Vorsichtsmaßnahmen In Geschlossenen Räumen - OTT Flo-Dar Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 118
H I N W E I S
Kennzeichnet eine Situation, die, wenn sie nicht vermieden wird, das Gerät
beschädigen kann. Informationen, die besonders beachtet werden müssen.
Warnhinweise
Lesen Sie alle am Gerät angebrachten Aufkleber und Hinweise.
Nichtbeachtung kann Verletzungen oder Beschädigungen des Geräts
zur Folge haben. Auf ein am Gerät angebrachtes Symbol wird im
Handbuch durch einen Hinweis GEFAHR oder ACHTUNG verwiesen.
Dies ist das Sicherheits-Warnsymbol. Befolgen Sie alle
Sicherheitshinweise im Zusammenhang mit diesem Symbol, um
Verletzungen zu vermeiden. Wenn es am Gerät angebracht ist,
beachten Sie die Betriebs- oder Sicherheitsinformationen im
Handbuch.
Dieses Symbol weist auf die Gefahr eines elektrischen Schlages hin,
der tödlich sein kann.
Dieses Symbol zeigt das Vorhandensein von Geräten an, die
empfindlich auf elektrostatische Entladung reagieren. Es müssen
Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, um die Geräte nicht zu
beschädigen.
Elektrogeräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen ab
12. August 2005 nicht in öffentlichen europäischen Abfallsystemen
entsorgt werden. Benutzer von Elektrogeräten müssen in Europa in
Einklang mit lokalen und nationalen europäischen Regelungen (EU-
Richtlinie 2002/96/EG) Altgeräte kostenfrei dem Hersteller zur
Entsorgung zurückgeben.
Hinweis: Mit der Wiederverwertung, der stofflichen Verwertung oder anderen
Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum
Schutz unserer Umwelt.
Wenn sich dieses Symbol auf dem Produkt befindet, gibt es die
Position einer Sicherung oder eines Strombegrenzers an.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass das gekennzeichnete Teil an
einen Erdungsschutzleiter angeschlossen werden muss. Wenn das
Instrument nicht über einen Netzstecker an einem Kabel verfügt,
verbinden Sie die Schutzerde mit der Schutzleiterklemme.
All manuals and user guides at all-guides.com
Vorsichtsmaßnahmen in geschlossenen Räumen
Explosionsgefahr. Personen, die in begrenzten Räume arbeiten,
müssen zuvor in Verfahren bezüglich Betreten, Belüftung und Zugang,
Evakuierungs-/Rettungsverfahren und sicherer Arbeitspraxis geschult
worden sein.
Die nachfolgenden Informationen sollen Benutzern helfen, die Gefahren
und Risiken beim Betreten geschlossener Räume zu verstehen.
Am 15. April 1993 wurde die endgültige Entscheidung von der OSHA
(Occupational Safety and Health Administration) zu der Regelung
CFR 1910.146, Permit Required Confined Spaces (Erforderliche
Erlaubnis für geschlossene Räume), als Gesetz erlassen. Dieser
Standard im Sinne des Schutzes der Gesundheit und der Sicherheit für
Arbeiter in geschlossenen Räumen betrifft mehr als
250.000 Industriestandorte in den USA.
Definition eines geschlossenen Raums:
Ein geschlossener Raum ist ein Ort oder eine umschlossene
Räumlichkeit, bei der eine oder mehrere der folgenden Bedingungen
erfüllt sind bzw. die unmittelbare Möglichkeit besteht, dass eine oder
mehrere Bedingungen erfüllt werden könnten:
• Eine Atmosphäre mit einer Sauerstoffkonzentration von weniger als
19,5 % oder mehr als 23,5 % und/oder einer Schwefelwasserstoff
(H
S)-Konzentration von mehr als 10 ppm.
2
• Eine Atmosphäre, die durch das Vorkommen von Gasen, Dämpfen,
Nebel, Staub oder Fasern leicht entzündlich oder explosiv sein
könnte.
• Toxische Materialien, die durch körperlichen Kontakt oder durch
Einatmen zu Verletzungen, zur Schädigung der Gesundheit oder zum
Tod führen können.
Geschlossene Räume sind nicht geeignet für den Aufenthalt von
Menschen. Geschlossene Räume unterliegen der
Zugangsbeschränkung und enthalten bekannte oder potenzielle
Gefahren. Beispiele für geschlossene Räume sind Kanalschächte,
Schornsteine, Rohre, Fässer, Schaltschränke und andere ähnliche Orte.
Vor dem Betreten solcher geschlossener Räume und/oder Orte, an
denen gefährliche Gase, Dämpfe, Nebel, Staub oder Fasern vorhanden
G E F A H R
Deutsch 27

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido