Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Aj osoby nachádzajúce sa v blízkosti svetelného
oblúka alebo pomocníkov treba upozorniť na
nebezpečenstvá a vybaviť potrebnými ochrannými
prostriedkami, a ak to je potrebné, treba postaviť
ochranné steny.
Na nádobách, v ktorých sa skladujú plyny, pohonné
hmoty alebo minerálne oleje a pod., nie je možné
vykonávať žiadne zváracie práce, ani keď sú už dlhý
čas prázdne, pretože v dôsledku zvyškov hrozí riziko
výbuchu.
V priestoroch s nebezpečenstvom vzniku požiaru a
výbuchu platia osobitné predpisy.
Zvary, ktoré sú vystavované veľkému namáhaniu a
musia bezpodmienečne spĺňať dané bezpečnostné
požiadavky, môžu robiť len špeciálne vyškolení a
preskúšaní zvárači. Patria k nim napríklad: tlakové
kotle, koľajnice, závesné zariadenia prívesu atď.
Úzke a horúce priestory
Pozor! Nebezpečenstvo otravy /
Nebezpečenstvo udusenia
• Pri zváraní vznikajú značné množstvá dymov a
plynov. Zabezpečte, aby dymy a plyny mohli byť
vždy odsávané cez vhodný otvor. Nikdy však ne-
privádzajte kyslík. Zvyšuje totiž nebezpečenstvo
požiaru.
Pri prácach v úzkych alebo horúcich priestoroch je
nutné používať izolujúce podložky a vložky, ako aj
rukavice s predĺženou manžetou z kože alebo iných
nízko vodivých materiálov z dôvodu izolácie tela
voči podlahe, stenám, vodivým častiam aparátu a
podobne.
Pri použití malých zváracích transformátorov na
zváranie so zvýšeným nebezpečenstvom ohrozenia
elektrickým prúdom, ako napr. v úzkych priestoroch
z elektricky vodivých obložení (kotol, potrubia atď.),
v horúcich priestoroch (prepotenie pracovného
odevu), nesmie byť výstupné napätie zváračky na
zváranie pri voľnobehu vyššie ako 48 V~ (efektívna
hodnota). Prístroj tak na základe svojho výstupného
napätia počas voľnobehu v tomto prípade možno
prevádzkovať.
Ochranný odev
Pozor! Nebezpečenstvo úrazu z dôvodu
rozptýlených iskier
Rozptýlené iskry vznikajúce pri zváraní môžu
vyvolať bolestivé popáleniny.
Dodržiavajte preto bezpodmienečne nasledujúce
upozornenia:
• Vždy noste koženú zásteru.
• Používajte kožené rukavice.
• Pri zváraní noste nad hlavou vhodnú pokrývku
hlavy.
• Nechajte zakončenia nohavíc prekrývať obuv.
• Noste pevnú a izolačnú obuv.
Počas práce musí byť zvárač chránený na celom
svojom tele odevom a ochranou tváre proti žiareniu a
proti vzniku popálenín.
Na obidvoch rukách treba nosiť ochranné rukavice s
predĺženou manžetou z vhodného materiálu (koža).
Rukavice musia byť v bezchybnom stave.
Na ochranu odevu pred odletujúcimi iskrami a
popáleninami noste vhodné zástery. Ak si to vyžaduje
druh prác, napr. zváranie nad hlavou, je nutné nosiť
ochranný overal, a ak to je potrebné, taktiež zodpove-
dajúcu ochranu hlavy.
Používaný ochranný odev a celé príslušenstvo musia
zodpovedať nariadeniu „Osobné ochranné prostried-
ky" (2016/425).
Trieda A (IEC 60974-10):
Ak chcete zariadenie používať v obývanej ob-
lasti, v ktorej je napájanie realizované verejným
nízkonapäťovým napájacím systémom, môže
byťnevyhnutné použitie elektromagnetického filtera,
ktorý zníži elektromagnetické rušenie do takej miery,
že nebude vnímané ako rušivé.
V priemyselných alebo iných oblastiach, v ktorých nie
je napájanie realizované verejným nízkonapäťovým
napájacím systémom, možno zariadenie používať.
Zariadenia triedy A nie sú určené na používanie
v obývaných oblastiach, v ktorých je napájanie
realizované verejným nízkonapäťovým napájacím sy-
stémom, lebo tam môže pri nepriaznivých pomeroch
v sieti spôsobovať poruchy.
Ako užívateľ musíte zaistiť, v prípade nutnosti po kon-
zultácii so svojou energetickou spoločnosťou, aby váš
pripájací bod, na ktorom chcete prístroj prevádzkovať,
splňoval vyššie uvedené požiadavky.
SLOVENČINA
87
Tabla de contenido
