Milwaukee AS 300 EMAC Manual Original página 54

EN
DE
1. Güvenlik açýsýndan kuþkulu olan her türlü
FR
çalýþma þeklinden kaçýnýlmasý gerek-
mektedir.
NL
2. Asla filtresiz emme iþlemi yapmayýnýz.
3. Aşağıdaki durumlarda cihazı kapatınız ve
IT
elektrik fişin çekiniz:
- temizlik ve bakım işlerinden önce
NO
- parçaları değiştirmeden önce
- cihazda donanım değişikliği yapmadan
SV
önce
- köpük oluşumu veya sıvı taştığında
DA
Toz gidericilerinde, cihazdan çýkan hava tek-
FI
rar mekanýn içine verildiðinde, mekan içinde
yeterli bir havalandýrma oranýnýn olmasý
ES
gerekmektedir (lütfen bu hususta geçerli olan
ulusal hükümlere dikkat ediniz).
PT
Cihazýn iþletilmesi geçerli olan ulusal hüküm-
EL
lere tabidir.
Ýþletme kýlavuzunun ve kullanýldýðý ülkede
TR kazalarýn önlenilmesine iliþkin geçerli olan
baðlayýcý düzenlemelerin yaný sýra güvenli
ve usulüne uygun çalýþma hususundaki ka-
SL
bul edilmiþ uzman teknik kurallara da dikkat
edilmesi gerekmektedir.
HR
Aletin prizi sadece aletin kullanım kılavuzun-
SK
da belirtilen amaçlarla kullanılabilir.
CS
Cihazýn kullaným amacý
1997 yılından bu yana sağlığa zararlı tozlar
PL
ve bunlar için kullanılan emme cihazları
için yeni bir düzenleme mevcut. Düzenle-
HU
me IEC 60335-2-69 (dünya çapında) ve
EN 60335-2-69 (Avrupa çapında) sayılı
RO
standartlarda belirlenmiştir.
BG
RU
Makine üzerindeki güvenlik etiketi şu konuda
uyarmaktadır:
ET
Bu cihaz, sağlık için tehlikeli toz içermektedir.
Toz toplama parçalarının çıkartılması gibi
LV
boşaltma ve bakım işlemleri yalnızca uygun
kişisel koruyucu teçhizat kullanan yetkili per-
LT
sonel tarafından gerçekleştirilmelidir. Yalnızca
tam filtreleme sistemi takıldıktan ve kontrol
MK
edildikten sonra çalıştırın.
ZH
Toz sınıfı M (orta). Bu toz sınıfına Maksi-
mum İşyeri Konsantrasyon değerleri (OEL)
82
> 0,1 mg/m³ olan tozlar ve ağaç tozları dahil-
dir. Bu toz sınıfındaki emme cihazları genel
cihaz olarak kontrol edilmektedirler. Maksi-
mum geçirgenlik derecesi %0,1 olup, imhası
toz oluşturmayacak şekilde gerçekleşmelidir.
Tüm emniyet emmici cihazlar, V = 20 m/s'lik
min
bir minimum hava hızının sağlanması için bir
hacim akımı kontrol sistemine sahip olmalı-
dırlar.
Cihazları, kuru ve yanmayan tozların, yanıcı
olmayan sıvıların, ağaç tozlarının ve Maksi-
mum İşyeri Konsantrasyon değerleri olan sağ-
lığa zararlı tozların konsantrasyon değerleri
(OEL) > 0,1 mg/m³.
Cihaz ticari kullanım için uygundur, örn. şu
yerlerde gibi:
• Oteller, Okullar, Hastaneler, Fabrikalar,
Mağazalar, Ofisler, Kiralanan mağazalar
Bunun dýþýndaki her türlü kullaným,
amacýna uygun olmayan kullaným olarak
sayýlmaktadýr. Bundan dolayý oluþan hasar-
lar için imalatçýsý sorumluluk üstlenmez.
Amacýna uygun kullanýmýna imalatçýsý
tarafýndan öngörülen iþletme, bakým ve tamir
koþullarýna uyulmasý da dahildir. İşletme
kılavuzuna bakınız.
Kullanýlmasý
Emilecek tozlarýn tehlike sýnýfýna göre
süpürgenin ilgili filtrelerle donatýlmasý gerek-
mektedir:
Toz türü Filtre torbası/İmha torba-
sı/ Filtre elemanı
• Maksimum İmha torbası
İşyeri Konsant- (5 adet)
rasyon değerleri Sipariş no.
4932 3523 09
> 0,1 mg/m³
olan tüm tozlar
• Ağaç tozu
Filtre elemanı
"M":
Sipariş no.
