ШИНА ЗА ОБЕЗДВИЖВАНЕ НА КОЛЯНОТО
Свойства:
• За идеално обездвижване:
- Много фина шина, която може да бъде носена върху кожата.
- Три отстраними, рентгенопропускливи банели.
• За отлично адаптиране:
- Подвижни, самозалепващи се ленти, които позволяват адаптирането им към морфологията и
състоянието на пациента (виж инструкции за поставяне).
- Възможност за отваряне на шината странично, като се запазва имобилизацията на колянното (виж
инструкции за поставяне).
• За оптимален комфорт:
- Проветрива шина за коляно, благодарение на фината материя и широкото отваряне.
- Без шевове от страната към кожата.
Индикации:
• Обездвижване на коляното : преди или след операция (лигаментопластика, остеотомия);
• Функционално лечение на контузии и навяхвания на коляното;
• Отбременяване на ставата (полиартрит, остри епизоди на ревматоиден артрит, хемартроза, хидрартроза).
Противопоказания:
Не поставяйте продукта в пряк контакт с наранена кожа.
Странични ефекти:
Не са известни странични ефекти при правилна употреба.
Инструкции за поставяне:
• Оформете страничните и задните банели ако е необходимо.
• Най-напред затегнете лентите, които се намират над (1) и под (2) коляното като ги прекарате под
страничните части на шината.
• След това затегнете лентите най-долу (3) после тези, разположени най-горе на шината (4), след
което затегнете антрацитените ленти като ги промушите през токите – първо долната (5), после горе
разположената (6).
• Ако е необходимо, регулирайте отново лентите, намиращи се над (1) и под (2) коляното.
Забележка: Горната част на шината не трябва да пречи на сгъването на крака в областта на слабината.
• Адаптиране на шината Genuimmo
®
.
- Лентите, намиращи се над и под коляното се регулират във височина (7), което позволява те да
бъдат адаптирани към морфологията и състоянието на пациента (наличие на белег вследствие на
хирургическа намеса, рана, и.т.н).
- Шината може да бъда отворена от външната страна (8), особенно при интервенция за възстановяване
на предни кръстни връзки. За целта е достатъчно да се откачи синята скоба, намираща се в средата на
шината и тя да се прекара под отвесната част, за да се закачи в задната част на шината.
Предпазни мерки:
Следвайте съветите на специалиста, който ви предписва или доставя този продукт. Консултирайте се с
него в случай на дискомфорт. Не използвайте в директен контакт с увредена кожа или рана.
Коланите съдържат лепило на латексова основа.
Съхранявайте продукта на стайна температура.
Използването на този продукт за лечение на друг пациент не е препоръчително, поради хигиенни мерки
и анатомични особености.
Поддръжка:
- Вижте етикета на продукта.
- Отстранете страничните части преди пране. За да се избегне всяко преждевременно повреждане на
елементи и части на шината за коляно, прикрепете самозалепващите се ленти преди всяко вкарване в
машината.
- Не използвайте перилни препарати, омекотители или агресивни продукти (хлорирани продукти).
- Да се изцежда излишната вода.
- Да се суши далеч от топлинен източник.
Състав:
PVC - Полиамид - Памук - Полиуретан - Силикон.
Обездвижване
ORTEZĂ DE IMOBILIZARE A GENUNCHIULUI
bg
Descriere:
• Imobilizare perfectă:
- Atele subţiri, orteza poate fi purtată direct pe piele.
- Benzile transparente permit efectuarea radiografiei.
• Excelentă adaptabilitate:
- Chingi mobile cu sistem velcro, care permit adaptarea ortezei la morfologia şi patologia pacientului (vezi
poziţionarea).
- Deschizând chingile doar pe o parte atela menţine poziţia de imobilizare (vezi poziţionarea).
• Confort optim:
- Orteză de genunchi aerisită graţie fineţei materialului şi a decupajelor mari.
- Cusăturile sun poziţionate în aşa fel încât să nu irite pielea.
Indicaţii:
• Imobilizare a genunchiului: preoperator; postoperator (ligamenoplastii, osteotomii).
• Tratamentul funcţional al entorselor şi contuziilor genunchiului.
• Dureri articulare la mobilizare minimă ale articulaţiei genunchiului în procese inflamatorii.
Contraindicaţii:
Nu plasaţi produsul în contact direct cu pielea vătămată.
Efecte secundare:
În cazul utilizării corecte, nu există efecte secundare cunoscute.
Poziţionare:
• Adaptaţi benzile laterale şi posterioare ale ortezei morfologiei pacientului.
• Închideţi mai întâi chingile situate exact deasupra (1) şi dedesubtul (2) articulaţiei genunchiului.
• Fixaţi apoi panourile care se află sub (3) şi apoi cele de deasupra (4) atelei cu ajutorul benzii de fixare de culoare
albastră, apoi întindeţi chingile şi fixaţi de culoarea antracitului, trecându-le prin ochiuri, jos (5) apoi sus (6).
• Reajustaţi, dacă este nevoie, chingile situate deasupra (1) şi dedesubtul (2) articulaţiei genunchiului
N.B.: Partea superioară a atelei trebuie fixată în aşa fel încât să nu împiedice flexia genunchiului în zona
inghinală.
• Adaptabilitatea atelei Genuimmo
- Chingile situate deasupra şi dedesubtul articulaţiei genunchiului sunt reglabile pe înălţime (7), ceea ce permite
ajustarea lor perfectă la morfologia şi patologia pacientului (prezenţa unei cicatrice, plagă, etc.).
- Este posibilă deschiderea ortezei pe partea externă (8), mai ales în cazul unei intervenţii de tip DIDT
(reconstrucţia ligamentului încrucişat anterior şi a semitendinitelor). Pentru a executa acest lucru, este suficient
să desfaceţi banda de fixare albastră situată la mijlocul atelei, şi să-l treceţi pe sub montant pentru a fixa în
zona posterioară a ortezei.
Măsuri de precauţiune:
Urmaţi sfaturile specialistului care a prescris sau a livrat produsul. În caz de discomfort, consultaţi specialistul.
Nu folosiţi în contact direct pe pielea afectată.
Chingile conţin un clei pe bază de latex.
Din motive de iginenă personală, nu refolosiţi glezniera la un alt pacient.
Întreţinere:
- Vezi eticheta produsului.
- Înainte de spălare îndepărtaţi montanţii laterali. Pentru a evita orice degradare prematură a atelei de genunchi
şi a proteja lenjeria, închideţi baretele cu auto-prindere înainte de orice introducere în maşină.
- Nu folosiţi detergenţi, balsamuri sau produse agresive (care conţin clor).
- Stoarceţi prin presiune
- Uscaţi la temperatură joasă, departe de o sursă de căldură.
Compoziţie:
PVC - Poliamidă - Bumbac - Poliuretan - Silicon.
Imobilizare
Пазете тази инструкция.
®
.
ro
Păstraţi această descriere
