en algunos países, es posible que las entidades La función Garmin Pay te permite utilizar el reloj para pagar en financieras admitidas limiten las funciones de Garmin Pay. los comercios autorizados utilizando una tarjeta de crédito o de En la aplicación Garmin Connect, selecciona...
  • Página 10: Añadir Contactos De Emergencia

    Cuando el dispositivo vívoactive con GPS detecta un incidente, bajo el dispositivo. la aplicación Garmin Connect puede enviar un mensaje de texto • Evita rayar el sensor de frecuencia cardiaca situado en la o correo electrónico automatizados con tu nombre y ubicación parte posterior del dispositivo.
  • Página 11: Configurar Una Alerta De Frecuencia Cardiaca Anómala

    NOTA: al desactivar el sensor de frecuencia cardiaca en la muñeca, también se desactiva la función de detección en la muñeca para los pagos con Garmin Pay, y deberás introducir un código de acceso para poder realizar cada pago (Garmin Pay, página...
  • Página 12: Acerca De La Estimación Del Vo2 Máximo

    En tu cuenta de porcentaje y un gráfico con las lecturas de pulsioximetría y Garmin Connect, puedes ver información adicional sobre la los valores de frecuencia cardiaca correspondientes a las estimación de tu VO2 máximo, incluida la edad según tu forma últimas horas.
  • Página 13: Objetivo Automático

    Puedes definir tus horas de sueño habituales en la Min. intens.: permite establecer una zona de frecuencia configuración de usuario de tu cuenta de Garmin Connect. Las cardiaca para los minutos de intensidad moderada y una estadísticas de sueño incluyen las horas totales de sueño, los zona de frecuencia cardiaca mayor para los minutos de alta niveles de sueño y el movimiento durante el sueño.
  • Página 14: Visualizar Widgets

    Puedes realizar una actividad de respiración que te ayude a dispositivo mientras duermes. relajarte. Puedes sincronizar el dispositivo con tu cuenta de Garmin El tiempo: muestra la temperatura actual y la previsión del Connect para consultar tu nivel de estrés durante todo el día, tiempo.
  • Página 15: Body Battery

    76 a 100 son muy altas. Puedes sincronizar el dispositivo con tu cuenta de Garmin Connect para consultar tu nivel de Body Battery más actualizado, tendencias a largo plazo y otros datos (Sugerencias para unos datos de Body Battery más precisos,...
  • Página 16: Consejos Para Registrar Las Actividades

    Selecciona una opción: Cuando corres o caminas con el GPS desactivado, la velocidad, la distancia y la cadencia se calculan mediante el acelerómetro • Selecciona una actividad de tus favoritas. del dispositivo. El acelerómetro se calibra automáticamente. La • Selecciona y, a continuación, selecciona una actividad precisión de los datos relativos a la velocidad, la distancia y la de la lista de actividades ampliada.
  • Página 17: Actividades Al Aire Libre

    Una vez finalizada la actividad, pulsa y desliza hacia arriba desde la aplicación Garmin Connect. para guardarla. Desde la aplicación Garmin Connect, selecciona Descargar Visualizar las actividades de esquí campos de golf > Tu dispositivo graba los detalles de cada actividad de esquí de Selecciona un campo de golf.
  • Página 18: Información Sobre El Hoyo

    Par del hoyo Desplaza la pantalla para ver otros obstáculos para el hoyo Mapa del green actual. Medir la distancia de un golpe con la función Garmin Cambiar la ubicación del banderín AutoShot ™ Mientras juegas, puedes mirar más de cerca el green y mover la Tu dispositivo vívoactive incluye detección y registro...
  • Página 19: Configurar El Método De Puntuación

    La tarjeta de puntuación para un juego con puntuación pueden competir entre ellos en distintos campos a través de la Stableford muestra puntos en lugar de golpes. aplicación Garmin Golf. Hay disponibles más de 41 000 campos con clasificaciones a las que todo el mundo puede acceder. Puntos Golpes dados en relación con el par...
  • Página 20: Iniciar Una Sesión De Entrenamiento

    Selecciona una actividad. Puedes crear un plan de entrenamiento programado mediante Desliza el dedo hacia arriba. el calendario de Garmin Connect y enviar las sesiones de Selecciona Calendario entren.. entrenamiento programadas a tu dispositivo. Las sesiones de entrenamiento programadas aparecen Iniciar una sesión de entrenamiento...
  • Página 21: Guardar La Ubicación

    Garmin Connect (Uso de la aplicación Garmin Selecciona una ubicación y, a continuación, Ir a. Connect, página (Usar Garmin Connect en tu ordenador, Pulsa para iniciar el tiempo de actividad. página 18).
  • Página 22: Garmin Connect

