Tabla de contenido
ES
25.3
Mensajes de aviso del sistema
Los mensajes de aviso del sistema no tienen asociado ningún estado de alarma. Proporcionan al usuario información
sobre problemas concretos.
Mensaje de alarma de NIBP
Mensaje
Por favor, inicie el proceso
Medición manual...
Medición automática...
Medición STAT
Medición detenida
Exceso de presión
Prueba de fugas...
Prueba de fugas detenida
Calibrando...
Calibración detenida
Reiniciando...
El reinicio ha fallado
Reinicie para solucionar el error
Inicio de la venopunción
Detención de la venopunción
El módulo se está reiniciando...
Calibración de ECG
Otros mensajes de aviso
Apagar la alarma
La pantalla está bloqueada
Mantenga pulsado el menú principal
para desbloquearla
Conflicto de IP
Importación correcta
La importación ha fallado
Configuración cargada
correctamente
Error de carga de la configuración
Configuración eliminada
correctamente
Eliminar el error de configuración
Muestreo
Reaprender
Modo de demostración
130
Descripción del mensaje
Mensaje de estado de espera general de NIBP
Modo de medición manual, medición en curso
Modo de medición automática, medición en curso
Modo de medición continua, medición en curso
Medición de NIBP cancelada manualmente
Sobrepresión de NIBP detectada, medición cancelada
Prueba de fuga del circuito neumático en curso
Prueba de fuga del circuito neumático cancelada manualmente
Reinicio del circuito NIBP en curso
No se pudo completar el restablecimiento del circuito de NIBP
Reinicio de NIBP, se produjeron errores de NIBP durante el reinicio
Inicio de la venopunción de NIBP
Venopunción de NIBP detenida
Pulso de calibración de ECG de 1 mV habilitado.
Mensaje de alarma
Todas las alarmas fisiológicas están desactivadas
Pantalla táctil bloqueada
Otro dispositivo en la red tiene la misma dirección IP
Importación correcta de los archivos de configuración desde el USB
Error al importar archivos de configuración desde el USB
Configuración cargada correctamente
No se pudo cargar la configuración
La eliminación de la configuración se realizó correctamente
Error al eliminar la configuración
Adquisición de datos habilitada, muestreo en curso
Reaprendizaje de ECG en curso
Modo de demostración habilitado
Tabla de contenido
