Milwaukee AS 300 EMAC Manual Original página 55

EN
DE
Kontroller
FR
Elektro teknik testler, kaza önleme yönetme-
liklerine (BGV A3) ve DIN VDE 0701 Bölüm 1
NL
ve Bölüm 3 standartlarýna göre yapýlmalýdýr.
Bu testler, DIN VDE 0702 standartýn
IT
göre, muntazam aralýklar ile ve onarým
çalýþmalarý veya deðiþiklik yapýlmasý
NO
sonrasýnda gereklidir.
Tehlike kaynaklarý
SV
Elektrik
DA
TEHLİKE
FI
Emicinin üst kısmında akım geçi-
ren parçalar.
ES
Akım geçiren parçalara dokunul-
PT ması ağır veya ölümcül yaralan-
malara neden olabilir.
EL
1. Emicinin üst kısmı üzerine asla
su püskürtmeyiniz.
TR
TEHLİKE
SL
Arızalı elektrik kablosundan dolayı
elektrik çarpması.
HR
Arızalı bir elektrik kablosuna
dokunulması ağır veya ölümcül
SK
yaralanmalara neden olabilir.
CS
1. Elektrik þebekesi baðlantý
hattýna zarar vermeyiniz
(örneðin her hangi bir taþýtla
PL
üzerinden geçerek, çekerek,
sýkýþtýrarak).
HU
2. Sadece elektrik kablo kusursuz
olan yüksek basýnçlý temizlik
RO
cihazlarýný çalýþtýrýnýz.
3. Arızalı elektrik kablosunu
BG
kullanmaya devam etmeden
önce Milwaukee Servisi veya
RU
bir elektrik uzmanı tarafından
değiştirilmesini sağlayınız.
ET
LV
LT
MK
ZH
84
DİKKAT
Cihaz prizi.
Cihaz prizi sadece işletme kıla-
vuzunda belirtilen amaçlar için
öngörülmüştür. Başka cihazların
bağlanması mal hasarlarına neden
olabilir.
1. Bir cihazı bağlamadan önce
emiciyi ve bağlanacak olan
cihazı kapatınız.
2. Bağlanacak cihazın işletme kı-
lavuzunu okuyunuz ve içindeki
güvenlik uyarılarına uyunuz.
3. Bu alet açık yerlerde ıslak ko-
şullar altında kullanılamaz veya
muhafaza edilemez.
DİKKAT
Uygun olmayan şebeke gerilimin-
den dolayı hasar.
Uygun olmayan bir şebeke gerili-
mine bağlandığında cihaz hasar
görebilir.
1. Cihazýn tip levhasý üzerinde
bildirilen iþletme gerilimi ile,
cihazýn baðlandýðý elektrik
þebekesinin geriliminin ayný
olmasýna dikkat ediniz.
Sývý maddelerin emilerek temizlenmesi
DİKKAT
Sývý maddelerin emilerek temiz-
lenmesi
Yanýcý sývý maddeler bu süpürge
ile emilmemelidir.
1. Sývýlarýn emilmesinden
önce prensip itibarýyla filtre
torbasýnýn/imha torbasýnýn
çýkartýlmasý ve þamandýranýn
iþlevinin veya dolum seviyesi
sýnýrlandýrma tertibatýnýn
kontrol edilmesi gerekmektedir.
2. Ayrý bir filtre elemanýnýn veya
filtre süzeðinin kullanýlmasý
tavsiye edilir.
3. Köpük oluþmasý halinde, iþlem
derhal sona erdirilmeli ve kap
boþaltýlmalýdýr.
Tehlikeli maddeler
İKAZ
Tehlikeli maddeler.
Tehlikeli maddelerin emilmesi
ağır veya ölümcül yaralanmalara
neden olabilir.
1. Aþaðýdaki malzemelerin emdi-
rilmesi uygun deðildir:
- sağlığa zararlı tozlar kon-
santrasyon değerleri (OEL)
≤ 0,1 mg/m³.
- sýcak malzemeler (yanan
izmaritler, sýcak kül vs.)
- yanabilir, patlayabilir,
aþýndýrýcý sývýlar (örn.
benzin, solventler, asitler,
lavgalar vs.)
- yanabilir, patlayabilir tozlar
(örn. magnezyum, alümin-
yum tozu vs.)
Pislik kabýnýn boþaltýlmasý
DİKKAT
Çevreye zarar veren emici mad-
deler.
Emilen maddeler çevre için bir
tehlike teşkil edebilirler.
1. Pisliði yasal yönetmeliklere
uygun olarak imha ediniz.
Yedek parçalar ve aksesuarlar
DİKKAT
Yedek ve aksesuar parçaları.
Orijinal olmayan yedek ve aksesu-
ar parçalarının kullanılması cihazın
güvenliğini etkileyebilir.
1. Sadece Milwaukee yedek ve
aksesuar parçaları kullanınız.
2. Sadece cihazla birlikte gönde-
rilen veya iþletme kýlavuzunda
tespit edilmiþ olan fýrçalarý
kullanýnýz.
Makinenin yeniden iþlemeye verilmesi
1. Artýk kullanýlmayan cihazý derhal
kullanýlmaz hale getiriniz.
2. Elektrik fiþini çekiniz ve elektrik kablosunu
kesiniz.
3. Elektrikli cihazlarý ev çöpüne atmayýnýz!
Elektrikli cihazların evsel atıklarla
birlikte bertaraf edilmesi yasaktır.
Elektrikli ve elektronik cihazlar
ayrılarak biriktirilmeli ve çevreye
zarar vermeden bertaraf edilmeleri
için bir atık değerlendirme tesisine
götürülmelidirler.
Yerel makamlara veya satıcınıza
geri dönüşüm tesisleri ve atık
toplama merkezlerinin yerlerini
danışınız.
AB - Uygunluk beyaný
Techtronic
Industries GmbH
Ürün: Islak ve kuru kullaným için
süpürge
Tip: AS 300 EMAC
Cihazýn tarifi: 110 V~, 50/60 Hz
230-240 V~, 50/60 Hz
Cihazýn yapýsý, AB - Düþük gerilim direktifi
aþaðýdaki 2006/95/EC
alýþýlagelmiþ AB - Elektromanyetik uygunluk
yönetmeliklere direktifi 2004/108/EC
uygundur: 2011/65/EU (RoHs)
Kullanýlmýþ olan EN ISO 12100-1
uygunlaþtýrýlmýþ EN ISO 12100-2
standartlar: EN 60335-1:2012
EN 60335-2-69:2012
EN 55014-1
EN 55014-2
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3, EN 62233
EN 50581:2012
Winnenden, 01.08.2014
Alexander Krug
Managing Director
85
EN
DE
FR
NL
IT
NO
SV
DA
FI
ES
PT
EL
TR
SL
HR
SK
CS
PL
HU
RO
BG
RU
ET
LV
LT
MK
ZH