4932 3523 05
1)
Maksimum İşyeri Konsantrasyon değerleri
olan tozların emilmesi/çekilmesinden önce:
1. Bütün filtrelerin mevcut ve doğru yerleştiril-
miş olmalarını kontrol ediniz.
2. Hortum çapı ve emme hortumu çapı ayarı-
nın birbirine uygun olması gerekmektedir.
3. Motor çalışırken emme hortumunu kapa-
tınız. Emme hortumu içindeki hava hızı
20 m/s altına düştüğünde, emniyetle ilgili
nedenlerden dolayı sesli bir ikaz sinyali
duyulur.
Taşınması
1. Taşımadan önce pislik kabının bütün
kapaklarını kapatınız.
2. Pislik kabı içinde sıvı bulunduğunda, ciha-
zı ters çevirmeyiniz veya yanının üzerine
yatırmayınız.
3. Cihazı vinç halkasıyla yukarı kaldırmayı-
nız.
Muhafaza edilmesi
1. Cihazı kuru ve dondan korunmuş bir yerde
muhafaza ediniz.
Elektrik bağlantısı
1. Cihazýn bir yanlýþ akýma karþý koruma
þalteri üzerinden elektriðe baðlanmasý
tavsiye edilir.
2. Þebeke baðlantý ve uzatma kablolarýnýn
fiþ ve baðlantýlarýnýn sudan korunmuþ
olmalarý gerekmektedir.
Uzatma kabloları
1. Uzatma kablosu olarak sadece üretici
tarafından belirtilmiş veya daha kaliteli
modelleri kullanınız.
2. Bir uzatma kablosunun kullanýlmasý
halinde, kablonun asgari kesitine dikkat
edilmelidir:
Kablo uzunluðum Kesit
< 16 A < 25 A
20'ye kadar 1,5 mm / AWG 14 2,5 mm / AWG 12
2 2
20 - 50 arasý 2,5 mm 2 / AWG 12 4,0 mm 2 / AWG 10
Bakým, temizlik ve onarým
Aþaðýdaki çalýþmalarda gereksiz yere toz
kalkmamasýna dikkat ediniz.
Su seviyesi sınırlandırma aracını düzenli ola-
rak temizleyin ve sağlamlığını kontrol edin
Sadece iþletme kýlavuzunda tarif edilen
bakým çalýþmalarý uygulanmalýdýr.
Süpürgeyi temizleme ve bakýma tabi tutma
iþleminden önce, genel olarak þebeke fiþi
çekilip prizden çýkarýlmalýdýr.
Bakým ve temizlik için cihaz, bakým personeli
ve baþka kiþiler için tehlikeler oluþturmayacak
þekilde iþleme tabi tutulmalýdýr.
Bakým alanýnda
1. filtreli cebri havalandýrmalar
kullanýlmalýdýr
2. koruyucu giysi giyilmelidir
3. bakým alanýný, çevreye tehlikeli maddeler
ulaþmayacak þekilde temizleyiniz.
Cihaz, tehlikeli madde yüklü alandan
çýkartýlmadan önce
1. cihazýn dýþýný emdirerek temizleyiniz,
temiz olacak þekilde siliniz veya cihazý
sýzdýrmaz þekilde ambalajlayýnýz
2. bu sýrada üzerine çökmüþ olan tehlikeli
tozun daðýlmasýný önleyiniz
Bakým ve tamir iþlerinde, memnun edici
þekilde temizlenemeyen bütün parçalarýn
1. sýzma yapmayan poþetler içine
ambalajlanmasý
2. yok edilmeleriyle ilgili geçerli hükümlere
uygun olarak imha edilmeleri gerekmek-
tedir
En az yılda bir kez olmak üzere Milwaukee
teknisyeninin ya da bilgilendirilmiş bir kişinin,
filtreler, hava sızdırmazlığı ve kontrol meka-
nizmaları dahil olmak üzere teknik inceleme
gerçekleştirmesi gerekmektedir.
Garanti
Garanti ve güvenceler için bizim genel iþlem
þartlarýmýz geçerlidir.
Cihazda izin verilmeyen değişikliklerin yapıl-
ması, yanlış yedek parçalar ve aksesuarlar
kullanılmasından ve amacına uygun olmayan
kullanımdan dolayı kaynaklanan zararlarda
üretici sorumluluk üstlenmez.
83
EN
DE
FR
NL
IT
NO
SV
DA
FI
ES
PT
EL
TR
SL
HR
SK
CS
PL
HU
RO
BG
RU
ET
LV
LT
MK
ZH