Etichette Precauzionali; Misure Di Sicurezza Negli Spazi Confinati - OTT Flo-Dar Manual Del Usuario

Etichette precauzionali

Leggere sempre tutte le indicazioni e le targhette di segnalazione
applicate all'apparecchio. La mancata osservanza delle stesse può
infatti causare lesioni personali o danni allo strumento. Il simbolo, se
presente sullo strumento, fa riferimento ad una indicazione di pericolo o
di avvertenza nelle istruzioni d'uso.
Questo è il simbolo di allarme sicurezza. Seguire tutti i messaggi di
sicurezza dopo questo simbolo per evitare potenziali lesioni. Se sullo
strumento, fare riferimento al manuale delle istruzioni per il
funzionamento e/o informazioni sulla sicurezza.
Questo simbolo indica un rischio di scosse elettriche e/o
elettrocuzione.
Questo simbolo indica la presenza di dispositivi sensibili alle scariche
elettrostatiche (ESD, Electro-static Discharge) ed è pertanto
necessario prestare la massima attenzione per non danneggiare
l'apparecchiatura.
Apparecchiature elettriche con apposto questo simbolo non possono
essere smaltite in impianti di smaltimento pubblici europei dopo il
12 agosto 2005. In conformità ai regolamenti europei locali e
nazionali (a norma della direttiva UE 2002/96/CE), gli utenti dovranno
restituire le apparecchiature vecchie o non più utilizzabili al
produttore, il quale è tenuto a provvedere allo smaltimento gratuito.
Nota: Per la restituzione al fine del riciclaggio, si prega di contattare il produttore
dell'apparecchio o il fornitore, che dovranno indicare come restituire
l'apparecchio usato.
Tale simbolo, se apposto sul prodotto, indica la posizione di un
fusibile o di un dispositivo di limitazione della corrente.
Questo simbolo indica che l'elemento contrassegnato richiede una
connessione a terra di protezione. Se lo strumento non dispone di
spina di messa a terra, effettuare un collegamento di terra sul
terminale del conduttore di protezione.
All manuals and user guides at all-guides.com

Misure di sicurezza negli spazi confinati

P E R I C O L O
Pericolo di esplosione. La formazione per i test di pre-immissione, le
procedure di ventilazione, di immissione e di evacuazione/salvataggio
e le pratiche per il lavoro sicuro sono necessarie prima di accedere a
spazi ristretti.
Le informazioni riportate di seguito intendono aiutare gli utenti a
comprendere i pericoli e i rischi associati all'ingresso in spazi confinati.
Il 15 aprile 1993, la normativa finale di OSHA (Agenzia europea per la
sicurezza e la salute sul lavoro) contrassegnata dal n. 1910.146, "Permit
Required Confined Spaces", è divenuta legge. Questa normativa
influisce direttamente su 250.000 siti industriali negli Stati Uniti ed è
stata emanata per salvaguardare la salute e la sicurezza dei lavoratori in
spazi confinati.
Definizione di spazio confinato:
Con spazio confinato s'intende qualsiasi luogo o area chiusa che
presenti, o abbia l'immediato potenziale di presentare, una o più delle
seguenti condizioni:
• Atmosfera con una concentrazione di ossigeno inferiore al 19,5% o
superiore al 23,5% e/o una concentrazione di idrogeno solforato (H
superiore a 10 ppm.
• Atmosfera potenzialmente infiammabile o esplosiva a causa di gas,
vapori, nebbie, polveri o fibre.
• Materiali tossici che tramite contatto o inalazione potrebbero causare
lesioni, problemi di salute o morte.
Gli spazi confinati non sono destinati per essere utilizzati da persone.
L'ingresso agli spazi confinati è riservato e tali aree contengono pericoli
noti o potenziali. Esempi di spazi confinati includono chiusini, ciminiere,
tubi, fosse, sotterranei, e altri aree simili.
Le procedure di sicurezza standard devono sempre essere ottemperate
prima di accedere agli spazi confinati e/o le aree in cui possono essere
presenti gas, vapori, nebbie, polveri o fibre pericolosi. Prima di entrare in
uno spazio confinato, leggere tutte le procedure correlate a questa
attività.
S)
2
Italiano 51