Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
目录
1. 安全注意事项.......................................................................... 87
1.1. 安装和电气工程之前............................................... 87
1.2. 使用 R410A 制冷剂的装置之注意事项 ............... 87
1.3. 进行安装之前 ........................................................... 88
1.4. 进行安装 （移动）－电气工程之前..................... 88
1.5. 进行试运行之前 ....................................................... 88
2. 室内机组附件.......................................................................... 88
3. 安装位置的选择...................................................................... 89
3.1. 确保安装和检修用空间........................................... 89
3.2. 室内机组与室外机组的连接 .................................. 89
4. 紧固悬吊螺栓.......................................................................... 89
4.1. 紧固悬吊螺栓 ........................................................... 89
5. 安装室内机组.......................................................................... 89
5.1. 悬吊机组本体 ........................................................... 89
5.2. 确认机组本体的位置和紧固悬吊螺栓.................. 89
1. 安全注意事项
1.1. 安装和电气工程之前
安装机组之前，务需阅读全部 " 安全注意事项 "。
"安全注意事项"列举各种与安全有关的重要事项， 务请遵守。
本手册正文中所用的符号：
警告 :
说明应遵守的注意事项，以防止使用人受到伤害或死亡的危险。
注意 :
说明应遵守的注意事项，以防止损坏机组。
本手册插图中所用的符号：
：表示切勿尝试的举动。
：表示必须遵守的重要说明。
：表示必须接地的部件。
：表示必须留意的运动件。 （此符号表示在机组本体标签上）
< 颜色：黄 >
：当心触电 （此符号表示在机组本体标签上）< 颜色：黄 >
警告 :
请仔细阅读贴在机组本体上的各种标签。
警告 :
• 应该请经销店或有资格的技工安装空调器。
- 如用户自行安装且安装得不正确，则可能会导致漏水、触电或火灾。
• 将本机组安装在一个经受得起其重量的结构物上。
- 强度不够会使空调器坠落到地上，从而造成伤害。
• 布线时请使用规定的电缆。接头务必牢固，以使电缆的外力不作
用在端子上。
- 连接和固定不适当会产生热量，从而引起火灾。
• 将本机组安装在规定的地方，作好防台风、强风和地震的准备。
- 安装不当会使机组摇摆而坠落到地上，从而造成伤害。
• 务请使用三菱电机公司规定的空气滤网、增湿器、电加热器和其
他附件。
- 应该请有资格的技工安装上述附件。如用户自行安装且装得不
正确，则可能会导致漏水、触电或火灾。
• 切勿自行修理本机组。如必须修理，则应请教经销店。
- 如修理不当，则会导致漏水、触电或火灾。
• 请勿触摸热交换器散热片。
- 摆弄不当会导致人身伤害。
• 处理本产品时，务请穿载防护设备。
例如：手套、手臂防护设备 （连衫裤工作服）和防护眼镜。
- 摆弄不当会导致人身伤害。
• 安装施工时，如果制冷剂气体泄漏，则请将房间通风。
- 如果制冷剂气体与火焰接触，则会释放出有毒气体。
• 请按照本手册的说明安装空调器。
- 如安装不当，则会导致漏水、触电或火灾。
6.1. 制冷剂管道和排水管的规格...................................90
6.2. 制冷剂管道、排水管 ...............................................90
7.1. 安装制冷剂管道 .......................................................90
9. 电气布线 ..................................................................................91
9.1. 电源线 ........................................................................91
9.2. 连接遥控器、室内和室外传输电缆 ......................92
9.3. 连接电气端子............................................................92
9.4. 外部输入 / 输出规格 ...............................................93
9.6. 设定地址 ....................................................................93
9.7. 电气特性 ....................................................................94
• 所有电工作业应由一名有执照的电工按照"电气设备工程标准"、
" 室内布线规范 " 以及本手册的说明进行， 并应使用一专用电路。
- 如果电源容量不足或电气工程施工不当，则可能会导致触电和
火灾。
• 将电气部分远离水源 （用于清洗的水等） 。
- 否则可能会导致触电、火灾或冒烟。
• 室外机组的端子罩 （面板）必须安装牢固。
- 如端子罩 （面板）安装不当，则尘埃、水可能会进入室外机
组，从而导致火灾或触电。
• 请勿使用除装置附带的手册和铭牌上所指明的类型以外的冷媒。
- 否则可能引发装置或管路爆裂，也可能在使用中、修理或废弃
装置时导致爆炸或火灾。
- 也可能违反适用的法律。
- 三菱电机公司对使用错误冷媒所导致的故障或事故概不负责。
• 如果空调器安装在一小房间里，则必须采取措施，以使万一制冷
剂泄漏时制冷剂的浓度也不超过安全极限。
- 可向经销店咨询适当的防止超过安全极限的措施。如果制冷剂
泄漏并超过极限，其结果可能会产生房间内因缺氧而导致人员
窒息的危险。
• 空调器拆移和重装时，应向经销店或有资格的技工咨询。
- 如空调器安装不当，则可能会导致漏水、触电或火灾。
• 安装完毕后，检查一下制冷剂气体是否泄漏。
- 如制冷剂气体泄漏且接触到风扇式取暖器、电炉、烤箱或其他
热源，则会产生有毒气体。
• 请勿改装或改变保护装置的设定值。
- 如果压力开关、热控开关或其他保护装置发生短路或强制动
作，或者使用非三菱电机公司规定的零部件，则可能会导致火
灾或爆炸。
• 如要弃置本产品，请与经销商联系。
• 请勿使用检漏添加剂。
• 如果电源线损坏，则必须由制造商、其维修代理商或具有类似资
格的人员更换，以避免发生危险。
• 本设备不适合肢体、感官和精神上有缺陷者，或者缺乏生活经验
和常识者 （包括儿童）使用，除非有人对此类人加以监督或者
对本产品的使用加以指导，且对使用者的安全能承担责任。
• 应监督儿童，确保其不会拿本设备玩耍。
• 安装人员与系统专家应根据当地法规或标准保证泄漏安全。
- 如果当地法规没有规定，该手册中的指示可能会适用。
• 特别要注意安装的地点，如可能会蓄积冷媒气体的地下室等，因
为冷媒比重要比空气大。
• 此装置设计为由专业人士或商店、轻工业、农场中经过培训的用
户使用、或由外行人士用作商业用途。
1.2. 使用 R410A 制冷剂的装置之注意事项
注意 :
• 不要使用原有的制冷剂管道。
- 原有制冷剂管道内的旧制冷剂和冷冻机油内含有大量的氯，会使新机
组的冷冻机油劣化。
87
Capítulos
Tabla de contenido
