Copyright and License
© 2004 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Reproduction, adaptation or translation without
prior written permission is prohibited, except as
allowed under the copyright laws.
The information contained herein is subject to
change without notice.
The only warranties for HP products and
services are set forth in the express warranty
statements accompanying such products and
services. Nothing herein should be construed
as constituting an additional warranty. HP shall
not be liable for technical or editorial errors or
omissions contained herein.
Part number: Q3658-90902
Edition 1: 10/2004
FCC Regulations
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC rules.
These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate
radio frequency energy. If this equipment is not
installed and used in accordance with the
instructions, it may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase separation between equipment and
receiver.
Connect equipment to an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is
located.
Consult your dealer or an experienced radio/TV
technician.
Any changes or modifications to the printer that
are not expressly approved by HP could void
the user's authority to operate this equipment.
Use of a shielded interface cable is required to
comply with the Class B limits of Part 15 of
FCC rules. For more regulatory information,
see the HP Color LaserJet 3500, 3550, and
3700 series printer electronic user guide.
Hewlett-Packard shall not be liable for any
direct, indirect, incidental, consequential, or
other damage alleged in connection with the
furnishing or use of this information.
Trademark Credits
All products of name brands are trademarks of
their respective holder
All manuals and user guides at all-guides.com
Copyright et Licence
© 2004 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Il est interdit de reproduire, adapter ou traduire
ce manuel sans autorisation expresse par écrit,
sauf dans les cas permis par les lois régissant
les droits d'auteur.
Les informations contenues dans ce document
sont sujettes à modification sans préavis.
Les seules garanties concernant les produits et
services HP sont énoncées dans la garantie qui
accompagne ces produits et services. Rien en
ceci ne devra être interprété comme constituant
une garantie supplémentaire. HP ne pourra
être tenue pour responsable des erreurs
techniques et rédactionnelles ou des omissions
présentes dans ce document.
Numéro de référence : Q3658-90902
Edition 1: 10/2004
Marques citées
Les noms de marque des produits sont des
marques appartenant à leur propriétaire respectif
版权与许可
©
2004
Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
未经事先书面许可，严禁进行任何形式
的复制、改编或翻译，除非版权法另有
规定。
此处包含的信息如有更改，恕不另行通
知。
HP 产品和服务的所有保修事项已在产
品和服务所附带的保修声明中列出，此
处内容不代表任何额外保修。HP 公司
对此处任何技术性或编辑性的错误或遗
漏概不负责。
部件号：Q3658-90902
Edition 1: 10/2004
商标声明
所有产品的品牌名称都是其各自持有者
的商标。
1
