Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E E i i n n f f ü ü h h r r u u n n g g
Dieses Handbuch hilft dem Anwender beim Einsatz bzw. bei der Wartung des Stryker-Produkts. Dieses Handbuch vor dem
Einsatz bzw. der Wartung dieses Produkts durchlesen. Es sind Methoden und Verfahren festzulegen, um das Personal
über den sicheren Einsatz bzw. die sichere Wartung dieses Produkts zu informieren und zu schulen.
V V O O R R S S I I C C H H T T
• Unsachgemäßer Gebrauch des Produkts kann zu Verletzungen des Patienten oder des Bedieners führen. Das Produkt
nur wie in diesem Handbuch beschrieben bedienen.
• Das Produkt oder die Bestandteile des Produkts nicht verändern. Eine Modifizierung des Produkts kann zu
unvorhergesehenem Betrieb führen und somit Verletzungen des Patienten oder des Bedieners verursachen.
Veränderungen am Produkt lassen außerdem die Garantieansprüche erlöschen.
H H i i n n w w e e i i s s
• Dieses Handbuch ist ein fester Bestandteil des Produkts und sollte beim Produkt verbleiben, auch wenn das Produkt
verkauft wird.
• Stryker strebt kontinuierlich nach Verbesserungen der Ausführung und Qualität des Produkts. Dieses Handbuch enthält
die zum Zeitpunkt der Drucklegung aktuellsten Produktinformationen. Es können geringe Abweichungen zwischen dem
Produkt und diesem Handbuch vorliegen. Bei Fragen den Stryker-Kundendienst oder den technischen Support unter 1-
800-327-0770 (gebührenfrei in den USA) kontaktieren.
P P r r o o d d u u k k t t b b e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g
Der Stryker P P r r i i m m e e T T C C ® Modell 1460 ist ein manuell von einem Bediener angetriebener Stuhl, der für den Transport des
Insassen in sitzender Stellung zusammen mit den zugehörigen medizinischen Geräten (wie z. B. Sauerstoffflasche,
Infusionsbeutel oder Urinkatheterbeutel) vorgesehen ist. Das Produkt ist mit einer Bremsvorrichtung ausgestattet, mit der
sich die Hinterräder blockieren lassen, wodurch die Stabilität erhöht und das Hinsetzen und Aufstehen des Insassen
erleichtert wird.
V V e e r r w w e e n n d d u u n n g g s s z z w w e e c c k k
P P r r i i m m e e T T C C ist ein Transportstuhl, der für medizinische Zwecke bestimmt ist und eine Person bei der Ausführung von
Aktivitäten unterstützen soll, die diese Person nur unter Schwierigkeiten oder gar nicht ausführen kann. P P r r i i m m e e T T C C ist für
Insassen bestimmt, die dazu in der Lage sind, sich selbständig und ohne Hilfe sowie gemäß den Transportrichtlinien der
jeweiligen Einrichtung in aufrecht sitzender Position zu halten.
Die vorgesehene Verwendung des P P r r i i m m e e T T C C besteht in der Abstützung des Insassen in aufrecht sitzender Position mit an
der Rückenlehne angelehntem Rücken und mit auf den jeweils dafür vorgesehenen Stützflächen ruhenden Füßen und
Armen. Zum Transport ergreift der Bediener die dafür vorgesehenen Griffe und schiebt den Stuhl von hinten. Benutzer
dürfen nicht auf den Armlehnen sitzen, sich auf irgendeine Oberfläche stellen oder sich im Stehen an den Armlehnen oder
der Rückenlehne abstützen. Die vorgesehenen Bediener sind im Patiententransport tätiges Personal, Pflegekräfte,
sonstige medizinische Fachkräfte, Familienangehörige und Begleiter des Insassen.
P P r r i i m m e e T T C C ist für die Verwendung im Innen- und Außenbereich von medizinischen Einrichtungen sowie benachbarten Orten
einschließlich Parkplätzen bestimmt. Zu den Transportaktivitäten gehören Ankunft und Entlassung auf dem Bürgersteig,
Transporte innerhalb einer Abteilung und zwischen Abteilungen sowie Transport in Aufzügen. P P r r i i m m e e T T C C hat eine sichere
Arbeitslast von 226,8 kg (500 Pfund), die sich aus dem Insassen und den Zubehörteilen zusammensetzt. Die typische
Einsatzdauer reicht von einigen Minuten bis zu einer Stunde. Die Wartezeit des Insassen auf bestimmte Ereignisse (z. B.
Warten auf eine CT-, MRT- oder Röntgenuntersuchung) kann aber auch eine Stunde überschreiten.
K K l l i i n n i i s s c c h h e e r r N N u u t t z z e e n n
Patiententransport und Erleichterung der Behandlung (Infusionsständer permanent angebracht)
1460-109-005 Rev D.1
5
DE
