Presentación - Volvo Penta D4 D6 Manual Del Usuario

Presentación
Los motores D4/D6-SOLAS de Volvo Penta han sido
diseñados y certificados para satisfacer las exigencias
de los equipos marinos de seguridad según la directi-
va 96/98/EG.
Para cumplir esta directiva se han efectuado las mo-
dificaciones y adiciones siguientes para los motores
SOLAS-D4/D6 (véase también la figura de más abajo):
1. Cambios: El alternador se ha trasladado a una po-
sición más alta.
Funcionamiento: El motor puede funcionar también
aunque esté sumergido hasta el centro del cigüeñal.
2. Cambios: El drenaje del arrancador está sellado.
Funcionamiento: El motor puede funcionar también
aunque esté sumergido hasta el centro del cigüeñal.
3. Adición: En la embarcación hay un relé de inclina-
ción acoplado al sistema eléctrico del motor.
Funcionamiento: El motor se para automáticamen-
te si zozobra la embarcación.
4. Adición: Entre el motor y el filtro de ventilación del
cárter del cigüeñal hay una válvula magnética.
Funcionamiento: La válvula magnética impide fu-
gas de aceite desde el motor en caso de que zozo-
bre la embarcación.
3
4
Español
2
1
19