DeWalt DCN660 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Pistolas de Clavos
  5. DCN660
  6. Manual de instrucciones

DeWalt DCN660 Manual De Instrucciones

Clavadora angular calibre 16 inalámbrica de 20 v máx
Ocultar thumbs Ver también para DCN660:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DCN660
20V Max* Cordless 16G Angled Finish Nailer
Cloueuse de finition d'angle sans fil, cal. 16, 20 v max*
Clavadora angular calibre 16 inalámbrica de 20 V Máx*
Final Page Size: 8.5in x 11in
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT • www.dewalt.com
e
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DCN660

Resumen de contenidos para DeWalt DCN660

  • Página 1 If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-800-4-D WALT • www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES DCN660 20V Max* Cordless 16G Angled Finish Nailer Cloueuse de finition d’angle sans fil, cal.

  • Página 27: Definiciones: Normas De Seguridad

    Definiciones: Normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal. Lea el manual y FIG. 1 preste atención a estos símbolos. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

  • Página 28: Advertencias Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    SI TIENE ALGUNA DUDA O ALGÚN COMENTARIO SOBRE ÉSTA U OTRA HERRAMIENTA b) Utilice equipos de protección personal. Siempre utilice protección para WALT, LLÁMENOS AL NÚMERO GRATUITO: 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258). los ojos. En las condiciones adecuadas, el uso de equipos de protección, como máscaras para polvo, calzado de seguridad antideslizante, cascos o protección ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea el manual de instrucciones.

  • Página 29: Advertencias De Seguridad De La Clavadora

    5) USO Y MANTENIMIENTO DE LA • Desconecte la herramienta de la fuente producto puede originar pérdida de audición. FIG. H FIG. A HERRAMIENTA CON BATERÍAS de alimentación cuando se atasque (Fig. A) el clavo en la herramienta. Mientras se a) Recargue solamente con el cargador •...

  • Página 30: Ajuste De La Profundidad

    • Siempre use el bloqueo del gatillo si no utilizará la herramienta inmediatamente. que se coloquen clavos innecesarios si el activador por contacto vuelve a tocar El uso del bloqueo del gatillo evitará la descarga accidental. accidentalmente la superficie de la pieza de trabajo. •...

  • Página 31: Lea Todas Las Instrucciones

    ADVERTENCIA: La utilización de esta herramienta puede generar polvo o dispersarlo, lo NOTA: No almacene las unidades de batería en la herramienta con el interruptor de gatillo en posición encendida fija. Nunca use cinta adhesiva para mantener que podría causar daños graves y permanentes al sistema respiratorio, así como otras el interruptor de gatillo en posición ENCENDIDA.

  • Página 32: Instrucciones Importantes De Seguridad Para Todos Los Cargadores De Baterías

    Instrucciones importantes de seguridad para todos los • No coloque ningún objeto encima del cargador ni coloque a este sobre una superficie blanda que pudiera bloquear las ranuras de ventilación y resultar en cargadores de baterías un calor interno excesivo. Coloque el cargador en un lugar alejado de cualquier fuente GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual contiene instrucciones de seguridad y de calor.

  • Página 33: Indicadores De Carga

    Indicadores de Carga Notas importantes sobre la carga Este cargador ha sido diseñado para detectar ciertos problemas que pudieran surgir. 1. Se puede obtener una mayor duración y un mejor rendimiento si la unidad de batería Estos problemas se indican mediante una luz roja intermitente rápida. Si esto ocurre, se carga a una temperatura ambiente de 18 –...

  • Página 34: Componentes

    LED verdes que indican el nivel de carga que queda en la unidad de batería. La clavadora inalámbrica DCN660 ha sido diseñada para clavar clavos en piezas de trabajo El indicador de carga es una indicación de niveles aproximados de carga que quedan en la de madera.

  • Página 35: Preparación De La Herramienta

    Uso del botón de bloqueo del gatillo (Fig. 7) Para operar la clavadora en modo de funcionamiento secuencial: 1. Deslice el interruptor selector para mostrar el icono del clavo ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones corporales graves, no mantenga 2.

  • Página 36: Funcionamiento En Clima Cálido

    NOTA: La herramienta se desactivará por sí sola y no se restablecerá hasta que la 1. Para que el clavo se hunda menos , gire la rueda de ajuste de profundidad (C) lejos batería haya sido extraída y reinsertada de la tobera. 8.

  • Página 37: Limpieza

    (Datos para ser llenados por el distribuidor) 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286, llame al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o Fecha de compra y/o entrega del producto: _______________________________________ visite nuestro sitio web: www.dewalt.com. Reparaciones Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquirió el producto: ______________________________________________________________________________ ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, quite los clavos Este producto está...

  • Página 38: Registro En Línea

    Para mayores detalles sobre la cobertura de la garantía e información acerca de reparaciones realizadas bajo garantía, visítenos en www.dewalt.com o dirígase al centro de servicio más cercano. Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por reparaciones realizadas o intentadas por terceros.

  • Página 39: Guía De Detección De Problemas

    CON LA TABLA SIGUIENTE, PODRÁ SOLUCIONAR MUCHOS PROBLEMAS COMUNES CON FACILIDAD. PARA PROBLEMAS PERSISTENTES O MÁS GRAVES, PÓNGASE EN CONTACTO CON EL CENTRO DE MANTENIMIENTO DEWALT O LLAME AL 1-(800)-4-DEWALT. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES GRAVES, DESCONECTE SIEMPRE EL PAQUETE DE BATERÍAS DE LA HERRAMIENTA ANTES DE REALIZAR REPARACIONES.
  • Página 40 CON LA TABLA SIGUIENTE, PODRÁ SOLUCIONAR MUCHOS PROBLEMAS COMUNES CON FACILIDAD. PARA PROBLEMAS PERSISTENTES O MÁS GRAVES, PÓNGASE EN CONTACTO CON EL CENTRO DE MANTENIMIENTO DEWALT O LLAME AL 1-(800)-4-DEWALT. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES GRAVES, DESCONECTE SIEMPRE EL PAQUETE DE BATERÍAS DE LA HERRAMIENTA ANTES DE REALIZAR REPARACIONES.
  • Página 44 * El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 20 voltios. El voltaje nominal es de 18. WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (AUG 15) Part No. N438800 DCN660 Copyright © 2015 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme;...

Tabla de contenido