Directions For Use - Symmetry Surgical Transpak Manual Del Usuario

ENGLISH
Transpak ®
INSTRUCTIONS FOR USE
Intended Use
The TransPak® case is intended for use as a soiled surgical
instrument point of use and transport vessel.
Indications for Use
None.
Product Description
The TransPak® case is designed to reduce leakage, minimize
potential for injury and exposure to potentially infectious materials or
fluids and help prevent damage to soiled surgical instruments during
transport.
WARNINGS
NOT INTENDED FOR USE IN AUTOCLAVES. KEEP AWAY FROM
HOT SURFACES.

DIRECTIONS FOR USE

1. Wear appropriate Personal Protective Equipment (PPE),
as required by facility policies, when handling soiled
instruments.
2. Place soiled instruments inside TransPak®.
3. Keep instruments moist until they are cleaned. A towel
moistened with water placed over the instruments may be
used. Instruments that cannot be cleaned immediately may
be treated with an instrument cleaner according to the
device and the instrument cleaner manufacturers' written
Instructions For Use (IFU).
contaminated items at the point of use should be discarded
before transport.
4. Close and latch the lid to prevent spillage, contamination or
exposure to potential hazards.
5. Place TransPak® on the designated cart for transport to
the instrument decontamination area.
6. Use caution during transport to minimize spilling and other
potential hazards.
7. Transpak may be cleaned manually or in
washer/decontaminator cycle suitable for processing
plastics.
CLEANING
TransPak® cases are compatible with enzymatic and nonenzymatic
detergents and the below list of FDA cleared liquid chemical
germicides (LCG) for manual reprocessing medical devices. Always
read and follow both the medical device manufacturer and LCG
manufacturer's reprocessing instructions.
Product Name
Glutaraldehyde solutions
Aldahol III
Banicide Advanced
Cetylcide-G
Cidex Activated Dialdehyde
Cidex Formula 7
LCN- SYM-8600-001 Rev A
Liquids used to soak
Manufacturer
Healthpoint LTD
Pascal Company, Inc.
Cetylite Industries, Inc.
ASP/J&J
ASP/J&J
Cidex Plus
MedSci 3% Glutaraldehyde
Metricide
Metricide Plus 30 Long-Life
Metricide 28 Long-Life
Omnicide Long Life
Omicide Plus
Procide 14
Sporicidin
Wavicide
Ortho-phthaldehyde solutions
Cidex OPA Solution
Opaciden Solution
Hydrogen Peroxide Solutions
Acecide
EndoSpor Plus
Peract 20
Resert XL
Sporox
WARRANTY
Symmetry Surgical warrants that this medical device is free from
defects in both materials and workmanship for one (1) year from the
date of purchase. Any other express or implied warranties,
including warranties of merchantability or fitness for a particular
purpose, are hereby disclaimed. Suitability for use of this
medical device for any particular surgical procedure should be
determined by the user in conformance with the manufacturer's
instructions for use. There are no warranties that extend beyond
the description on the face hereof. Abuse or misuse of the
product or failure to comply with the instructions for use shall
void this warranty.
Copies of the IFU are available by requesting them from Symmetry
Surgical Customer Service at:
Phone: 1-800-251-3000
Email: [email protected]
Website: www.symmetrysurgical.com
ASP/J&J
MedSci, Inc.
Metrex Research, Inc.
Metrex Research, Inc.
Metrex Research, Inc.
Cottrell Limited
Cottrell Limited
Cottrell Limited
Sporicidin International
Wave Energy Systems
ASP/J&J
Ciden Technologies, LLC
Minntech Corp
Cottrell Limited
Minntech Corp
Steris Corporation
Reckitt & Colman