    Garmin Connect por medio de un ordenador. Puedes Tu cuenta de Garmin Connect te permite controlar tu utilizar la aplicación Garmin Express para cargar los datos de tu rendimiento y ponerte en contacto con tus amigos. Te ofrece las actividad en tu cuenta de Garmin Connect y enviar información,...
  • Página 23: Personalizar El Menú De Controles

    Puedes configurar un acceso directo a tu control favorito, como mientras juegas al golf. el monedero Garmin Pay o los controles de música. Regis. estad.: activa el registro de estadísticas mientras juegas En la pantalla del reloj, desliza el dedo hacia la derecha.
  • Página 24: Alertas

    Selecciona una o más opciones: Selecciona una opción: NOTA: no todas las opciones están disponibles para todas • Selecciona Añadir nueva para añadir otra alerta a la las actividades. actividad. • Para ajustar el estilo y el número de campos de datos de •...
  • Página 25: Usar El Desplazamiento Automático De La Pantalla

    25). NOTA: si has configurado un monedero de Garmin Pay, al NOTA: el uso conjunto de GPS y otro satélite puede reducir restablecer la configuración predeterminada también se la autonomía de la batería más rápidamente que si se utilizara solo el GPS (GPS y otros sistemas de satélite,...
  • Página 26: Borrar Una Alarma

    • Reduce el factor de calibración si la distancia es Garmin Connect, ya sea mediante la aplicación Garmin Connect demasiado larga. o el sitio web de Garmin Connect. Algunos ajustes solo están disponibles si utilizas tu cuenta de Garmin Connect y no se Mejorar la calibración del podómetro pueden cambiar en el dispositivo.
  • Página 27: Usar Un Sensor De Velocidad O Cadencia Opcional Para Bicicleta

    Para poder actualizar el software del dispositivo, primero tienes ANT+. Puedes acoplar el sensor a una correa o presilla segura que descargar e instalar la aplicación Garmin Express, y añadir para que esté al aire libre y, por tanto, pueda ofrecer datos de...
  • Página 28: Visualización De La Información Del Dispositivo

    Cuando la aplicación Garmin Express haya terminado de Realizar el cuidado del dispositivo enviar la actualización, desconecta el dispositivo del ordenador. AVISO Evita el uso inadecuado y los golpes, ya que esto podría reducir El dispositivo instala la actualización. la vida útil del producto.
  • Página 29: No Puedo Conectar El Teléfono Al Dispositivo

    Selecciona una opción: • Activa la tecnología Bluetooth del smartphone. • Confirma que tu smartphone muestra la hora local • Actualiza la aplicación Garmin Connect a la versión más correcta y sincroniza el dispositivo con el smartphone reciente. (Uso de la aplicación Garmin Connect, página 18).
  • Página 30: Adquisición De Señales De Satélite

    %FC máxima: porcentaje de la frecuencia cardiaca máxima. suministrado y la aplicación Garmin Express. %FC máxima vuelta: porcentaje medio de la frecuencia ◦ Sincroniza el dispositivo con la aplicación Garmin Connect cardiaca máxima durante la vuelta actual. a través de tu smartphone compatible con Bluetooth.
  • Página 31: Clasificaciones Estándar Del Consumo Máximo De Oxígeno

    Distancia de vuelta: distancia recorrida en la vuelta actual. Swolf en último intervalo: puntuación SWOLF media del último intervalo completado. Distancia media/brazada: distancia media recorrida por brazada durante la actividad actual. Swolf medio: puntuación SWOLF media de la actividad actual. La puntuación SWOLF es la suma del tiempo que se tarda Distancia por brazada: distancia recorrida por brazada.
  • Página 32: Tamaño Y Circunferencia De La Rueda

    Hombres Percentil 20–29 30–39 40–49 50–59 60–69 70–79 Bueno 45,4 42,4 39,2 35,5 32,3 Aceptable 41,7 40,5 38,5 35,6 32,3 29,4 Deficiente 0–40 <41,7 <40,5 <38,5 <35,6 <32,3 <29,4 Mujeres Percentil 20–29 30–39 40–49 50–59 60–69 70–79 Superior 49,6 47,4 45,3 41,1 37,8...
  • Página 33: Índice

    11 puntuación swolf 13 vincular sensores 7 aproximación 14 zonas 7, 15, 17 asistencia 5, 6 récords personales 16 auriculares 25 borrar 16 conectar 4 Garmin Connect 1–3, 5, 15, 16, 18, 22, 23 recorrido de golf, finalizar 15 tecnología Bluetooth 4, 25 almacenar datos 18 reloj 21, 22 Auto Lap 20 Garmin Express 3 restablecer el dispositivo 25...
  • Página 34 widgets 1, 3, 6, 8–11 zonas frecuencia cardiaca 7 hora 21 Índice...
  • Página 36 Febrero de 2020 GUID-194A4E9B-9889-4074-9DA9-2ED9EC4B76FB v2...

Este manual también es adecuado para:

Vivoactive 4s

Tabla de contenido