DeWalt DCV584L Traducido De Las Instrucciones Originales página 17

Ladegerät
Netzspannung V
WS
Akkutyp
Ungefähre Ladedauer min 30 (1,3 Ah)
der Akkus
70 (3,0 Ah) 100 (4,0 Ah) 120 (5,0 Ah)
Gewicht kg
Ladegerät
Netzspannung V
WS
Akkutyp
Ungefähre Ladedauer min 22 (1,3 Ah)
der Akkus
45 (3,0 Ah)
Gewicht kg
Ladegerät
Netzspannung V
WS
Akkutyp
Ungefähre Ladedauer min 22 (1,3 Ah)
der Akkus
45 (3,0 Ah)
Gewicht kg
Die Ladegeräte DCB107, DCB112, DCB113 und DCB115
können folgende Akkus laden: 10,8V, 14,4V, 18V Li-Ion XR und
XR FLEXVOLT (DCB123, DCB127, DCB141, DCB142, DCB143,
TM
DCB144, DCB145, DCB181, DCB182, DCB183, DCB183B, DCB184,
DCB184B, DCB185 und DCB546).
Das DCB118-Ladegerät kann mit 18V Li-Ion XR und
XR FLEXVOLT -Akkupacks verwendet werden (DCB181,
TM
DCB182, DCB183, DCB183B, DCB184, DCB184B, DCB185 und
DCB546).
Sicherungen:
Europa 230V Werkzeuge
EG-Konformitätserklärung
Maschinenrichylinie
Nass-/Trockensauger Mit/Ohne Kabel
DCV584L
D WALT erklärt hiermit, dass diese unter Technische Daten
e
beschriebenen Produkte die folgenden Vorschriften erfüllen:
2006/42/EG, EN 60335-1:2012, EN60335-2-69:2012.
Diese Produkte erfüllen auch die Richtlinie 2014/30/EU und
2011/65/EU. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an
D WALT unter der folgenden Adresse oder schauen Sie auf der
e
Rückseite dieser Betriebsanleitung nach.
Der Unterzeichnete ist verantwortlich für die Zusammenstellung
des technischen Dossiers und gibt diese Erklärung im Namen
von D WALT ab.
e
DCB113
230
10,8/14,4/18 Li-Ion
35 (1,5 Ah) 50 (2,0 Ah)
0,4
DCB115
230
10,8/14,4/18 Li-Ion
22 (1,5 Ah) 30 (2,0 Ah)
60 (4,0 Ah) 75 (5,0 Ah)
0,5
DCB118
230
18/54 Li-Ion
22 (1,5 Ah) 30 (2,0 Ah)
60 (4,0 Ah) 75 (5,0 Ah)
60 (6,0 Ah)
0,66
10 A Stromversorgung
Marcus Rompel
Technischer Direktor
D WALT, Richard-Klinger-Straße 11
e
D-65510 Idstein, Deutschland
20.05.2016
WARNUNG: Zur Reduzierung
der Verletzungsgefahr bitte die
Bedienungsanleitung lesen.
Definitionen: Sicherheitsrichtlinien
Im Folgenden wird die Relevanz der einzelnen Warnhinweise
erklärt. Bitte lesen Sie das Handbuch und achten Sie auf
diese Symbole.

GEFAHR: Weist auf eine unmittelbar drohende
gefährliche Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu
tödlichen oder schweren Verletzungen führt.

WARNUNG: Weist auf eine möglicherweise gefährliche
Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu tödlichen
oder schweren Verletzungen führen kann.

VORSICHT: Weist auf eine möglicherweise gefährliche
Situation hin, die, sofern nicht vermieden, u. U. zu leichten
oder mittelschweren Verletzungen führen kann.
HINWEIS: Weist auf ein Verhalten hin, das nichts
mit Verletzungen zu tun hat, aber, wenn es nicht
vermieden wird, zu Sachschäden führen kann.

Weist auf ein Stromschlagrisiko hin.

Weist auf eine Brandgefahr hin.
Allgemeine Sicherheitswarnhinweise

WARNUNG: Lesen Sie alle Sicherheitswarnhinweise
und alle Anweisungen. Das Nichtbeachten von
Warnhinweisen und Anweisungen kann zu elektrischem
Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.
BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND
ANWEISUNGEN ZUM SPÄTEREN
NACHSCHLAGEN AUF
LESEN UND BEACHTEN SIE ALLE
ANWEISUNGEN, BEVOR SIE DIESES GERÄT
VERWENDEN

WARNUNG: Bediener müssen ausreichend über den
Gebrauch dieser Geräte geschult sein.

WARNUNG: Dadurch wird das Risiko eines Stromschlags
reduziert. Nicht Regen aussetzen. Nicht im Freien lagern.
• Vor der Verwendung müssen die Bediener Informationen,
Anweisungen und Schulung in Bezug auf die Verwendung
des Geräts und die Substanzen, für die es zu verwenden ist,
erhalten; dies schließt die sichere Sammlung und Entsorgung
der aufgenommenen Materialien ein.
• Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen
DEUTsch
15